<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBBK1_M_OXE8A8</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-05-25T13:43:21</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_BSBBK1">
    <bbk:Series FREQ="M" BBK_ID="BBBK1.M.OXE8A8" DECIMALS="3" UNIT="Euro" UNIT_MULT="9" BBK_TITLE="Buchkredite (einschließlich Wechsel) an inländische wirtschaftlich selbständige Privatpersonen / Zweigstellen ausländischer Banken" BBK_TITLE_ENG="Loans (including bills of exchange) to domestic self-employed persons (including sole proprietors) / Branches of foreign banks">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2026-03" OBS_VALUE="6.594" BBK_OBS_STATUS="P" BBK_DIFF="3.9" BBK_DIFF_Y="0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2026-02" OBS_VALUE="6.348" BBK_DIFF="-3.1" BBK_DIFF_Y="-4.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2026-01" OBS_VALUE="6.55" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="20.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-12" OBS_VALUE="6.592" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="20.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-11" OBS_VALUE="6.562" BBK_DIFF="-2.2" BBK_DIFF_Y="19.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-10" OBS_VALUE="6.711" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="25.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-09" OBS_VALUE="6.742" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="24.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-08" OBS_VALUE="6.712" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="24.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-07" OBS_VALUE="6.679" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="23.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-06" OBS_VALUE="6.622" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="21.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-05" OBS_VALUE="6.63" BBK_DIFF="1.2" BBK_DIFF_Y="21.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-04" OBS_VALUE="6.552" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="19.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-03" OBS_VALUE="6.574" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="20.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-02" OBS_VALUE="6.611" BBK_DIFF="21.6" BBK_DIFF_Y="20.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-01" OBS_VALUE="5.436" BBK_DIFF="-0.7" BBK_DIFF_Y="-0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-12" OBS_VALUE="5.475" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="-0.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-11" OBS_VALUE="5.482" BBK_DIFF="2.6" BBK_DIFF_Y="0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-10" OBS_VALUE="5.341" BBK_DIFF="-1.5" BBK_DIFF_Y="-2.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-09" OBS_VALUE="5.421" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="-0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-08" OBS_VALUE="5.404" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="2.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-07" OBS_VALUE="5.41" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="2.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-06" OBS_VALUE="5.453" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="2.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-05" OBS_VALUE="5.468" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="4.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-04" OBS_VALUE="5.482" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="5.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-03" OBS_VALUE="5.46" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="8.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-02" OBS_VALUE="5.471" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="8.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-01" OBS_VALUE="5.488" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="7.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-12" OBS_VALUE="5.503" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="7.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-11" OBS_VALUE="5.465" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="6.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-10" OBS_VALUE="5.478" BBK_DIFF="0.2" BBK_DIFF_Y="-7.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-09" OBS_VALUE="5.469" BBK_DIFF="4.2" BBK_DIFF_Y="-5.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-08" OBS_VALUE="5.251" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="-9.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-07" OBS_VALUE="5.297" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="-9.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-06" OBS_VALUE="5.312" BBK_DIFF="1.5" BBK_DIFF_Y="12.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-05" OBS_VALUE="5.233" BBK_DIFF="0.2" BBK_DIFF_Y="10.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-04" OBS_VALUE="5.222" BBK_DIFF="4.1" BBK_DIFF_Y="9.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-03" OBS_VALUE="5.018" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="5.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-02" OBS_VALUE="5.056" BBK_DIFF="-0.7" BBK_DIFF_Y="6.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-01" OBS_VALUE="5.094" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="6.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-12" OBS_VALUE="5.137" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="5.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-11" OBS_VALUE="5.132" BBK_DIFF="-13.2" BBK_DIFF_Y="6.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-10" OBS_VALUE="5.91" BBK_DIFF="1.7" BBK_DIFF_Y="21.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-09" OBS_VALUE="5.811" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="19.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-08" OBS_VALUE="5.779" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="19.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-07" OBS_VALUE="5.825" BBK_DIFF="23.8" BBK_DIFF_Y="24.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-06" OBS_VALUE="4.705" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-05" OBS_VALUE="4.72" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-04" OBS_VALUE="4.757" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="1.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-03" OBS_VALUE="4.767" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="0.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-02" OBS_VALUE="4.749" BBK_DIFF="-1.0" BBK_DIFF_Y="0.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-01" OBS_VALUE="4.795" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="13.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-12" OBS_VALUE="4.858" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="13.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-11" OBS_VALUE="4.838" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="15.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-10" OBS_VALUE="4.849" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="15.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-09" OBS_VALUE="4.847" BBK_DIFF="0.2" BBK_DIFF_Y="14.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-08" OBS_VALUE="4.835" BBK_DIFF="2.9" BBK_DIFF_Y="14.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-07" OBS_VALUE="4.699" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="11.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-06" OBS_VALUE="4.661" BBK_DIFF="-0.4" BBK_DIFF_Y="10.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-05" OBS_VALUE="4.68" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="9.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-04" OBS_VALUE="4.706" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="9.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-03" OBS_VALUE="4.728" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="8.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-02" OBS_VALUE="4.744" BBK_DIFF="12.3" BBK_DIFF_Y="8.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-01" OBS_VALUE="4.225" BBK_DIFF="-1.0" BBK_DIFF_Y="-3.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-12" OBS_VALUE="4.269" BBK_DIFF="1.8" BBK_DIFF_Y="-2.