<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBEX3_M_SDG_EUR_CA_AB_A01</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-05-11T17:21:27</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_ERX">
    <bbk:Series FREQ="M" BBK_ID="BBEX3.M.SDG.EUR.CA.AB.A01" DECIMALS="4" UNIT="SDG" UNIT_MULT="0" BBK_TITLE="Devisenkurse für den Euro im Sudan / 1 EUR = ... SDG (Verkauf)" BBK_TITLE_ENG="Exchange rates for the euro in Sudan / EUR 1 = SDG ... (selling)" BBK_COMM_GEN="Bis Juni 2007 Notierung in SDD; siehe BBEX3:M:SDD:EUR:CA:AB:A01. Seit dem 10. Januar 2007 ist das sudanesische Pfund (SDG) als neue Währung im Verhältnis 100 SDD = 1 SDG in Umlauf. Bis 30. Juni 2007 blieb der SDD neben dem SDG gesetzliches Zahlungsmittel." BBK_COMM_GEN_ENG="Listed in SDD until June 2007; see BBEX3:M:SDD:EUR:CA:AB:A01. The Sudanese pound (SDG) has been in circulation since 10 January 2007, when it was introduced at a rate of SDD 100 = SDG 1. The SDD remained legal tender alongside the SDG until 30 June 2007." BBK_COMM_SRC="Seit März 2022: Bank of Khartoum, Khartum. Juli 2007 - Februar 2022: Central Bank of Sudan (Bank of Sudan), Khartum." BBK_COMM_SRC_ENG="Since March 2022: Bank of Khartoum, Khartoum. July 2007 - February 2022: Central Bank of Sudan (Bank of Sudan), Khartoum.">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2026-04" OBS_VALUE="3659.76" BBK_DIFF="4.0" BBK_DIFF_Y="60.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2026-03" OBS_VALUE="3518.03" BBK_DIFF="5.5" BBK_DIFF_Y="62.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2026-02" OBS_VALUE="3335.69" BBK_DIFF="18.4" BBK_DIFF_Y="62.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2026-01" OBS_VALUE="2816.97" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="37.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-12" OBS_VALUE="2788.93" BBK_DIFF="1.2" BBK_DIFF_Y="36.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-11" OBS_VALUE="2756.52" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="32.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-10" OBS_VALUE="2763.54" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="29.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-09" OBS_VALUE="2788.2" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="27.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-08" OBS_VALUE="2776.84" BBK_DIFF="2.3" BBK_DIFF_Y="30.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-07" OBS_VALUE="2713.73" BBK_DIFF="9.2" BBK_DIFF_Y="35.6" BBK_COMM_OBS="Am 23. Juli 2025 wurde das sudanesische Pfund abgewertet. Folgende Devisenkurse (Ankauf/Verkauf) wurden uns bekannt: 22. Juli 2025: 1 EUR = 2 434,69 / 2 477,74 SDG 23. Juli 2025: 1 EUR = 2 740,95 / 2 789,41 SDG Errechnete Abwertung: 11,2 %." BBK_COMM_OBS_ENG="The Sudanese pound was devalued on 23 July 2025. We recorded the following exchange rates (buying/selling): 22 July 2025: EUR 1 = SDG 2,434.69 / 2,477.74 23 July 2025: EUR 1 = SDG 2,740.95 / 2,789.41 Calculated devaluation: 11.2%."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-06" OBS_VALUE="2485.72" BBK_DIFF="4.4" BBK_DIFF_Y="30.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-05" OBS_VALUE="2381.58" BBK_DIFF="4.7" BBK_DIFF_Y="77.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-04" OBS_VALUE="2274.9" BBK_DIFF="5.2" BBK_DIFF_Y="72.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-03" OBS_VALUE="2163.37" BBK_DIFF="5.2" BBK_DIFF_Y="81.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-02" OBS_VALUE="2056.86" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="78.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2025-01" OBS_VALUE="2045.76" BBK_DIFF="0.2" BBK_DIFF_Y="94.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-12" OBS_VALUE="2042.15" BBK_DIFF="-1.7" BBK_DIFF_Y="125.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-11" OBS_VALUE="2076.99" BBK_DIFF="-2.6" BBK_DIFF_Y="148.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-10" OBS_VALUE="2131.84" BBK_DIFF="-2.6" BBK_DIFF_Y="171.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-09" OBS_VALUE="2188.57" BBK_DIFF="2.7" BBK_DIFF_Y="228.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-08" OBS_VALUE="2130.84" BBK_DIFF="6.5" BBK_DIFF_Y="223.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-07" OBS_VALUE="2001.22" BBK_DIFF="5.0" BBK_DIFF_Y="217.