<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBBK7_Q_OEAE32K</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-04-15T17:52:25</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_BSBBK7">
    <bbk:Series FREQ="Q" BBK_ID="BBBK7.Q.OEAE32K" DECIMALS="3" UNIT="Euro" UNIT_MULT="9" BBK_TITLE="Kredite an das inländische Dienstleistungsgewerbe (einschl. freier Berufe) / Gastgewerbe / langfristige Kredite / Alle Bankengruppen / Hamburg">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-10" OBS_VALUE="0.918" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="-3.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-07" OBS_VALUE="0.911" BBK_DIFF="-1.6" BBK_DIFF_Y="-5.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-04" OBS_VALUE="0.926" BBK_DIFF="-1.8" BBK_DIFF_Y="-5.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-01" OBS_VALUE="0.943" BBK_DIFF="-1.2" BBK_DIFF_Y="-2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-10" OBS_VALUE="0.954" BBK_DIFF="-1.2" BBK_DIFF_Y="-6.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-07" OBS_VALUE="0.966" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="-4.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-04" OBS_VALUE="0.979" BBK_DIFF="1.8" BBK_DIFF_Y="-4.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-01" OBS_VALUE="0.962" BBK_DIFF="-5.5" BBK_DIFF_Y="-6.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-10" OBS_VALUE="1.018" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="-2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-07" OBS_VALUE="1.01" BBK_DIFF="-1.2" BBK_DIFF_Y="-1.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-04" OBS_VALUE="1.022" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="-1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-01" OBS_VALUE="1.03" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="-0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-10" OBS_VALUE="1.039" BBK_DIFF="1.2" BBK_DIFF_Y="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-07" OBS_VALUE="1.027" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="7.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-04" OBS_VALUE="1.032" BBK_DIFF="-0.7" BBK_DIFF_Y="-2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-01" OBS_VALUE="1.039" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="6.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-10" OBS_VALUE="1.039" BBK_DIFF="8.2" BBK_DIFF_Y="4.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-07" OBS_VALUE="0.96" BBK_DIFF="-8.8" BBK_DIFF_Y="-1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-04" OBS_VALUE="1.053" BBK_DIFF="8.2" BBK_DIFF_Y="7.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-01" OBS_VALUE="0.973" BBK_DIFF="-1.8" BBK_DIFF_Y="3.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-10" OBS_VALUE="0.991" BBK_DIFF="1.2" BBK_DIFF_Y="9.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-07" OBS_VALUE="0.979" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="14.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-04" OBS_VALUE="0.978" BBK_DIFF="3.8" BBK_DIFF_Y="24.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-01" OBS_VALUE="0.942" BBK_DIFF="4.2" BBK_DIFF_Y="20.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-10" OBS_VALUE="0.904" BBK_DIFF="5.9" BBK_DIFF_Y="23.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-07" OBS_VALUE="0.854" BBK_DIFF="8.2" BBK_DIFF_Y="22.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-04" OBS_VALUE="0.789" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="11.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-01" OBS_VALUE="0.784" BBK_DIFF="7.3" BBK_DIFF_Y="12.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-10" OBS_VALUE="0.731" BBK_DIFF="5.0" BBK_DIFF_Y="14.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-07" OBS_VALUE="0.696" BBK_DIFF="-2.1" BBK_DIFF_Y="12.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-04" OBS_VALUE="0.711" BBK_DIFF="1.7" BBK_DIFF_Y="22.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-01" OBS_VALUE="0.699" BBK_DIFF="9.0" BBK_DIFF_Y="31.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-10" OBS_VALUE="0.641" BBK_DIFF="3.2" BBK_DIFF_Y="22.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-07" OBS_VALUE="0.621" BBK_DIFF="6.9" BBK_DIFF_Y="19.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-04" OBS_VALUE="0.581" BBK_DIFF="9.4" BBK_DIFF_Y="14.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-01" OBS_VALUE="0.531" BBK_DIFF="1.1" BBK_DIFF_Y="9.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-10" OBS_VALUE="0.525" BBK_DIFF="1.2" BBK_DIFF_Y="5.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-07" OBS_VALUE="0.519" BBK_DIFF="2.6" BBK_DIFF_Y="16.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-04" OBS_VALUE="0.506" BBK_DIFF="4.8" BBK_DIFF_Y="2.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-01" OBS_VALUE="0.483" BBK_DIFF="-2.6" BBK_DIFF_Y="9.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-10" OBS_VALUE="0.496" BBK_DIFF="11.2" BBK_DIFF_Y="10.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-07" OBS_VALUE="0.446" BBK_DIFF="-9.5" BBK_DIFF_Y="-5.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-04" OBS_VALUE="0.493" BBK_DIFF="11.3" BBK_DIFF_Y="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-01" OBS_VALUE="0.443" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="-9.