<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBBK7_Q_OEAE13N</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-04-21T12:03:21</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_BSBBK7">
    <bbk:Series FREQ="Q" BBK_ID="BBBK7.Q.OEAE13N" DECIMALS="3" UNIT="Euro" UNIT_MULT="9" BBK_TITLE="Kredite an das inländische Dienstleistungsgewerbe (einschl. freier Berufe) / Sonstiges Grundstückswesen / kurzfristige Kredite / Alle Bankengruppen / Nordrhein-Westfalen">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-10" OBS_VALUE="1.585" BBK_DIFF="5.6" BBK_DIFF_Y="-11.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-07" OBS_VALUE="1.501" BBK_DIFF="-5.4" BBK_DIFF_Y="-8.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-04" OBS_VALUE="1.587" BBK_DIFF="-4.3" BBK_DIFF_Y="3.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-01" OBS_VALUE="1.658" BBK_DIFF="-7.9" BBK_DIFF_Y="9.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-10" OBS_VALUE="1.8" BBK_DIFF="10.0" BBK_DIFF_Y="18.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-07" OBS_VALUE="1.636" BBK_DIFF="6.6" BBK_DIFF_Y="3.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-04" OBS_VALUE="1.534" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="-6.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-01" OBS_VALUE="1.519" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="-6.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-10" OBS_VALUE="1.518" BBK_DIFF="-4.4" BBK_DIFF_Y="-1.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-07" OBS_VALUE="1.588" BBK_DIFF="-3.1" BBK_DIFF_Y="12.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-04" OBS_VALUE="1.638" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="10.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-01" OBS_VALUE="1.627" BBK_DIFF="6.0" BBK_DIFF_Y="-2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-10" OBS_VALUE="1.535" BBK_DIFF="8.4" BBK_DIFF_Y="-4.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-07" OBS_VALUE="1.416" BBK_DIFF="-4.5" BBK_DIFF_Y="-10.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-04" OBS_VALUE="1.482" BBK_DIFF="-10.7" BBK_DIFF_Y="-3.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-01" OBS_VALUE="1.66" BBK_DIFF="3.4" BBK_DIFF_Y="-5.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-10" OBS_VALUE="1.605" BBK_DIFF="1.9" BBK_DIFF_Y="-6.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-07" OBS_VALUE="1.575" BBK_DIFF="3.1" BBK_DIFF_Y="-8.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-04" OBS_VALUE="1.528" BBK_DIFF="-13.2" BBK_DIFF_Y="-24.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-01" OBS_VALUE="1.761" BBK_DIFF="2.3" BBK_DIFF_Y="-11.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-10" OBS_VALUE="1.722" BBK_DIFF="-0.4" BBK_DIFF_Y="-15.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-07" OBS_VALUE="1.729" BBK_DIFF="-14.2" BBK_DIFF_Y="-15.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-04" OBS_VALUE="2.014" BBK_DIFF="1.8" BBK_DIFF_Y="-3.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-01" OBS_VALUE="1.979" BBK_DIFF="-3.0" BBK_DIFF_Y="0.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-10" OBS_VALUE="2.041" BBK_DIFF="0.2" BBK_DIFF_Y="2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-07" OBS_VALUE="2.036" BBK_DIFF="-1.9" BBK_DIFF_Y="1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-04" OBS_VALUE="2.076" BBK_DIFF="5.4" BBK_DIFF_Y="4.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-01" OBS_VALUE="1.97" BBK_DIFF="-1.5" BBK_DIFF_Y="26.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-10" OBS_VALUE="2.001" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-07" OBS_VALUE="2.012" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="3.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-04" OBS_VALUE="1.992" BBK_DIFF="28.0" BBK_DIFF_Y="-1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-01" OBS_VALUE="1.556" BBK_DIFF="-19.8" BBK_DIFF_Y="-27.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-10" OBS_VALUE="1.941" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="-10.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-07" OBS_VALUE="1.945" BBK_DIFF="-3.4" BBK_DIFF_Y="-12.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-04" OBS_VALUE="2.013" BBK_DIFF="-5.7" BBK_DIFF_Y="-7.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-01" OBS_VALUE="2.134" BBK_DIFF="-1.8" BBK_DIFF_Y="0.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-10" OBS_VALUE="2.173" BBK_DIFF="-1.9" BBK_DIFF_Y="-5.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-07" OBS_VALUE="2.214" BBK_DIFF="1.6" BBK_DIFF_Y="-7.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-04" OBS_VALUE="2.18" BBK_DIFF="2.9" BBK_DIFF_Y="-1.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-01" OBS_VALUE="2.119" BBK_DIFF="-8.3" BBK_DIFF_Y="-6.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-10" OBS_VALUE="2.31" BBK_DIFF="-3.1" BBK_DIFF_Y="-3.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-07" OBS_VALUE="2.385" BBK_DIFF="8.2" BBK_DIFF_Y="-2.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-04" OBS_VALUE="2.204" BBK_DIFF="-2.2" BBK_DIFF_Y="-14.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-01" OBS_VALUE="2.254" BBK_DIFF="-6.2" BBK_DIFF_Y="-12.