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-06" OBS_VALUE="1905.49" BBK_DIFF="42.3" BBK_DIFF_Y="215.4" BBK_COMM_OBS="Im Laufe des Juni hat das sudanesische Pfund stark abgewertet. Unter Zugrundelegung der Kurse von Ende Mai und Ende Juni 2024 errechnet sich eine Abwertung des sudanesischen Pfund gegenüber dem Euro um 29,7 %." BBK_COMM_OBS_ENG="In June, the Sudanese pound depreciated more strongly. Calculated using the exchange rates from the end of May and the end of June 2024, the Sudanese pound depreciated by 29.7% against the euro."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-05" OBS_VALUE="1338.9" BBK_DIFF="1.2" BBK_DIFF_Y="118.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-04" OBS_VALUE="1322.86" BBK_DIFF="10.7" BBK_DIFF_Y="101.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-03" OBS_VALUE="1195.09" BBK_DIFF="3.8" BBK_DIFF_Y="84.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-02" OBS_VALUE="1151.74" BBK_DIFF="9.6" BBK_DIFF_Y="83.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2024-01" OBS_VALUE="1050.84" BBK_DIFF="16.0" BBK_DIFF_Y="64.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-12" OBS_VALUE="906.14" BBK_DIFF="8.4" BBK_DIFF_Y="45.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-11" OBS_VALUE="835.6" BBK_DIFF="6.4" BBK_DIFF_Y="38.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-10" OBS_VALUE="785.33" BBK_DIFF="17.8" BBK_DIFF_Y="35.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-09" OBS_VALUE="666.58" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="18.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-08" OBS_VALUE="659.67" BBK_DIFF="4.5" BBK_DIFF_Y="13.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-07" OBS_VALUE="631.32" BBK_DIFF="4.5" BBK_DIFF_Y="9.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-06" OBS_VALUE="604.1506" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-05" OBS_VALUE="612.0508" BBK_DIFF="-6.7" BBK_DIFF_Y="-0.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-04" OBS_VALUE="656.3472" BBK_DIFF="1.2" BBK_DIFF_Y="9.2" BBK_COMM_OBS="Kurs vom 15. April 2023." BBK_COMM_OBS_ENG="Exchange rate as of 15 April 2023."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-03" OBS_VALUE="648.8449" BBK_DIFF="3.1" BBK_DIFF_Y="0.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-02" OBS_VALUE="629.1989" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="26.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2023-01" OBS_VALUE="637.8039" BBK_DIFF="2.2" BBK_DIFF_Y="29.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-12" OBS_VALUE="624.2931" BBK_DIFF="3.6" BBK_DIFF_Y="25.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-11" OBS_VALUE="602.6585" BBK_DIFF="3.9" BBK_DIFF_Y="21.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-10" OBS_VALUE="580.0994" BBK_DIFF="3.1" BBK_DIFF_Y="12.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-09" OBS_VALUE="562.725" BBK_DIFF="-3.2" BBK_DIFF_Y="9.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-08" OBS_VALUE="581.5139" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="11.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-07" OBS_VALUE="578.5074" BBK_DIFF="-3.3" BBK_DIFF_Y="9.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-06" OBS_VALUE="597.9545" BBK_DIFF="-2.7" BBK_DIFF_Y="10.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-05" OBS_VALUE="614.5655" BBK_DIFF="2.2" BBK_DIFF_Y="18.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-04" OBS_VALUE="601.0953" BBK_DIFF="-7.2" BBK_DIFF_Y="27.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-03" OBS_VALUE="647.7532" BBK_DIFF="30.0" BBK_DIFF_Y="44.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-02" OBS_VALUE="498.1175" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="8.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2022-01" OBS_VALUE="494.3655" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="636.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-12" OBS_VALUE="497.3792" BBK_DIFF="0.2" BBK_DIFF_Y="632.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-11" OBS_VALUE="496.6036" BBK_DIFF="-3.6" BBK_DIFF_Y="650.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-10" OBS_VALUE="515.0171" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="690.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-09" OBS_VALUE="513.4135" BBK_DIFF="-2.0" BBK_DIFF_Y="691.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-08" OBS_VALUE="524.0265" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="696.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-07" OBS_VALUE="530.1132" BBK_DIFF="-2.1" BBK_DIFF_Y="717.