<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBBK7_Q_OEYL03K</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-04-17T11:58:20</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_BSBBK7">
    <bbk:Series FREQ="Q" BBK_ID="BBBK7.Q.OEYL03K" DECIMALS="3" UNIT="Euro" UNIT_MULT="9" BBK_TITLE="Einlagen und aufgenommene Kredite von inländischen wirtschaftlich unselbständigen und sonstigen Privatpersonen (einschließlich Organisationen ohne Erwerbszweck) / Termineinlagen / zusammen / Sonstige Banken (MFIs) / Hamburg">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-10" OBS_VALUE="1.067" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="-20.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-07" OBS_VALUE="1.066" BBK_DIFF="-22.4" BBK_DIFF_Y="-19.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-04" OBS_VALUE="1.373" BBK_DIFF="1.4" BBK_DIFF_Y="5.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-01" OBS_VALUE="1.354" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="4.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-10" OBS_VALUE="1.346" BBK_DIFF="1.6" BBK_DIFF_Y="2.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-07" OBS_VALUE="1.325" BBK_DIFF="2.2" BBK_DIFF_Y="-0.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-04" OBS_VALUE="1.296" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="2.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-01" OBS_VALUE="1.296" BBK_DIFF="-1.5" BBK_DIFF_Y="2.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-10" OBS_VALUE="1.316" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="4.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-07" OBS_VALUE="1.327" BBK_DIFF="5.4" BBK_DIFF_Y="6.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-04" OBS_VALUE="1.259" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="-1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-01" OBS_VALUE="1.259" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="-0.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-10" OBS_VALUE="1.262" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="-1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-07" OBS_VALUE="1.25" BBK_DIFF="-1.7" BBK_DIFF_Y="-1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-04" OBS_VALUE="1.272" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="-0.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-01" OBS_VALUE="1.268" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="-2.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-10" OBS_VALUE="1.275" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="-1.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-07" OBS_VALUE="1.263" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="-0.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-04" OBS_VALUE="1.28" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="-0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-01" OBS_VALUE="1.298" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="16.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-10" OBS_VALUE="1.298" BBK_DIFF="2.0" BBK_DIFF_Y="12.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-07" OBS_VALUE="1.273" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="12.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-04" OBS_VALUE="1.284" BBK_DIFF="14.8" BBK_DIFF_Y="14.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-01" OBS_VALUE="1.118" BBK_DIFF="-3.1" BBK_DIFF_Y="0.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-10" OBS_VALUE="1.154" BBK_DIFF="1.5" BBK_DIFF_Y="-0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-07" OBS_VALUE="1.137" BBK_DIFF="1.4" BBK_DIFF_Y="-1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-04" OBS_VALUE="1.121" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="-3.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-01" OBS_VALUE="1.114" BBK_DIFF="-3.7" BBK_DIFF_Y="-4.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-10" OBS_VALUE="1.157" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="-1.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-07" OBS_VALUE="1.148" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-04" OBS_VALUE="1.163" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="1.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-01" OBS_VALUE="1.17" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-10" OBS_VALUE="1.173" BBK_DIFF="3.2" BBK_DIFF_Y="-1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-07" OBS_VALUE="1.137" BBK_DIFF="-1.0" BBK_DIFF_Y="-3.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-04" OBS_VALUE="1.148" BBK_DIFF="-0.7" BBK_DIFF_Y="-2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-01" OBS_VALUE="1.156" BBK_DIFF="-2.4" BBK_DIFF_Y="16.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-10" OBS_VALUE="1.185" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="20.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-07" OBS_VALUE="1.175" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="16.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-04" OBS_VALUE="1.172" BBK_DIFF="18.3" BBK_DIFF_Y="17.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-01" OBS_VALUE="0.991" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="-1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-10" OBS_VALUE="0.984" BBK_DIFF="-2.3" BBK_DIFF_Y="-2.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-07" OBS_VALUE="1.007" BBK_DIFF="1.3" BBK_DIFF_Y="0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-04" OBS_VALUE="0.994" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="-1.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-01" OBS_VALUE="1.003" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="1.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-10" OBS_VALUE="1.011" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="1.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-07" OBS_VALUE="1.004" BBK_DIFF="-0.4" BBK_DIFF_Y="3.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-04" OBS_VALUE="1.008" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="4.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-01" OBS_VALUE="0.987" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="1.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-10" OBS_VALUE="1.0" BBK_DIFF="2.8" BBK_DIFF_Y="2.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-07" OBS_VALUE="0.973" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="1.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-04" OBS_VALUE="0.964" BBK_DIFF="-1.0" BBK_DIFF_Y="-0.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-01" OBS_VALUE="0.974" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-10" OBS_VALUE="0.975" BBK_DIFF="1.4" BBK_DIFF_Y="2.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-07" OBS_VALUE="0.962" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="3.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-04" OBS_VALUE="0.968" BBK_DIFF="1.4" BBK_DIFF_Y="4.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-01" OBS_VALUE="0.955" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="3.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-10" OBS_VALUE="0.954" BBK_DIFF="3.0" BBK_DIFF_Y="1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-07" OBS_VALUE="0.926" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="1.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-04" OBS_VALUE="0.926" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-01" OBS_VALUE="0.923" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="0.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-10" OBS_VALUE="0.936" BBK_DIFF="2.5" BBK_DIFF_Y="1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-07" OBS_VALUE="0.913" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="2.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-04" OBS_VALUE="0.923" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="3.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-01" OBS_VALUE="0.917" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="2.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-10" OBS_VALUE="0.927" BBK_DIFF="4.3" BBK_DIFF_Y="4.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-07" OBS_VALUE="0.889" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="2.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-04" OBS_VALUE="0.894" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="-41.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-01" OBS_VALUE="0.893" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="-41.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-10" OBS_VALUE="0.888" BBK_DIFF="2.3" BBK_DIFF_Y="-41.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-07" OBS_VALUE="0.868" BBK_DIFF="-43.3" BBK_DIFF_Y="-41.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-04" OBS_VALUE="1.531" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="2.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-01" OBS_VALUE="1.522" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="-0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-10" OBS_VALUE="1.526" BBK_DIFF="2.2" BBK_DIFF_Y="-0.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-07" OBS_VALUE="1.493" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="-1.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-04" OBS_VALUE="1.493" BBK_DIFF="-2.8" BBK_DIFF_Y="-1.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-01" OBS_VALUE="1.536" BBK_DIFF="0.2" BBK_DIFF_Y="3.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-10" OBS_VALUE="1.533" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="4.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-07" OBS_VALUE="1.521" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="3.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-04" OBS_VALUE="1.512" BBK_DIFF="2.2" BBK_DIFF_Y="3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-01" OBS_VALUE="1.479" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-10" OBS_VALUE="1.47" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="0.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-07" OBS_VALUE="1.465" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="-0.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-04" OBS_VALUE="1.466" BBK_DIFF="1.1" BBK_DIFF_Y="-3.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-01" OBS_VALUE="1.45" BBK_DIFF="-0.7" BBK_DIFF_Y="-4.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-10" OBS_VALUE="1.46" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="-2.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-07" OBS_VALUE="1.467" BBK_DIFF="-3.2" BBK_DIFF_Y="1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-04" OBS_VALUE="1.516" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="3.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-01" OBS_VALUE="1.518" BBK_DIFF="1.7" BBK_DIFF_Y="4.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-10" OBS_VALUE="1.493" BBK_DIFF="2.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-07" OBS_VALUE="1.452" BBK_DIFF="-0.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-04" OBS_VALUE="1.459" BBK_DIFF="0.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-01" OBS_VALUE="1.456"/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
