<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBBK7_Q_OEYL01K</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-04-17T11:58:19</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_BSBBK7">
    <bbk:Series FREQ="Q" BBK_ID="BBBK7.Q.OEYL01K" DECIMALS="3" UNIT="Euro" UNIT_MULT="9" BBK_TITLE="Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen wirtschaftlich unselbständigen und sonstigen Privatpersonen (einschließlich Organisationen ohne Erwerbszweck) / insgesamt / Sonstige Banken (MFIs) / Hamburg">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-10" OBS_VALUE="1.09" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="-20.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-07" OBS_VALUE="1.091" BBK_DIFF="-22.5" BBK_DIFF_Y="-20.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-04" OBS_VALUE="1.408" BBK_DIFF="1.3" BBK_DIFF_Y="5.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-01" OBS_VALUE="1.39" BBK_DIFF="1.5" BBK_DIFF_Y="2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-10" OBS_VALUE="1.37" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="-0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-07" OBS_VALUE="1.374" BBK_DIFF="2.5" BBK_DIFF_Y="-2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-04" OBS_VALUE="1.34" BBK_DIFF="-1.7" BBK_DIFF_Y="-0.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-01" OBS_VALUE="1.363" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-10" OBS_VALUE="1.382" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-07" OBS_VALUE="1.402" BBK_DIFF="4.5" BBK_DIFF_Y="7.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-04" OBS_VALUE="1.341" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="1.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-01" OBS_VALUE="1.337" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="0.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-10" OBS_VALUE="1.34" BBK_DIFF="2.6" BBK_DIFF_Y="0.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-07" OBS_VALUE="1.306" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="-0.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-04" OBS_VALUE="1.324" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="-0.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-01" OBS_VALUE="1.327" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="-2.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-10" OBS_VALUE="1.329" BBK_DIFF="1.1" BBK_DIFF_Y="-2.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-07" OBS_VALUE="1.314" BBK_DIFF="-1.2" BBK_DIFF_Y="-0.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-04" OBS_VALUE="1.33" BBK_DIFF="-1.9" BBK_DIFF_Y="0.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-01" OBS_VALUE="1.356" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="17.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-10" OBS_VALUE="1.36" BBK_DIFF="2.8" BBK_DIFF_Y="13.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-07" OBS_VALUE="1.323" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="-14.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-04" OBS_VALUE="1.323" BBK_DIFF="14.2" BBK_DIFF_Y="-12.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-01" OBS_VALUE="1.158" BBK_DIFF="-3.5" BBK_DIFF_Y="-22.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-10" OBS_VALUE="1.2" BBK_DIFF="-22.3" BBK_DIFF_Y="-24.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-07" OBS_VALUE="1.544" BBK_DIFF="1.9" BBK_DIFF_Y="-0.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-04" OBS_VALUE="1.515" BBK_DIFF="1.9" BBK_DIFF_Y="-3.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-01" OBS_VALUE="1.487" BBK_DIFF="-6.2" BBK_DIFF_Y="-9.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-10" OBS_VALUE="1.585" BBK_DIFF="2.5" BBK_DIFF_Y="-3.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-07" OBS_VALUE="1.546" BBK_DIFF="-1.8" BBK_DIFF_Y="-3.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-04" OBS_VALUE="1.575" BBK_DIFF="-3.7" BBK_DIFF_Y="-3.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-01" OBS_VALUE="1.635" BBK_DIFF="-0.4" BBK_DIFF_Y="0.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-10" OBS_VALUE="1.642" BBK_DIFF="2.3" BBK_DIFF_Y="-1.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-07" OBS_VALUE="1.605" BBK_DIFF="-1.7" BBK_DIFF_Y="-5.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-04" OBS_VALUE="1.633" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="-4.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-01" OBS_VALUE="1.622" BBK_DIFF="-3.0" BBK_DIFF_Y="8.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-10" OBS_VALUE="1.672" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="12.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-07" OBS_VALUE="1.696" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="12.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-04" OBS_VALUE="1.707" BBK_DIFF="13.9" BBK_DIFF_Y="14.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-01" OBS_VALUE="1.499" BBK_DIFF="1.1" BBK_DIFF_Y="1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-10" OBS_VALUE="1.482" BBK_DIFF="-1.5" BBK_DIFF_Y="-1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-07" OBS_VALUE="1.504" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="-6.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-04" OBS_VALUE="1.492" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="-10.