Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez au site Internet de la Deutsche Bundesbank. Sur ces pages, l’institut d'émission allemand informe sur les évolutions actuelles concernant des thèmes comme la politique monétaire, la surveillance bancaire, la stabilité financière, les opérations de paiement ou la monnaie fiduciaire. Vous y trouverez également des informations sur les carrières, des statistiques détaillées ainsi que des publications récentes.
Sur la page d’accueil, tout en haut sur le carrousel thématique et sur la ligne en-dessous figurent des contributions rédactionnelles sur des évolutions récentes tout autour de la Bundesbank. Ces textes sont compilés sous la rubrique "Thèmes". Sous la rubrique "Bundesbank", vous trouverez des informations sur la structure organisationnelle, les possibilités de carrière, la recherche ou aussi sur le musée de la monnaie. La rubrique "Missions" présente les principales activités de la Bundesbank. Sous la rubrique "Statistiken/Statistics" disponible en langues allemande et anglaise uniquement, vous trouverez un grand nombre d’informations textuelles et chiffrées ayant trait par exemple aux banques, aux finances publiques, aux marchés monétaires ou aux marchés des capitaux. Sous la rubrique "Service", également disponible qu’en allemand et en anglais, figurent différents services proposés, le thème "École et formation" ainsi que notre médiathèque comprenant une collection de photos et de vidéos. La rubrique "Presse" s’adresse aux journalistes qui y trouveront un abondant matériel ainsi que des coordonnées de contact. Tout à fait à droite, sous "Publications", figurent toutes sortes de publications de la Bundesbank que vous pourrez commander en général gratuitement sous forme imprimée ou télécharger en format PDF. Vous avez une question ou vous souhaitez nous contacter ? Tout en haut à gauche de la page, sous la rubrique "Contact", vous trouverez toutes les informations nécessaires.
Demandes de renseignements et commandes
Nous nous efforçons de répondre à vos demandes et commandes dans les meilleurs délais. Toutefois, notre réponse peut être retardée dans certain cas en raison du grand nombre de demandes. Nous vous prions de bien vouloir nous en excuser.
Veuillez noter que des commandes de matériel ne sont possibles que par voie écrite avec indication de l’adresse complète (adresse postale, y compris prénom et nom, numéro de téléphone/de télécopie) et, le cas échéant, d’un numéro client déjà existant. Nous ne traitons par principe aucune demande ou commande incomplète.
Accessibilité numérique
Nous nous efforçons de respecter autant que possible les dispositions du règlement allemand relatif à l’accessibilité numérique. Au cas où vous rencontreriez quand même des difficultés d’accessibilité à notre site, nous vous prions de bien vouloir nous envoyer par le lien "E-Mail" figurant sous la rubrique "Contact" une information correspondante avec une description de l’endroit où le problème est apparu.
Veuillez noter que les fichiers PDF ne répondent pas aux exigences en matière d’accessibilité numérique.
Utilisation à partir de terminaux mobiles
La Deutsche Bundesbank a optimisé son site Internet pour les utilisateurs de terminaux mobiles tels que les tablettes et les smartphones. L'affichage des pages est adapté à la taille respective de l'écran du terminal mobile grâce à une conception adaptative. Les visiteurs ont ainsi, même avec leur terminal mobile, un bon aperçu des thèmes et des contenus d'actualité.
Ouverture du menu de navigation principal
La navigation se fait par une barre de navigation qui comporte des symboles connus pour la navigation, la page de démarrage, la recherche et le changement de langue.
Éléments de navigation
Lors de l'ouverture du menu de navigation, celui-ci glisse de la gauche vers la droite dans le champ de vision. Vous y trouvez l'essentiel des points de navigation. En cliquant sur le signe "+", tous les sous-menus disponibles peuvent être ouverts. Le signe "X" en haut à droite permet de fermer la navigation et de retourner à la page précédente.
Passage d'un affichage à l'autre
Le symbole "Affichage bureau" à la fin de chaque page permet de passer à tout moment à l'affichage classique.
Il est possible de retourner à l'affichage mobile en cliquant sur le symbole "Affichage mobile".
Particularités et exceptions
Les banques de données de séries temporelles dans le domaine "Statistiques" continuent de s'ouvrir en affichage classique sur les terminaux mobiles, étant donné que leurs contenus sont trop importants pour être affichés sur de petits terminaux.
Pour les tablettes, une navigation footer continue d'être proposée à la fin de chaque page. Pour les smartphones, cette forme de navigation n'est par contre pas proposée afin d'éviter un défilement trop long.
Assistance
Si vous avez des questions ou des suggestions concernant le site Internet de la Deutsche Bundesbank, vous pouvez vous adresser à tout moment aux adresses de contact indiquées.
