<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBEX3_A_INR_DEM_CA_AA_A04</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-06-27T22:45:47</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_ERX">
    <bbk:Series FREQ="A" BBK_ID="BBEX3.A.INR.DEM.CA.AA.A04" DECIMALS="4" UNIT="INR" UNIT_MULT="0" BBK_TITLE="Devisenkurse für die Deutsche Mark in Indien / 1 DEM = ... INR (Ankauf) / bis 1998" BBK_TITLE_ENG="Exchange rates for the Deutsche Mark in India / DEM 1 = INR ... (buying) / up to 1998" BBK_COMM_GEN="Mit Wirkung vom 1. März 1992 wurde ein differenziertes Kurssystem eingeführt.  Kursanwendung vom 1. März 1992 bis 28. Februar 1993:  Offizieller Kurs:  Für 40 % der Einnahmen aus Ausfuhren, Dienstleistungen (unter anderem Reiseverkehr, Kapitalerträge) und Übertragungen (u. a. Renten, Unterstützungen) sowie für Zahlungen bei der Einfuhr bestimmter Güter (u. a. Erdölprodukte und Düngemittel).   Freimarktkurs (siehe Wertkommentare): Für die übrigen 60 % der genannten Einnahmen sowie für alle sonstigen Transaktionen.   Mit Wirkung vom 1. März 1993 wurde das differenzierte Kurssystem vereinheitlicht.  Ab 1999 Notierung für den Euro, siehe BBEX3:A:INR:EUR:CA:AA:A04 (Notierung in Indien) und ab 2000 BBEX3:A:INR:EUR:BB:AC:A04 (Euro-Referenzkurse der Europäischen Zentralbank)." BBK_COMM_GEN_ENG="With effect from 1 March 1992, a multiple exchange rate system was introduced.  Exchange rate application from 1 March 1992 to 28 February 1993: Official exchange rate:  for 40% of income from exports, services (including travel and investment income) and transfers (including pensions and benefit payments) as well as for payments for the import of certain goods (including petroleum products and fertilisers).  Free market rate (see commentary on value): for the remaining 60% of the income listed above as well as for all other transactions.   The multiple exchange rate system was unified on 1 March 1993.  Listed against the euro as of 1999, see BBEX3:A:INR:EUR:CA:AA:A04 (exchange rates in India) and as of 2000 BBEX3:A:INR:EUR:BB:AC:A04 (euro foreign exchange reference rates of the European Central Bank)." BBK_COMM_SRC="1976 - 1998: State Bank of India, Frankfurt am Main. 1974 - 1975: Reserve Bank of India und State Bank of India, Frankfurt am Main.  1960 - 1973: Reserve Bank of India." BBK_COMM_SRC_ENG="1976 - 1998: State Bank of India, Frankfurt am Main. 1974 - 1975: Reserve Bank of India and State Bank of India, Frankfurt am Main.  1960 - 1973: Reserve Bank of India." BBK_COMM_METH="Errechnet aus Kursen per Mitte und Ende eines jeden Monats." BBK_COMM_METH_ENG="Calculated on the basis of mid-month and month-end rates.">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1998" OBS_VALUE="23.4708" BBK_DIFF_Y="12.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1997" OBS_VALUE="20.8938" BBK_DIFF_Y="-10.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1996" OBS_VALUE="23.3308" BBK_DIFF_Y="3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1995" OBS_VALUE="22.6204" BBK_DIFF_Y="16.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1994" OBS_VALUE="19.3504" BBK_DIFF_Y="2.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1993" OBS_VALUE="18.867" BBK_DIFF_Y="14.1" BBK_COMM_OBS="Durchschnitt von MÃ¤rz bis Dezember 1993." BBK_COMM_OBS_ENG="Average from March to December 1993."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1992" OBS_VALUE="16.5328" BBK_DIFF_Y="20.9" BBK_COMM_OBS="Freimarktkurs: Durchschnitt von MÃ¤rz bis Dezember 1992: 1 DEM = 19,5036 INR." BBK_COMM_OBS_ENG="Free market rate: Average from March to December 1992: DEM 1 = INR 19.5036."