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-10" OBS_VALUE="0.449" BBK_DIFF="-4.9" BBK_DIFF_Y="-9.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-07" OBS_VALUE="0.472" BBK_DIFF="-4.3" BBK_DIFF_Y="-12.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-04" OBS_VALUE="0.493" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="-9.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-01" OBS_VALUE="0.489" BBK_DIFF="-1.0" BBK_DIFF_Y="-11.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-10" OBS_VALUE="0.494" BBK_DIFF="-8.5" BBK_DIFF_Y="-11.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-07" OBS_VALUE="0.54" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="-5.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-04" OBS_VALUE="0.543" BBK_DIFF="-2.2" BBK_DIFF_Y="5.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-01" OBS_VALUE="0.555" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="11.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-10" OBS_VALUE="0.556" BBK_DIFF="-3.1" BBK_DIFF_Y="7.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-07" OBS_VALUE="0.574" BBK_DIFF="11.0" BBK_DIFF_Y="12.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-04" OBS_VALUE="0.517" BBK_DIFF="4.2" BBK_DIFF_Y="2.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-01" OBS_VALUE="0.496" BBK_DIFF="-3.9" BBK_DIFF_Y="-5.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-10" OBS_VALUE="0.516" BBK_DIFF="1.4" BBK_DIFF_Y="1.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-07" OBS_VALUE="0.509" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="-2.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-04" OBS_VALUE="0.505" BBK_DIFF="-4.2" BBK_DIFF_Y="-7.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-01" OBS_VALUE="0.527" BBK_DIFF="3.7" BBK_DIFF_Y="5.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-10" OBS_VALUE="0.508" BBK_DIFF="-2.7" BBK_DIFF_Y="4.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-07" OBS_VALUE="0.522" BBK_DIFF="-4.0" BBK_DIFF_Y="14.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-04" OBS_VALUE="0.544" BBK_DIFF="8.4" BBK_DIFF_Y="16.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-01" OBS_VALUE="0.502" BBK_DIFF="3.3" BBK_DIFF_Y="4.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-10" OBS_VALUE="0.486" BBK_DIFF="6.3" BBK_DIFF_Y="-1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-07" OBS_VALUE="0.457" BBK_DIFF="-2.6" BBK_DIFF_Y="-9.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-04" OBS_VALUE="0.469" BBK_DIFF="-2.3" BBK_DIFF_Y="-8.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-01" OBS_VALUE="0.48" BBK_DIFF="-2.2" BBK_DIFF_Y="-5.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-10" OBS_VALUE="0.491" BBK_DIFF="-2.4" BBK_DIFF_Y="-5.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-07" OBS_VALUE="0.503" BBK_DIFF="-2.1" BBK_DIFF_Y="-7.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-04" OBS_VALUE="0.514" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="-6.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-01" OBS_VALUE="0.509" BBK_DIFF="-1.7" BBK_DIFF_Y="-5.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-10" OBS_VALUE="0.518" BBK_DIFF="-4.6" BBK_DIFF_Y="-5.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-07" OBS_VALUE="0.543" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="-2.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-04" OBS_VALUE="0.548" BBK_DIFF="1.3" BBK_DIFF_Y="-1.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-01" OBS_VALUE="0.541" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="0.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-10" OBS_VALUE="0.547" BBK_DIFF="-2.1" BBK_DIFF_Y="0.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-07" OBS_VALUE="0.559" BBK_DIFF="0.2" BBK_DIFF_Y="3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-04" OBS_VALUE="0.558" BBK_DIFF="3.3" BBK_DIFF_Y="-7.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-01" OBS_VALUE="0.54" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="-8.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-10" OBS_VALUE="0.545" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="-15.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-07" OBS_VALUE="0.542" BBK_DIFF="-10.3" BBK_DIFF_Y="-18.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-04" OBS_VALUE="0.604" BBK_DIFF="2.9" BBK_DIFF_Y="-9.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-01" OBS_VALUE="0.587" BBK_DIFF="-8.6" BBK_DIFF_Y="-21.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-10" OBS_VALUE="0.642" BBK_DIFF="-3.0" BBK_DIFF_Y="-18.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-07" OBS_VALUE="0.662" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="-19.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-04" OBS_VALUE="0.664" BBK_DIFF="-10.8" BBK_DIFF_Y="-17.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-01" OBS_VALUE="0.744" BBK_DIFF="-5.0" BBK_DIFF_Y="-7.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-10" OBS_VALUE="0.783" BBK_DIFF="-4.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-07" OBS_VALUE="0.823" BBK_DIFF="1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-04" OBS_VALUE="0.808" BBK_DIFF="0.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-01" OBS_VALUE="0.802"/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
