À l'occasion de la Foire du livre, la Deutsche Bundesbank a récompensé les gagnants de son concours vidéo dans lequel il convenait de répondre à la question : "Que signifie pour vous le terme de stabilité ?"

© Bert Bostelmann

© Bert Bostelmann

© Bert Bostelmann

© Bert Bostelmann

© Bert Bostelmann

© Bert Bostelmann

© Bert Bostelmann

© Bert Bostelmann

© Bert Bostelmann

pause

Première place

Parmi les films présentés par les nombreux participants, le jury de la Bundesbank en avait choisi quatre qui racontent, du point de vue de jeunes, ce que le terme de stabilité représente pour chacun d'eux. La première place a été remportée par une équipe de jeunes cinéastes d'une classe de 10e année de l'école Wilhelm-Raabe de Lunebourg. Le jury a été surtout impressionné par le fait que la vidéo de l'équipe gagnante comprenait même une étude empirique.

Les élèves autour de Ole Hoek, âgé de 15 ans, avaient pris connaissance du concours par le biais de YouTube. Ils ont utilisé la fonction sondage du serveur de leur établissement pour demander aux autres élèves ce que le terme de stabilité signifiait pour eux. 93,3 % des 255 élèves interrogés ont choisi le soutien familial et le soutien par les amis parmi les réponses possibles. Mais presque la moitié a au moins considéré qu'il était important "que l'argent ne perde pas en valeur".

"Pour moi, la stabilité, c'est l'Allemagne"

Deuxième place

La deuxième place a été remportée par un groupe de jeunes cinéastes autour de Max Noack et Vanessa Kiele de Berlin. "Être fermement ancré dans la vie, (…) faire de son mieux", telle était la conclusion à laquelle était parvenue l'équipe après s'être penchée sur le thème de la stabilité. Le jury a honoré le fait que le tournage avait eu lieu à de nombreux endroits et que le projet était axé sur d'importantes questions relatives à l'avenir des jeunes metteurs en scène.  

Troisième place

La troisième place a été remportée par Ardiana Dacic et Sabrina Pölle, deux étudiantes de Francfort, avec leur interprétation très personnelle du terme de stabilité. Arrivée à Francfort en provenance du Monténégro en 2011, l'Allemagne-même est la définition du terme de stabilité pour Ardiana Dacic, âgée de 17 ans.

Special price

Le jury a décerné un prix spécial au cinéaste Kuesti Fraun de Düsseldorf, dont l'approche humoristique avait impressionné. La plus courte contribution du concours parle pour elle-même :

Jeu-concours pour enfants

La Bundesbank a présenté sur son stand ses nombreuses publications et a répondu aux questions des visiteurs intéressés. Surtout au cours du weekend, des enfants sont également venus au stand de la Bundesbank où ils ont effectué un petit parcours pour tester leurs connaissances en matière de monnaie. Comme l'année précédente, les présentations sur le thème de la monnaie contrefaite ont suscité un vif intérêt en 2017. À l'occasion de la fête de son 60e anniversaire, la Bundesbank a en outre présenté sous forme d'un film les temps forts des 60 ans d'histoire de la monnaie.