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-11" OBS_VALUE="4.194" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="-3.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-10" OBS_VALUE="4.2" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="-3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-09" OBS_VALUE="4.232" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="-2.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-08" OBS_VALUE="4.209" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="-3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-07" OBS_VALUE="4.233" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="-1.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-06" OBS_VALUE="4.233" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="-1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-05" OBS_VALUE="4.281" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="0.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-04" OBS_VALUE="4.319" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="1.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-03" OBS_VALUE="4.359" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="2.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-02" OBS_VALUE="4.36" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="3.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-01" OBS_VALUE="4.37" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-12" OBS_VALUE="4.381" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="3.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-11" OBS_VALUE="4.337" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="3.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-10" OBS_VALUE="4.334" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="3.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-09" OBS_VALUE="4.341" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="2.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-08" OBS_VALUE="4.345" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="3.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-07" OBS_VALUE="4.312" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-06" OBS_VALUE="4.283" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-05" OBS_VALUE="4.277" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-04" OBS_VALUE="4.263" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="1.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-03" OBS_VALUE="4.241" BBK_DIFF="0.2" BBK_DIFF_Y="1.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-02" OBS_VALUE="4.232" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="1.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-01" OBS_VALUE="4.24" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-12" OBS_VALUE="4.223" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-11" OBS_VALUE="4.204" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="16.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-10" OBS_VALUE="4.185" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="16.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-09" OBS_VALUE="4.222" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="16.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-08" OBS_VALUE="4.22" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="17.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-07" OBS_VALUE="4.227" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="17.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-06" OBS_VALUE="4.282" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="20.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-05" OBS_VALUE="4.263" BBK_DIFF="1.1" BBK_DIFF_Y="20.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-04" OBS_VALUE="4.216" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="20.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-03" OBS_VALUE="4.184" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="20.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-02" OBS_VALUE="4.165" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="21.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-01" OBS_VALUE="4.162" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="21.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-12" OBS_VALUE="4.144" BBK_DIFF="14.5" BBK_DIFF_Y="22.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-11" OBS_VALUE="3.618" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="7.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-10" OBS_VALUE="3.595" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="6.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-09" OBS_VALUE="3.635" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="5.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-08" OBS_VALUE="3.601" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="4.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-07" OBS_VALUE="3.589" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="5.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-06" OBS_VALUE="3.558" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="3.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-05" OBS_VALUE="3.535" BBK_DIFF="1.4" BBK_DIFF_Y="4.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-04" OBS_VALUE="3.487" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="3.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-03" OBS_VALUE="3.468" BBK_DIFF="1.4" BBK_DIFF_Y="3.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-02" OBS_VALUE="3.42" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="5.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-01" OBS_VALUE="3.432" BBK_DIFF="1.3" BBK_DIFF_Y="11.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-12" OBS_VALUE="3.387" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="9.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-11" OBS_VALUE="3.352" BBK_DIFF="-0.7" BBK_DIFF_Y="18.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-10" OBS_VALUE="3.376" BBK_DIFF="-2.3" BBK_DIFF_Y="20.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-09" OBS_VALUE="3.457" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="22.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-08" OBS_VALUE="3.432" BBK_DIFF="1.1" BBK_DIFF_Y="23.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-07" OBS_VALUE="3.396" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="26.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-06" OBS_VALUE="3.435" BBK_DIFF="1.1" BBK_DIFF_Y="27.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-05" OBS_VALUE="3.399" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="28.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-04" OBS_VALUE="3.365" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="29.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-03" OBS_VALUE="3.348" BBK_DIFF="3.4" BBK_DIFF_Y="29.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-02" OBS_VALUE="3.237" BBK_DIFF="4.9" BBK_DIFF_Y="26.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-01" OBS_VALUE="3.087" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="20.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-12" OBS_VALUE="3.102" BBK_DIFF="9.5" BBK_DIFF_Y="22.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-11" OBS_VALUE="2.833" BBK_DIFF="0.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-10" OBS_VALUE="2.814" BBK_DIFF="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-09" OBS_VALUE="2.814" BBK_DIFF="1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-08" OBS_VALUE="2.782" BBK_DIFF="3.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-07" OBS_VALUE="2.688" BBK_DIFF="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-06" OBS_VALUE="2.689" BBK_DIFF="1.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-05" OBS_VALUE="2.65" BBK_DIFF="1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-04" OBS_VALUE="2.6" BBK_DIFF="0.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-03" OBS_VALUE="2.583" BBK_DIFF="1.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-02" OBS_VALUE="2.554" BBK_DIFF="-0.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-01" OBS_VALUE="2.556" BBK_DIFF="0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-12" OBS_VALUE="2.532"/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