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-06" OBS_VALUE="541.2134" BBK_DIFF="4.5" BBK_DIFF_Y="772.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-05" OBS_VALUE="517.822" BBK_DIFF="9.6" BBK_DIFF_Y="743.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-04" OBS_VALUE="472.548" BBK_DIFF="5.5" BBK_DIFF_Y="687.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-03" OBS_VALUE="448.0681" BBK_DIFF="-2.2" BBK_DIFF_Y="635.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-02" OBS_VALUE="457.9465" BBK_DIFF="582.6" BBK_DIFF_Y="666.5" BBK_COMM_OBS="Am 23. Februar 2021 wurde das sudanesische Pfund abgewertet. Folgende Devisenkurse (Ankauf/Verkauf) wurden uns bekannt: 18. Februar 2021: 1 EUR = 66,2129 / 66,5439 SDG 23. Februar 2021: 1 EUR = 454,6495 / 456,9227 SDG Errechnete Abwertung: 85,4 %." BBK_COMM_OBS_ENG="The Sudanese pound was devalued on 23 February 2021. We recorded the following exchange rates (buying/selling): 18 February 2021: EUR 1 = SDG 66.2129 / 66.5439 23 February 2021: EUR 1 = SDG 454.6495 / 456.9227 Calculated devaluation: 85.4%."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2021-01" OBS_VALUE="67.0906" BBK_DIFF="-1.2" BBK_DIFF_Y="24.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-12" OBS_VALUE="67.9236" BBK_DIFF="2.7" BBK_DIFF_Y="34.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-11" OBS_VALUE="66.1614" BBK_DIFF="1.6" BBK_DIFF_Y="32.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-10" OBS_VALUE="65.1294" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="29.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-09" OBS_VALUE="64.8669" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="31.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-08" OBS_VALUE="65.8021" BBK_DIFF="1.5" BBK_DIFF_Y="31.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-07" OBS_VALUE="64.8497" BBK_DIFF="4.6" BBK_DIFF_Y="28.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-06" OBS_VALUE="62.0213" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="20.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-05" OBS_VALUE="61.3934" BBK_DIFF="2.3" BBK_DIFF_Y="21.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-04" OBS_VALUE="60.0275" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="18.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-03" OBS_VALUE="60.8976" BBK_DIFF="1.9" BBK_DIFF_Y="13.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-02" OBS_VALUE="59.748" BBK_DIFF="10.6" BBK_DIFF_Y="10.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2020-01" OBS_VALUE="54.0122" BBK_DIFF="6.6" BBK_DIFF_Y="-1.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-12" OBS_VALUE="50.6615" BBK_DIFF="1.8" BBK_DIFF_Y="-7.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-11" OBS_VALUE="49.7801" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="-8.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-10" OBS_VALUE="50.4937" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="-6.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-09" OBS_VALUE="49.4594" BBK_DIFF="-1.3" BBK_DIFF_Y="136.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-08" OBS_VALUE="50.1129" BBK_DIFF="-0.7" BBK_DIFF_Y="137.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-07" OBS_VALUE="50.4503" BBK_DIFF="-1.9" BBK_DIFF_Y="138.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-06" OBS_VALUE="51.4357" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="146.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-05" OBS_VALUE="50.3598" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="139.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-04" OBS_VALUE="50.5982" BBK_DIFF="-5.5" BBK_DIFF_Y="131.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-03" OBS_VALUE="53.5472" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="140.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-02" OBS_VALUE="54.3057" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="146.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2019-01" OBS_VALUE="54.9129" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="144.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-12" OBS_VALUE="54.5506" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="546.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-11" OBS_VALUE="54.3659" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="584.