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-10" OBS_VALUE="2.403" BBK_DIFF="-1.6" BBK_DIFF_Y="-7.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-07" OBS_VALUE="2.443" BBK_DIFF="-4.7" BBK_DIFF_Y="-1.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-04" OBS_VALUE="2.564" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="0.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-01" OBS_VALUE="2.565" BBK_DIFF="-1.6" BBK_DIFF_Y="2.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-10" OBS_VALUE="2.607" BBK_DIFF="4.7" BBK_DIFF_Y="-6.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-07" OBS_VALUE="2.489" BBK_DIFF="-2.5" BBK_DIFF_Y="-5.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-04" OBS_VALUE="2.553" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="1.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-01" OBS_VALUE="2.5" BBK_DIFF="-10.0" BBK_DIFF_Y="5.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-10" OBS_VALUE="2.777" BBK_DIFF="5.5" BBK_DIFF_Y="16.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-07" OBS_VALUE="2.633" BBK_DIFF="4.6" BBK_DIFF_Y="-2.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-04" OBS_VALUE="2.517" BBK_DIFF="5.8" BBK_DIFF_Y="-9.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-01" OBS_VALUE="2.378" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="-18.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-10" OBS_VALUE="2.385" BBK_DIFF="-12.1" BBK_DIFF_Y="-14.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-07" OBS_VALUE="2.712" BBK_DIFF="-2.3" BBK_DIFF_Y="-11.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-04" OBS_VALUE="2.775" BBK_DIFF="-4.7" BBK_DIFF_Y="-12.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-01" OBS_VALUE="2.912" BBK_DIFF="4.1" BBK_DIFF_Y="-6.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-10" OBS_VALUE="2.797" BBK_DIFF="-8.4" BBK_DIFF_Y="-27.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-07" OBS_VALUE="3.053" BBK_DIFF="-3.5" BBK_DIFF_Y="-30.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-04" OBS_VALUE="3.164" BBK_DIFF="1.4" BBK_DIFF_Y="-27.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-01" OBS_VALUE="3.12" BBK_DIFF="-19.1" BBK_DIFF_Y="-30.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-10" OBS_VALUE="3.857" BBK_DIFF="-12.0" BBK_DIFF_Y="-15.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-07" OBS_VALUE="4.383" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="4.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-04" OBS_VALUE="4.34" BBK_DIFF="-3.4" BBK_DIFF_Y="4.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-01" OBS_VALUE="4.492" BBK_DIFF="-1.6" BBK_DIFF_Y="11.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-10" OBS_VALUE="4.563" BBK_DIFF="8.6" BBK_DIFF_Y="9.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-07" OBS_VALUE="4.2" BBK_DIFF="1.3" BBK_DIFF_Y="2.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-04" OBS_VALUE="4.146" BBK_DIFF="2.6" BBK_DIFF_Y="4.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-01" OBS_VALUE="4.04" BBK_DIFF="-3.4" BBK_DIFF_Y="4.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-10" OBS_VALUE="4.181" BBK_DIFF="2.0" BBK_DIFF_Y="3.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-07" OBS_VALUE="4.099" BBK_DIFF="3.7" BBK_DIFF_Y="-0.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-04" OBS_VALUE="3.954" BBK_DIFF="2.0" BBK_DIFF_Y="-8.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-01" OBS_VALUE="3.878" BBK_DIFF="-3.7" BBK_DIFF_Y="-8.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-10" OBS_VALUE="4.029" BBK_DIFF="-1.9" BBK_DIFF_Y="-15.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-07" OBS_VALUE="4.106" BBK_DIFF="-4.5" BBK_DIFF_Y="-11.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-04" OBS_VALUE="4.3" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="-13.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-01" OBS_VALUE="4.213" BBK_DIFF="-11.2" BBK_DIFF_Y="-18.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-10" OBS_VALUE="4.743" BBK_DIFF="2.6" BBK_DIFF_Y="-13.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-07" OBS_VALUE="4.621" BBK_DIFF="-6.6" BBK_DIFF_Y="-17.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-04" OBS_VALUE="4.947" BBK_DIFF="-3.9" BBK_DIFF_Y="-13.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-01" OBS_VALUE="5.15" BBK_DIFF="-6.5" BBK_DIFF_Y="-16.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-10" OBS_VALUE="5.506" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="-7.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-07" OBS_VALUE="5.584" BBK_DIFF="-2.1" BBK_DIFF_Y="-1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-04" OBS_VALUE="5.706" BBK_DIFF="-7.7" BBK_DIFF_Y="1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-01" OBS_VALUE="6.183" BBK_DIFF="4.4" BBK_DIFF_Y="13.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-10" OBS_VALUE="5.925" BBK_DIFF="4.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-07" OBS_VALUE="5.691" BBK_DIFF="1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-04" OBS_VALUE="5.637" BBK_DIFF="3.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-01" OBS_VALUE="5.455"/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
