<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBBK7_Q_OEHK02K</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-05-15T01:05:18</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_BSBBK7">
    <bbk:Series FREQ="Q" BBK_ID="BBBK7.Q.OEHK02K" DECIMALS="3" UNIT="Euro" UNIT_MULT="9" BBK_TITLE="Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen wirtschaftlich selbständigen Privatpersonen / Sichteinlagen / Sparkassen / Hamburg">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-10" OBS_VALUE="3.974" BBK_DIFF="5.1" BBK_DIFF_Y="5.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-07" OBS_VALUE="3.781" BBK_DIFF="2.4" BBK_DIFF_Y="7.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-04" OBS_VALUE="3.691" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="3.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-01" OBS_VALUE="3.69" BBK_DIFF="-2.2" BBK_DIFF_Y="-1.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-10" OBS_VALUE="3.773" BBK_DIFF="7.6" BBK_DIFF_Y="-6.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-07" OBS_VALUE="3.505" BBK_DIFF="-2.0" BBK_DIFF_Y="-13.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-04" OBS_VALUE="3.576" BBK_DIFF="-4.6" BBK_DIFF_Y="-6.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-01" OBS_VALUE="3.748" BBK_DIFF="-7.5" BBK_DIFF_Y="2.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-10" OBS_VALUE="4.052" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="6.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-07" OBS_VALUE="4.049" BBK_DIFF="6.4" BBK_DIFF_Y="8.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-04" OBS_VALUE="3.804" BBK_DIFF="4.3" BBK_DIFF_Y="1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-01" OBS_VALUE="3.647" BBK_DIFF="-4.6" BBK_DIFF_Y="-5.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-10" OBS_VALUE="3.823" BBK_DIFF="2.0" BBK_DIFF_Y="-1.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-07" OBS_VALUE="3.747" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="5.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-04" OBS_VALUE="3.759" BBK_DIFF="-2.8" BBK_DIFF_Y="7.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-01" OBS_VALUE="3.866" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="14.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-10" OBS_VALUE="3.865" BBK_DIFF="8.4" BBK_DIFF_Y="14.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-07" OBS_VALUE="3.567" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="8.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-04" OBS_VALUE="3.493" BBK_DIFF="3.7" BBK_DIFF_Y="5.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-01" OBS_VALUE="3.367" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="4.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-10" OBS_VALUE="3.389" BBK_DIFF="3.3" BBK_DIFF_Y="3.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-07" OBS_VALUE="3.282" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="-2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-04" OBS_VALUE="3.298" BBK_DIFF="2.6" BBK_DIFF_Y="-1.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-01" OBS_VALUE="3.213" BBK_DIFF="-2.2" BBK_DIFF_Y="-0.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-10" OBS_VALUE="3.285" BBK_DIFF="-1.9" BBK_DIFF_Y="-2.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-07" OBS_VALUE="3.348" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="-1.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-04" OBS_VALUE="3.359" BBK_DIFF="3.9" BBK_DIFF_Y="5.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-01" OBS_VALUE="3.234" BBK_DIFF="-4.2" BBK_DIFF_Y="0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-10" OBS_VALUE="3.375" BBK_DIFF="-0.7" BBK_DIFF_Y="-1.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-07" OBS_VALUE="3.399" BBK_DIFF="6.6" BBK_DIFF_Y="4.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-04" OBS_VALUE="3.189" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="3.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-01" OBS_VALUE="3.205" BBK_DIFF="-6.7" BBK_DIFF_Y="5.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-10" OBS_VALUE="3.434" BBK_DIFF="5.2" BBK_DIFF_Y="16.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-07" OBS_VALUE="3.265" BBK_DIFF="5.7" BBK_DIFF_Y="16.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-04" OBS_VALUE="3.088" BBK_DIFF="2.0" BBK_DIFF_Y="12.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-01" OBS_VALUE="3.028" BBK_DIFF="2.4" BBK_DIFF_Y="16.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-10" OBS_VALUE="2.957" BBK_DIFF="5.2" BBK_DIFF_Y="14.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-07" OBS_VALUE="2.812" BBK_DIFF="2.9" BBK_DIFF_Y="13.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-04" OBS_VALUE="2.734" BBK_DIFF="5.4" BBK_DIFF_Y="13.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-01" OBS_VALUE="2.593" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="8.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-10" OBS_VALUE="2.594" BBK_DIFF="5.0" BBK_DIFF_Y="10.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-07" OBS_VALUE="2.471" BBK_DIFF="2.5" BBK_DIFF_Y="6.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-04" OBS_VALUE="2.411" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="5.