<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBBK7_Q_OEAE11N</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-04-17T08:52:15</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_BSBBK7">
    <bbk:Series FREQ="Q" BBK_ID="BBBK7.Q.OEAE11N" DECIMALS="3" UNIT="Euro" UNIT_MULT="9" BBK_TITLE="Kredite an das inländische Dienstleistungsgewerbe (einschl. freier Berufe) / Wohnungsunternehmen / kurzfristige Kredite / Alle Bankengruppen / Nordrhein-Westfalen">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-10" OBS_VALUE="3.933" BBK_DIFF="-2.1" BBK_DIFF_Y="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-07" OBS_VALUE="4.016" BBK_DIFF="-1.8" BBK_DIFF_Y="1.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-04" OBS_VALUE="4.091" BBK_DIFF="2.7" BBK_DIFF_Y="8.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-01" OBS_VALUE="3.982" BBK_DIFF="1.3" BBK_DIFF_Y="8.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-10" OBS_VALUE="3.932" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="14.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-07" OBS_VALUE="3.965" BBK_DIFF="5.3" BBK_DIFF_Y="21.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-04" OBS_VALUE="3.767" BBK_DIFF="3.0" BBK_DIFF_Y="19.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-01" OBS_VALUE="3.657" BBK_DIFF="6.6" BBK_DIFF_Y="18.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-10" OBS_VALUE="3.432" BBK_DIFF="5.1" BBK_DIFF_Y="29.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-07" OBS_VALUE="3.265" BBK_DIFF="3.2" BBK_DIFF_Y="29.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-04" OBS_VALUE="3.164" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="20.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-01" OBS_VALUE="3.1" BBK_DIFF="17.2" BBK_DIFF_Y="15.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-10" OBS_VALUE="2.645" BBK_DIFF="4.8" BBK_DIFF_Y="1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-07" OBS_VALUE="2.523" BBK_DIFF="-3.9" BBK_DIFF_Y="5.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-04" OBS_VALUE="2.626" BBK_DIFF="-2.1" BBK_DIFF_Y="12.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-01" OBS_VALUE="2.682" BBK_DIFF="2.6" BBK_DIFF_Y="16.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-10" OBS_VALUE="2.614" BBK_DIFF="9.4" BBK_DIFF_Y="15.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-07" OBS_VALUE="2.39" BBK_DIFF="2.3" BBK_DIFF_Y="13.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-04" OBS_VALUE="2.336" BBK_DIFF="1.3" BBK_DIFF_Y="26.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-01" OBS_VALUE="2.307" BBK_DIFF="1.6" BBK_DIFF_Y="20.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-10" OBS_VALUE="2.27" BBK_DIFF="7.4" BBK_DIFF_Y="25.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-07" OBS_VALUE="2.114" BBK_DIFF="14.2" BBK_DIFF_Y="27.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-04" OBS_VALUE="1.851" BBK_DIFF="-3.0" BBK_DIFF_Y="10.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-01" OBS_VALUE="1.908" BBK_DIFF="5.4" BBK_DIFF_Y="19.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-10" OBS_VALUE="1.811" BBK_DIFF="9.1" BBK_DIFF_Y="13.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-07" OBS_VALUE="1.66" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="14.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-04" OBS_VALUE="1.675" BBK_DIFF="4.6" BBK_DIFF_Y="20.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-01" OBS_VALUE="1.601" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="18.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-10" OBS_VALUE="1.603" BBK_DIFF="10.3" BBK_DIFF_Y="14.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-07" OBS_VALUE="1.453" BBK_DIFF="4.8" BBK_DIFF_Y="9.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-04" OBS_VALUE="1.386" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="12.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-01" OBS_VALUE="1.357" BBK_DIFF="-2.9" BBK_DIFF_Y="6.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-10" OBS_VALUE="1.397" BBK_DIFF="5.0" BBK_DIFF_Y="9.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-07" OBS_VALUE="1.33" BBK_DIFF="8.1" BBK_DIFF_Y="5.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-04" OBS_VALUE="1.23" BBK_DIFF="-3.9" BBK_DIFF_Y="-0.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-01" OBS_VALUE="1.28" BBK_DIFF="0.2" BBK_DIFF_Y="-1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-10" OBS_VALUE="1.278" BBK_DIFF="1.4" BBK_DIFF_Y="-6.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-07" OBS_VALUE="1.26" BBK_DIFF="1.8" BBK_DIFF_Y="-14.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-04" OBS_VALUE="1.238" BBK_DIFF="-5.1" BBK_DIFF_Y="-16.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-01" OBS_VALUE="1.305" BBK_DIFF="-4.3" BBK_DIFF_Y="-18.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-10" OBS_VALUE="1.363" BBK_DIFF="-7.3" BBK_DIFF_Y="-15.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-07" OBS_VALUE="1.471" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="-7.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-04" OBS_VALUE="1.49" BBK_DIFF="-6.6" BBK_DIFF_Y="-3.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-01" OBS_VALUE="1.596" BBK_DIFF="-1.5" BBK_DIFF_Y="0.