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-10" OBS_VALUE="54.141" BBK_DIFF="158.7" BBK_DIFF_Y="594.7" BBK_COMM_OBS="Am 7. Oktober 2018 wurde das sudanesische Pfund abgewertet. Folgende Devisenkurse (Ankauf/Verkauf) wurden uns bekannt: 4. Oktober 2018: 1 EUR = 20,5837 / 20,6866 SDG 7. Oktober 2018: 1 EUR = 54,7338 / 55,0074 SDG Errechnete Abwertung: 62,4 %." BBK_COMM_OBS_ENG="The Sudanese pound was devalued on 7 October 2018. We recorded the following exchange rates (buying/selling): 4 October 2018: EUR 1 = SDG 20.5837 / 20.6866 7 October 2018: EUR 1 = SDG 54.7338 / 55.0074 Calculated devaluation: 62.4%."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-09" OBS_VALUE="20.9321" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="166.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-08" OBS_VALUE="21.1112" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="163.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-07" OBS_VALUE="21.1385" BBK_DIFF="1.3" BBK_DIFF_Y="168.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-06" OBS_VALUE="20.8687" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="178.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-05" OBS_VALUE="21.0495" BBK_DIFF="-3.8" BBK_DIFF_Y="181.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-04" OBS_VALUE="21.8827" BBK_DIFF="-1.7" BBK_DIFF_Y="199.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-03" OBS_VALUE="22.2555" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="208.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-02" OBS_VALUE="22.0539" BBK_DIFF="-1.6" BBK_DIFF_Y="210.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2018-01" OBS_VALUE="22.4222" BBK_DIFF="165.9" BBK_DIFF_Y="212.9" BBK_COMM_OBS="Am 21. Januar 2018 wurde das sudanesische Pfund abgewertet. Folgende Devisenkurse (Ankauf/Verkauf) wurden uns bekannt:  18. Januar 2018: 1 EUR = 8,5267 / 8,5693 SDG  21. Januar 2018: 1 EUR = 21,9402 / 22,0499 SDG Errechnete Abwertung: 61,1 %." BBK_COMM_OBS_ENG="The Sudanese pound was devalued on 21 January 2018. We recorded the following exchange rates (buying/selling): 18 January 2018: EUR 1 = SDG 8.5267 / 8.5693 21 January 2018: EUR 1 = SDG 21.9402 / 22.0499 Calculated devaluation: 61.1%."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-12" OBS_VALUE="8.4341" BBK_DIFF="6.2" BBK_DIFF_Y="22.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-11" OBS_VALUE="7.9411" BBK_DIFF="1.9" BBK_DIFF_Y="14.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-10" OBS_VALUE="7.7929" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="9.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-09" OBS_VALUE="7.8621" BBK_DIFF="-2.0" BBK_DIFF_Y="12.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-08" OBS_VALUE="8.0223" BBK_DIFF="2.0" BBK_DIFF_Y="17.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-07" OBS_VALUE="7.8616" BBK_DIFF="5.0" BBK_DIFF_Y="15.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-06" OBS_VALUE="7.4857" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="10.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-05" OBS_VALUE="7.4865" BBK_DIFF="2.5" BBK_DIFF_Y="10.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-04" OBS_VALUE="7.3004" BBK_DIFF="1.3" BBK_DIFF_Y="5.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-03" OBS_VALUE="7.2045" BBK_DIFF="1.5" BBK_DIFF_Y="4.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-02" OBS_VALUE="7.0947" BBK_DIFF="-1.0" BBK_DIFF_Y="6.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2017-01" OBS_VALUE="7.167" BBK_DIFF="3.6" BBK_DIFF_Y="8.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-12" OBS_VALUE="6.9155" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="3.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-11" OBS_VALUE="6.9234" BBK_DIFF="-3.1" BBK_DIFF_Y="7.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-10" OBS_VALUE="7.1462" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="7.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-09" OBS_VALUE="6.9971" BBK_DIFF="2.7" BBK_DIFF_Y="1.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-08" OBS_VALUE="6.8135" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="-0.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-07" OBS_VALUE="6.8288" BBK_DIFF="0.7" BBK_DIFF_Y="1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-06" OBS_VALUE="6.7805" BBK_DIFF="-0.3" BBK_DIFF_Y="1.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-05" OBS_VALUE="6.7995" BBK_DIFF="-1.8" BBK_DIFF_Y="3.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-04" OBS_VALUE="6.9228" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="4.