<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBEX3_A_GRD_DEM_CA_AC_A04</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-07-05T17:42:48</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_ERX">
    <bbk:Series FREQ="A" BBK_ID="BBEX3.A.GRD.DEM.CA.AC.A04" DECIMALS="3" UNIT="GRD" UNIT_MULT="0" BBK_TITLE="Devisenkurse für die Deutsche Mark in Griechenland / 1 DEM = ... GRD (Mittel) / bis 1998" BBK_TITLE_ENG="Exchange rates for the Deutsche Mark in Greece / DEM 1 = GRD ... (middle) / up to 1998" BBK_COMM_GEN="Mit Wirkung vom 1. Mai 1954 erfolgte eine Währungsumstellung. Die bisherige Währung, die (alte) Drachme wurde durch die (neue) Drachme im Verhältnis 1 000:1 ersetzt.  Ab Januar 1999 Notierung für den Euro, siehe BBEX3.A.GRD.EUR.BB.AC.A04 (Euro-Referenzkurse der Europäischen Zentralbank)." BBK_COMM_GEN_ENG="A currency conversion took place with effect from 1 May 1954. The former currency, the (old) Greek drachma was replaced by the (new) Greek drachma at the rate of 1,000:1. Listed against the euro as of January 1999, see BBEX3.A.GRD.EUR.BB.AC.A04 (euro foreign exchange reference rates of the European Central Bank)." BBK_COMM_SRC="Bank of Greece, Athen." BBK_COMM_SRC_ENG="Bank of Greece, Athens." BBK_COMM_METH="Die bis Ende April 1954 in (alten) Drachmen festgesetzten Kurse wurden im Verhältnis 1 000:1 in (neue) Drachmen umgerechnet. Berechnung der Jahresdurchschnitte: Bis 1958 sowie von 1976 bis 1980 aus täglichen An- und Verkaufskursen, danach aus täglichen Fixing-Kursen der Bank of Greece. Von 1959 bis 1975 aus An- und Verkaufskursen per Mitte und Ende eines jeden Monats." BBK_COMM_METH_ENG="The exchange rates applying to the (old) Greek drachmas up to the end of April 1954 have been recalculated at a ratio of 1,000:1 so as to accommodate the (new) Greek drachmas. Calculation of the annual averages: Up until 1958 as well as from 1976 to 1980, on the basis of daily buying and selling rates, on the basis of daily fixing rates of the Bank of Greece thereafter. From 1959 to 1975, calculated on the basis of mid-month and month-end buying and selling rates.">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1998" OBS_VALUE="168.037" BBK_DIFF_Y="6.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1997" OBS_VALUE="157.496" BBK_DIFF_Y="-1.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1996" OBS_VALUE="160.018" BBK_DIFF_Y="-1.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1995" OBS_VALUE="161.749" BBK_DIFF_Y="8.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1994" OBS_VALUE="149.713" BBK_DIFF_Y="7.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1993" OBS_VALUE="138.759" BBK_DIFF_Y="13.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1992" OBS_VALUE="122.412" BBK_DIFF_Y="11.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1991" OBS_VALUE="109.841" BBK_DIFF_Y="11.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1990" OBS_VALUE="98.215" BBK_DIFF_Y="13.5" BBK_COMM_OBS="Vom 7. bis 28. September 1990 Notierung ausgesetzt." BBK_COMM_OBS_ENG="Quotation suspended from 7 to 28 September 1990."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1989" OBS_VALUE="86.5" BBK_DIFF_Y="7.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1988" OBS_VALUE="80.792" BBK_DIFF_Y="7.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1987" OBS_VALUE="75.507" BBK_DIFF_Y="16.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1986" OBS_VALUE="64.646" BBK_DIFF_Y="35.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1985" OBS_VALUE="47.557" BBK_DIFF_Y="20.1" BBK_COMM_OBS="Mit Wirkung vom 15. Oktober 1985  wurde die Drachme abgewertet. Folgende Kurse (Ankauf/Verkauf) wurden uns bekannt:  11. Oktober 1985: 1 DEM = 50,019 / 50,321 GRD 15. Oktober 1985: 1 DEM = 58,440 / 58,792 GRD Unter Zugrundelegung der oben genannten Kurse errechnet sich eine Abwertung der Drachme um 14,4 %." BBK_COMM_OBS_ENG="On 15 October 1985, the Greek drachma was devalued. We recorded the following exchange rates (buying/selling rate):  11 October 1985: DEM 1 = GRD 50.019 / 50.321 15 October 1985: DEM 1 = GRD 58.440 / 58.792 On the basis of the above-mentioned rates, the Greek drachma depreciated by 14.4%."