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-01" OBS_VALUE="1.481" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="-11.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-10" OBS_VALUE="1.497" BBK_DIFF="-6.7" BBK_DIFF_Y="-10.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-07" OBS_VALUE="1.604" BBK_DIFF="-4.2" BBK_DIFF_Y="-0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-04" OBS_VALUE="1.674" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="1.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-01" OBS_VALUE="1.676" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="2.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-10" OBS_VALUE="1.668" BBK_DIFF="3.1" BBK_DIFF_Y="-0.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-07" OBS_VALUE="1.618" BBK_DIFF="-1.7" BBK_DIFF_Y="1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-04" OBS_VALUE="1.646" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="3.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-01" OBS_VALUE="1.638" BBK_DIFF="-1.9" BBK_DIFF_Y="1.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-10" OBS_VALUE="1.669" BBK_DIFF="4.2" BBK_DIFF_Y="2.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-07" OBS_VALUE="1.602" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="-2.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-04" OBS_VALUE="1.59" BBK_DIFF="-1.5" BBK_DIFF_Y="-3.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-01" OBS_VALUE="1.615" BBK_DIFF="-0.7" BBK_DIFF_Y="-3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-10" OBS_VALUE="1.626" BBK_DIFF="-0.7" BBK_DIFF_Y="-8.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-07" OBS_VALUE="1.638" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="-4.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-04" OBS_VALUE="1.642" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="-3.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-01" OBS_VALUE="1.666" BBK_DIFF="-6.4" BBK_DIFF_Y="1.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-10" OBS_VALUE="1.779" BBK_DIFF="4.3" BBK_DIFF_Y="12.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-07" OBS_VALUE="1.706" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="14.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-04" OBS_VALUE="1.701" BBK_DIFF="4.0" BBK_DIFF_Y="12.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-01" OBS_VALUE="1.636" BBK_DIFF="3.0" BBK_DIFF_Y="3.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-10" OBS_VALUE="1.588" BBK_DIFF="6.5" BBK_DIFF_Y="6.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-07" OBS_VALUE="1.491" BBK_DIFF="-1.8" BBK_DIFF_Y="-4.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-04" OBS_VALUE="1.518" BBK_DIFF="-4.2" BBK_DIFF_Y="-32.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-01" OBS_VALUE="1.585" BBK_DIFF="6.7" BBK_DIFF_Y="-29.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-10" OBS_VALUE="1.485" BBK_DIFF="-4.9" BBK_DIFF_Y="-35.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-07" OBS_VALUE="1.562" BBK_DIFF="-30.9" BBK_DIFF_Y="-29.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-04" OBS_VALUE="2.261" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-01" OBS_VALUE="2.244" BBK_DIFF="-1.8" BBK_DIFF_Y="-0.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-10" OBS_VALUE="2.284" BBK_DIFF="3.4" BBK_DIFF_Y="0.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-07" OBS_VALUE="2.209" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="-2.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-04" OBS_VALUE="2.238" BBK_DIFF="-1.0" BBK_DIFF_Y="1.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-01" OBS_VALUE="2.261" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="5.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-10" OBS_VALUE="2.28" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="8.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-07" OBS_VALUE="2.265" BBK_DIFF="2.9" BBK_DIFF_Y="9.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-04" OBS_VALUE="2.201" BBK_DIFF="2.4" BBK_DIFF_Y="5.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-01" OBS_VALUE="2.149" BBK_DIFF="2.6" BBK_DIFF_Y="40.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-10" OBS_VALUE="2.095" BBK_DIFF="1.6" BBK_DIFF_Y="39.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-07" OBS_VALUE="2.061" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="31.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-04" OBS_VALUE="2.078" BBK_DIFF="35.9" BBK_DIFF_Y="13.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-01" OBS_VALUE="1.529" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="-15.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-10" OBS_VALUE="1.497" BBK_DIFF="-4.7" BBK_DIFF_Y="-15.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-07" OBS_VALUE="1.571" BBK_DIFF="-13.9" BBK_DIFF_Y="-7.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-04" OBS_VALUE="1.825" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="6.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-01" OBS_VALUE="1.809" BBK_DIFF="2.7" BBK_DIFF_Y="4.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-10" OBS_VALUE="1.762" BBK_DIFF="3.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-07" OBS_VALUE="1.704" BBK_DIFF="-0.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-04" OBS_VALUE="1.713" BBK_DIFF="-1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-01" OBS_VALUE="1.73"/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