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-03" OBS_VALUE="6.9125" BBK_DIFF="3.6" BBK_DIFF_Y="7.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-02" OBS_VALUE="6.6749" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="-2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2016-01" OBS_VALUE="6.615" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="-2.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-12" OBS_VALUE="6.6779" BBK_DIFF="3.3" BBK_DIFF_Y="-8.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-11" OBS_VALUE="6.4666" BBK_DIFF="-3.1" BBK_DIFF_Y="-11.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-10" OBS_VALUE="6.6736" BBK_DIFF="-2.9" BBK_DIFF_Y="-7.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-09" OBS_VALUE="6.874" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="-5.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-08" OBS_VALUE="6.8776" BBK_DIFF="2.6" BBK_DIFF_Y="-8.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-07" OBS_VALUE="6.7036" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="-12.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-06" OBS_VALUE="6.7031" BBK_DIFF="1.9" BBK_DIFF_Y="-14.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-05" OBS_VALUE="6.5792" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="-15.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-04" OBS_VALUE="6.6505" BBK_DIFF="2.9" BBK_DIFF_Y="-15.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-03" OBS_VALUE="6.4631" BBK_DIFF="-5.1" BBK_DIFF_Y="-17.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-02" OBS_VALUE="6.8085" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="-12.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2015-01" OBS_VALUE="6.7468" BBK_DIFF="-7.4" BBK_DIFF_Y="-13.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-12" OBS_VALUE="7.2821" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="-7.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-11" OBS_VALUE="7.3175" BBK_DIFF="1.5" BBK_DIFF_Y="-5.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-10" OBS_VALUE="7.2066" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="-7.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-09" OBS_VALUE="7.25" BBK_DIFF="-3.3" BBK_DIFF_Y="-5.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-08" OBS_VALUE="7.499" BBK_DIFF="-2.5" BBK_DIFF_Y="27.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-07" OBS_VALUE="7.688" BBK_DIFF="-1.4" BBK_DIFF_Y="31.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-06" OBS_VALUE="7.7942" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="35.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-05" OBS_VALUE="7.7696" BBK_DIFF="-1.5" BBK_DIFF_Y="35.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-04" OBS_VALUE="7.885" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="36.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-03" OBS_VALUE="7.8495" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="38.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-02" OBS_VALUE="7.8153" BBK_DIFF="0.3" BBK_DIFF_Y="34.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-01" OBS_VALUE="7.7953" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="29.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-12" OBS_VALUE="7.8781" BBK_DIFF="1.6" BBK_DIFF_Y="34.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-11" OBS_VALUE="7.7536" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="35.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-10" OBS_VALUE="7.8153" BBK_DIFF="1.5" BBK_DIFF_Y="36.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-09" OBS_VALUE="7.6961" BBK_DIFF="30.6" BBK_DIFF_Y="35.4" BBK_COMM_OBS="Am 24. September 2013 wurde das sudanesische Pfund abgewertet. Folgende Devisenkurse (Ankauf/Verkauf) wurden uns bekannt:  23. September 2013: 1 EUR = 5,9487 / 5,9785 SDG  24. September 2013: 1 EUR = 7,6533 / 7,6916 SDG  Errechnete Abwertung: 22,3 %." BBK_COMM_OBS_ENG="The Sudanese pound was devalued on 24 September 2013. We recorded the following exchange rates (buying/selling): 23 September 2013: EUR 1 = SDG 5.9487 / 5.9785 24 September 2013: EUR 1 = SDG 7.6533 / 7.6916 Calculated devaluation: 22.3%."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-08" OBS_VALUE="5.8941" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="6.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-07" OBS_VALUE="5.8605" BBK_DIFF="1.9" BBK_DIFF_Y="8.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-06" OBS_VALUE="5.7513" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="4.