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-01" OBS_VALUE="2.39" BBK_DIFF="1.6" BBK_DIFF_Y="10.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-10" OBS_VALUE="2.353" BBK_DIFF="1.4" BBK_DIFF_Y="4.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-07" OBS_VALUE="2.321" BBK_DIFF="1.7" BBK_DIFF_Y="7.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-04" OBS_VALUE="2.283" BBK_DIFF="5.2" BBK_DIFF_Y="8.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-01" OBS_VALUE="2.17" BBK_DIFF="-4.0" BBK_DIFF_Y="9.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-10" OBS_VALUE="2.261" BBK_DIFF="4.2" BBK_DIFF_Y="18.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-07" OBS_VALUE="2.169" BBK_DIFF="3.3" BBK_DIFF_Y="19.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-04" OBS_VALUE="2.099" BBK_DIFF="5.8" BBK_DIFF_Y="14.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-01" OBS_VALUE="1.983" BBK_DIFF="3.6" BBK_DIFF_Y="6.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-10" OBS_VALUE="1.914" BBK_DIFF="5.0" BBK_DIFF_Y="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-07" OBS_VALUE="1.823" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="-5.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-04" OBS_VALUE="1.832" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="-0.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-01" OBS_VALUE="1.857" BBK_DIFF="-3.0" BBK_DIFF_Y="4.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-10" OBS_VALUE="1.914" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="7.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-07" OBS_VALUE="1.93" BBK_DIFF="4.9" BBK_DIFF_Y="10.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-04" OBS_VALUE="1.84" BBK_DIFF="3.7" BBK_DIFF_Y="11.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-01" OBS_VALUE="1.774" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="8.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-10" OBS_VALUE="1.789" BBK_DIFF="2.6" BBK_DIFF_Y="88.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-07" OBS_VALUE="1.743" BBK_DIFF="5.9" BBK_DIFF_Y="120.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-04" OBS_VALUE="1.646" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="117.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-01" OBS_VALUE="1.64" BBK_DIFF="73.2" BBK_DIFF_Y="107.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-10" OBS_VALUE="0.947" BBK_DIFF="20.0" BBK_DIFF_Y="13.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-07" OBS_VALUE="0.789" BBK_DIFF="4.2" BBK_DIFF_Y="-3.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-04" OBS_VALUE="0.757" BBK_DIFF="-4.2" BBK_DIFF_Y="-7.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-01" OBS_VALUE="0.79" BBK_DIFF="-5.7" BBK_DIFF_Y="5.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-10" OBS_VALUE="0.838" BBK_DIFF="2.4" BBK_DIFF_Y="12.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-07" OBS_VALUE="0.818" BBK_DIFF="-0.4" BBK_DIFF_Y="25.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-04" OBS_VALUE="0.821" BBK_DIFF="9.5" BBK_DIFF_Y="23.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-01" OBS_VALUE="0.75" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="15.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-10" OBS_VALUE="0.748" BBK_DIFF="15.1" BBK_DIFF_Y="13.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-07" OBS_VALUE="0.65" BBK_DIFF="-2.0" BBK_DIFF_Y="6.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-04" OBS_VALUE="0.663" BBK_DIFF="2.5" BBK_DIFF_Y="13.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-01" OBS_VALUE="0.647" BBK_DIFF="-1.7" BBK_DIFF_Y="16.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-10" OBS_VALUE="0.658" BBK_DIFF="7.7" BBK_DIFF_Y="20.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-07" OBS_VALUE="0.611" BBK_DIFF="4.4" BBK_DIFF_Y="10.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-04" OBS_VALUE="0.585" BBK_DIFF="5.4" BBK_DIFF_Y="23.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-01" OBS_VALUE="0.555" BBK_DIFF="1.3" BBK_DIFF_Y="4.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-10" OBS_VALUE="0.548" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="6.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-07" OBS_VALUE="0.554" BBK_DIFF="17.4" BBK_DIFF_Y="7.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-04" OBS_VALUE="0.472" BBK_DIFF="-11.4" BBK_DIFF_Y="-3.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-01" OBS_VALUE="0.533" BBK_DIFF="3.7" BBK_DIFF_Y="3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-10" OBS_VALUE="0.514" BBK_DIFF="-0.4" BBK_DIFF_Y="6.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-07" OBS_VALUE="0.516" BBK_DIFF="5.3" BBK_DIFF_Y="14.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-04" OBS_VALUE="0.49" BBK_DIFF="-5.2" BBK_DIFF_Y="6.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-01" OBS_VALUE="0.517" BBK_DIFF="6.8" BBK_DIFF_Y="24.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-10" OBS_VALUE="0.484" BBK_DIFF="7.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-07" OBS_VALUE="0.452" BBK_DIFF="-1.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-04" OBS_VALUE="0.459" BBK_DIFF="10.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-01" OBS_VALUE="0.415"/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