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1984" OBS_VALUE="39.589" BBK_DIFF_Y="15.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1983" OBS_VALUE="34.424" BBK_DIFF_Y="25.3" BBK_COMM_OBS="Mit Wirkung vom 9. Januar 1983 wurde die Drachme abgewertet. Folgende Kurse (Ankauf/Verkauf) wurden uns bekannt:  7. Januar 1983: 1 DEM = 30,165 / 30,347 GRD 10. Januar 1983: 1 DEM = 35,738 / 35,954 GRD Unter Zugrundelegung der oben genannten Kurse errechnet sich eine Abwertung der Drachme um 15,6 %." BBK_COMM_OBS_ENG="On 9 January 1983, the Greek drachma was devalued. We recorded the following exchange rates (buying/selling rate):  7 January 1983: DEM 1 = GRD 30.165 / 30.347 10 January 1983: DEM 1 = GRD 35.738 / 35.954 On the basis of the above-mentioned rates, the Greek drachma depreciated by 15.6%."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1982" OBS_VALUE="27.465" BBK_DIFF_Y="12.0" BBK_COMM_OBS="Vom 27. Mai bis 7. Juli 1982 erfolgte wegen Bankenstreiks keine offizielle Kursfeststellung." BBK_COMM_OBS_ENG="Owing to bank strikes, no official rates were quoted from 27 May to 7 July 1982."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1981" OBS_VALUE="24.525" BBK_DIFF_Y="4.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1980" OBS_VALUE="23.473" BBK_DIFF_Y="16.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1979" OBS_VALUE="20.222" BBK_DIFF_Y="10.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1978" OBS_VALUE="18.334" BBK_DIFF_Y="15.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1977" OBS_VALUE="15.905" BBK_DIFF_Y="9.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1976" OBS_VALUE="14.551" BBK_DIFF_Y="11.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1975" OBS_VALUE="13.056" BBK_DIFF_Y="11.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1974" OBS_VALUE="11.677" BBK_DIFF_Y="4.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1973" OBS_VALUE="11.228" BBK_DIFF_Y="18.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1972" OBS_VALUE="9.446" BBK_DIFF_Y="8.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1971" OBS_VALUE="8.674" BBK_DIFF_Y="5.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1970" OBS_VALUE="8.229" BBK_DIFF_Y="7.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1969" OBS_VALUE="7.659" BBK_DIFF_Y="1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1968" OBS_VALUE="7.519" BBK_DIFF_Y="-0.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1967" OBS_VALUE="7.527" BBK_DIFF_Y="0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1966" OBS_VALUE="7.504" BBK_DIFF_Y="-0.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1965" OBS_VALUE="7.511" BBK_DIFF_Y="-0.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1964" OBS_VALUE="7.548" BBK_DIFF_Y="0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1963" OBS_VALUE="7.525" BBK_DIFF_Y="0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1962" OBS_VALUE="7.505" BBK_DIFF_Y="0.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1961" OBS_VALUE="7.472" BBK_DIFF_Y="3.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1960" OBS_VALUE="7.194" BBK_DIFF_Y="0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1959" OBS_VALUE="7.174" BBK_DIFF_Y="0.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1958" OBS_VALUE="7.143" BBK_DIFF_Y="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1957" OBS_VALUE="7.143" BBK_DIFF_Y="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1956" OBS_VALUE="7.143" BBK_DIFF_Y="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1955" OBS_VALUE="7.143" BBK_DIFF_Y="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1954" OBS_VALUE="7.143" BBK_DIFF_Y="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1953" OBS_VALUE="7.143"/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