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1991" OBS_VALUE="13.6712" BBK_DIFF_Y="25.8" BBK_COMM_OBS="Am 1. und am 3. Juli 1991 wurde die indische Rupie in zwei Schritten abgewertet. Folgende Devisenkurse (Ankauf/Verkauf in Mengennotierung) wurden uns bekannt: 28. Juni 1991: 100 INR = 8,5700 / 8,4950 DEM 1. Juli 1991: 100 INR = 7,8850 / 7,8150 DEM 3. Juli 1991: 100 INR = 7,0900 / 7,0275 DEM Unter Zugrundelegung der Kurse vom 28. Juni und 3. Juli 1991 errechnet sich eine Abwertung der indischen Rupie um 17,3 %." BBK_COMM_OBS_ENG="On 1 and on 3 July 1991, the Indian rupee was devalued in two steps. We recorded the following exchange rates (buying/selling rate using the indirect quotation method): 28 June 1991: INR 100 = DEM 8.5700 / 8.4950 1 July 1991: INR 100 = DEM 7.8850 / 7.8150 3 July 1991: INR 100 = DEM 7.0900 / 7.0275 On the basis of the exchange rates on 28 June and 3 July 1991, the Indian rupee depreciated by 17.3%."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1990" OBS_VALUE="10.8668" BBK_DIFF_Y="25.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1989" OBS_VALUE="8.6418" BBK_DIFF_Y="9.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1988" OBS_VALUE="7.9255" BBK_DIFF_Y="9.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1987" OBS_VALUE="7.2322" BBK_DIFF_Y="23.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1986" OBS_VALUE="5.8601" BBK_DIFF_Y="38.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1985" OBS_VALUE="4.2376" BBK_DIFF_Y="6.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1984" OBS_VALUE="3.9812" BBK_DIFF_Y="0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1983" OBS_VALUE="3.9473" BBK_DIFF_Y="2.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1982" OBS_VALUE="3.8671" BBK_DIFF_Y="1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1981" OBS_VALUE="3.8223" BBK_DIFF_Y="-10.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1980" OBS_VALUE="4.2739" BBK_DIFF_Y="-2.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1979" OBS_VALUE="4.3914" BBK_DIFF_Y="8.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1978" OBS_VALUE="4.0343" BBK_DIFF_Y="8.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1977" OBS_VALUE="3.7134" BBK_DIFF_Y="4.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1976" OBS_VALUE="3.5417" BBK_DIFF_Y="4.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1975" OBS_VALUE="3.3818" BBK_DIFF_Y="9.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1974" OBS_VALUE="3.0883" BBK_DIFF_Y="7.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1973" OBS_VALUE="2.8875" BBK_DIFF_Y="22.4" BBK_COMM_OBS="FÃ¼r Mitte MÃ¤rz 1973 liegen uns keine Kurse vor." BBK_COMM_OBS_ENG="No exchange rate data are available for mid-March 1973."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1972" OBS_VALUE="2.3587" BBK_DIFF_Y="10.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1971" OBS_VALUE="2.1308" BBK_DIFF_Y="4.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1970" OBS_VALUE="2.0497" BBK_DIFF_Y="7.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1969" OBS_VALUE="1.907" BBK_DIFF_Y="1.7" BBK_COMM_OBS="FÃ¼r Ende September und Mitte Oktober 1969 liegen uns keine Kurse vor." BBK_COMM_OBS_ENG="No exchange rate data are available for end-September and mid-October 1969."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1968" OBS_VALUE="1.8757" BBK_DIFF_Y="0.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1967" OBS_VALUE="1.8766" BBK_DIFF_Y="18.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1966" OBS_VALUE="1.5875" BBK_DIFF_Y="33.7" BBK_COMM_OBS="Am 6. Juni 1966 wurde die indische Rupie um 36,5 % abgewertet." BBK_COMM_OBS_ENG="On 6 June 1966, the Indian rupee was devalued by 36.5%."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1965" OBS_VALUE="1.1871" BBK_DIFF_Y="-0.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1964" OBS_VALUE="1.1947" BBK_DIFF_Y="0.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1963" OBS_VALUE="1.1879" BBK_DIFF_Y="0.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1962" OBS_VALUE="1.1814" BBK_DIFF_Y="0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1961" OBS_VALUE="1.1783" BBK_DIFF_Y="4.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1960" OBS_VALUE="1.1306" BBK_COMM_OBS="Durchschnitt von Juli bis Dezember 1960." BBK_COMM_OBS_ENG="Average from July to December 1960."/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