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-10" OBS_VALUE="1.621" BBK_DIFF="1.4" BBK_DIFF_Y="-1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-07" OBS_VALUE="1.598" BBK_DIFF="3.3" BBK_DIFF_Y="-12.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-04" OBS_VALUE="1.547" BBK_DIFF="-2.5" BBK_DIFF_Y="-13.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-01" OBS_VALUE="1.587" BBK_DIFF="-3.3" BBK_DIFF_Y="-16.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-10" OBS_VALUE="1.641" BBK_DIFF="-10.1" BBK_DIFF_Y="-19.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-07" OBS_VALUE="1.826" BBK_DIFF="2.6" BBK_DIFF_Y="-12.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-04" OBS_VALUE="1.78" BBK_DIFF="-5.9" BBK_DIFF_Y="-9.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-01" OBS_VALUE="1.891" BBK_DIFF="-7.0" BBK_DIFF_Y="0.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-10" OBS_VALUE="2.034" BBK_DIFF="-2.1" BBK_DIFF_Y="14.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-07" OBS_VALUE="2.077" BBK_DIFF="5.8" BBK_DIFF_Y="9.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-04" OBS_VALUE="1.964" BBK_DIFF="4.6" BBK_DIFF_Y="6.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-01" OBS_VALUE="1.878" BBK_DIFF="5.3" BBK_DIFF_Y="-1.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-10" OBS_VALUE="1.784" BBK_DIFF="-6.3" BBK_DIFF_Y="-8.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-07" OBS_VALUE="1.903" BBK_DIFF="3.6" BBK_DIFF_Y="-6.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-04" OBS_VALUE="1.837" BBK_DIFF="-3.6" BBK_DIFF_Y="-14.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-01" OBS_VALUE="1.905" BBK_DIFF="-2.1" BBK_DIFF_Y="-9.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-10" OBS_VALUE="1.946" BBK_DIFF="-4.2" BBK_DIFF_Y="-15.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-07" OBS_VALUE="2.032" BBK_DIFF="-5.5" BBK_DIFF_Y="-7.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-04" OBS_VALUE="2.15" BBK_DIFF="2.5" BBK_DIFF_Y="-2.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-01" OBS_VALUE="2.098" BBK_DIFF="-9.2" BBK_DIFF_Y="0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-10" OBS_VALUE="2.31" BBK_DIFF="4.8" BBK_DIFF_Y="12.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-07" OBS_VALUE="2.205" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="4.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-04" OBS_VALUE="2.203" BBK_DIFF="6.0" BBK_DIFF_Y="0.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-01" OBS_VALUE="2.079" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="2.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-10" OBS_VALUE="2.059" BBK_DIFF="-2.5" BBK_DIFF_Y="-1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-07" OBS_VALUE="2.111" BBK_DIFF="-3.8" BBK_DIFF_Y="7.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-04" OBS_VALUE="2.194" BBK_DIFF="8.3" BBK_DIFF_Y="23.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-01" OBS_VALUE="2.026" BBK_DIFF="-2.8" BBK_DIFF_Y="19.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-10" OBS_VALUE="2.084" BBK_DIFF="5.8" BBK_DIFF_Y="8.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-07" OBS_VALUE="1.97" BBK_DIFF="10.8" BBK_DIFF_Y="-4.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-04" OBS_VALUE="1.778" BBK_DIFF="5.2" BBK_DIFF_Y="-14.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-01" OBS_VALUE="1.69" BBK_DIFF="-12.2" BBK_DIFF_Y="-20.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-10" OBS_VALUE="1.925" BBK_DIFF="-6.8" BBK_DIFF_Y="-11.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-07" OBS_VALUE="2.065" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="-13.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-04" OBS_VALUE="2.069" BBK_DIFF="-2.7" BBK_DIFF_Y="-12.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-01" OBS_VALUE="2.127" BBK_DIFF="-2.7" BBK_DIFF_Y="-6.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-10" OBS_VALUE="2.186" BBK_DIFF="-8.4" BBK_DIFF_Y="-9.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-07" OBS_VALUE="2.387" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="-7.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-04" OBS_VALUE="2.376" BBK_DIFF="4.3" BBK_DIFF_Y="-5.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-01" OBS_VALUE="2.278" BBK_DIFF="-5.3" BBK_DIFF_Y="-14.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-10" OBS_VALUE="2.405" BBK_DIFF="-6.6" BBK_DIFF_Y="-16.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-07" OBS_VALUE="2.576" BBK_DIFF="2.4" BBK_DIFF_Y="-3.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-04" OBS_VALUE="2.515" BBK_DIFF="-5.2" BBK_DIFF_Y="-5.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-01" OBS_VALUE="2.653" BBK_DIFF="-7.9" BBK_DIFF_Y="-0.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-10" OBS_VALUE="2.88" BBK_DIFF="7.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-07" OBS_VALUE="2.671" BBK_DIFF="0.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-04" OBS_VALUE="2.668" BBK_DIFF="0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-01" OBS_VALUE="2.659"/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
