Navigation et service

Deutsche Bundesbank (Lien vers la page d'accueil)

Francfort-sur-le-Main | 18.01.2017

La Deutsche Bundesbank fête son 60e anniversaire

Comment la Bundesbank est-elle devenue indépendante ? Comment se sont constituées les réserves en or allemandes ? Et comment le mark allemand est-il parvenu en Allemagne de l'Est ? Dans son année anniversaire 2017, la Bundesbank revient sur son histoire et offre de nombreuses possibilités de faire connaissance avec la banque centrale et ses tâches.

Avec l'entrée en vigueur de la loi du 1er août 1957, la Bundesbank est devenue la banque centrale de l'Allemagne. Depuis 60 ans, elle s'engage en faveur d'une monnaie stable – tout d'abord pendant un peu plus de 40 ans pour le mark allemand et depuis 2002 pour l'euro, la monnaie commune européenne. "Notre tâche prioritaire consiste à assurer la valeur de la monnaie. Pour cela, nous avons besoin de la confiance et du soutien des citoyennes et des citoyens", a déclaré le président de la Bundesbank, Jens Weidmann, à l'occasion du début de l'année anniversaire.

Pour son 60e anniversaire, la Bundesbank met à la disposition du public de nombreuses informations. Au moyen de publications en ligne, sous forme d'imprimés et dans le cadre de nombreuses manifestations sur l'ensemble du territoire allemand, elle informe sur sa création, des évènements marquants tout au long de son histoire ainsi que ses tâches.

L'histoire de la banque centrale sous forme de textes, d'images et de sons

Sur le site Internet www.60jahre.bundesbank.de, les personnes intéressées trouveront entre autres une frise chronologique qui retrace l'histoire de la banque centrale allemande sous forme de textes et d'images. Dans un premier temps, le lecteur apprend comment la Bank deutscher Länder, créée en 1948, est devenue la Deutsche Bundesbank, le 1er août 1957. Les informations seront régulièrement complétées tout au long de l'année. De plus, des brèves vidéos montrent des images et des sons originaux issus des 60 années d'histoire de la Deutsche Bundesbank.

Celui qui désire obtenir davantage d'informations sur les tâches actuelles de la Bundesbank en Allemagne et au sein de l'Eurosystème peut consulter la publication "Die Deutsche Bundesbank – Notenbank für Deutschland", disponible en allemand uniquement. À l'occasion de son anniversaire, la Bundesbank a entièrement remanié l'ouvrage. Il peut être commandé ou téléchargé gratuitement sous le lien www.bundesbank.de/buch.

Les représentants des médias trouveront dans la rubrique "Presse" du site "60 Jahre Deutsche Bundesbank" entre autres des dates ainsi que des données relatives au cadre juridique, des citations des présidents de la Bundesbank ainsi qu'une collection de faits curieux tout autour de la Bundesbank.

Manifestations sur place

Les citoyens peuvent également se renseigner sur place sur la Bundesbank et son histoire. Les 1er et 2 juillet 2017, une journée portes ouvertes sera organisée au siège central et à l'administration régionale de la Bundesbank à Francfort-sur-le-Main. La Bundesbank ouvrira également ses portes au public le 10 et le 16 septembre 2017, respectivement, à Hanovre, Berlin et Coblence. Les visiteurs auront la possibilité de visiter les bâtiments de la Bundesbank, de s'informer dans une exposition sur les points forts de 60 ans d'histoire de la monnaie, de discuter avec les présidents dans le cadre de rendez-vous citoyens et, par le biais d'entretiens avec des experts, d'apprendre davantage sur les thèmes de la prévention de la contrefaçon, des réserves en or et des tâches telles que la politique monétaire ou la surveillance bancaire. Par ailleurs, des manifestations en soirée seront organisées dans le cadre du "Forum Bundesbank" dans de nombreuses villes de Munich à Hambourg et de Düsseldorf à Berlin. Dans les conférences accompagnées d'une exposition itinérante, les citoyens feront connaissance avec l'histoire passionnante de la monnaie, depuis les débuts du mark jusqu'à la monnaie commune, l'euro.

Site de l'anniversaire

Publication: téléchargement et commande

L'année anniversaire 2017

en allemand

Informations pour la presse

Informations supplémentaires