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-05" OBS_VALUE="5.7296" BBK_DIFF="-1.0" BBK_DIFF_Y="72.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-04" OBS_VALUE="5.7889" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="62.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-03" OBS_VALUE="5.6678" BBK_DIFF="-2.4" BBK_DIFF_Y="59.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-02" OBS_VALUE="5.8101" BBK_DIFF="-3.1" BBK_DIFF_Y="60.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-01" OBS_VALUE="5.9988" BBK_DIFF="2.7" BBK_DIFF_Y="69.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-12" OBS_VALUE="5.8388" BBK_DIFF="2.0" BBK_DIFF_Y="68.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-11" OBS_VALUE="5.7265" BBK_DIFF="0.0" BBK_DIFF_Y="60.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-10" OBS_VALUE="5.7288" BBK_DIFF="0.8" BBK_DIFF_Y="52.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-09" OBS_VALUE="5.6837" BBK_DIFF="2.5" BBK_DIFF_Y="55.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-08" OBS_VALUE="5.5427" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="42.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-07" OBS_VALUE="5.4269" BBK_DIFF="-1.8" BBK_DIFF_Y="40.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-06" OBS_VALUE="5.5255" BBK_DIFF="66.4" BBK_DIFF_Y="41.8" BBK_COMM_OBS="Am 25. Juni 2012 wurde das sudanesische Pfund abgewertet. Folgende Devisenkurse (Ankauf/Verkauf) wurden uns bekannt: 24.06.2012: 1 EUR = 3,3570 / 3,3738 SDG 25.06.2012: 1 EUR = 5,5414 / 5,5691 SDG Errechnete Abwertung: 39,4 %." BBK_COMM_OBS_ENG="The Sudanese pound was devalued on 25 June 2012. We recorded the following exchange rates (buying/selling): 24 June 2012: EUR 1 = SDG 3.3570 / 3.3738 25 June 2012: EUR 1 = SDG 5.5414 / 5.5691 Calculated devaluation: 39.4%."/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-05" OBS_VALUE="3.3206" BBK_DIFF="-6.6" BBK_DIFF_Y="-14.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-04" OBS_VALUE="3.5554" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="-10.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-03" OBS_VALUE="3.5589" BBK_DIFF="-1.6" BBK_DIFF_Y="-10.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-02" OBS_VALUE="3.6169" BBK_DIFF="2.2" BBK_DIFF_Y="-2.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-01" OBS_VALUE="3.5393" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="3.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-12" OBS_VALUE="3.4674" BBK_DIFF="-3.1" BBK_DIFF_Y="4.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-11" OBS_VALUE="3.5769" BBK_DIFF="-4.8" BBK_DIFF_Y="12.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-10" OBS_VALUE="3.7591" BBK_DIFF="2.9" BBK_DIFF_Y="13.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-09" OBS_VALUE="3.6534" BBK_DIFF="-6.3" BBK_DIFF_Y="12.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-08" OBS_VALUE="3.8976" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="29.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-07" OBS_VALUE="3.8635" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="24.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-06" OBS_VALUE="3.8957" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="34.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-05" OBS_VALUE="3.8606" BBK_DIFF="-3.2" BBK_DIFF_Y="37.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-04" OBS_VALUE="3.9891" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="35.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-03" OBS_VALUE="3.969" BBK_DIFF="6.8" BBK_DIFF_Y="32.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-02" OBS_VALUE="3.7151" BBK_DIFF="8.5" BBK_DIFF_Y="21.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-01" OBS_VALUE="3.4227" BBK_DIFF="3.0" BBK_DIFF_Y="10.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-12" OBS_VALUE="3.3229" BBK_DIFF="4.7" BBK_DIFF_Y="3.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-11" OBS_VALUE="3.1748" BBK_DIFF="-4.5" BBK_DIFF_Y="-5.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-10" OBS_VALUE="3.3261" BBK_DIFF="2.8" BBK_DIFF_Y="-1.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-09" OBS_VALUE="3.2354" BBK_DIFF="7.4" BBK_DIFF_Y="-4.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-08" OBS_VALUE="3.0134" BBK_DIFF="-2.9" BBK_DIFF_Y="-13.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-07" OBS_VALUE="3.1039" BBK_DIFF="6.8" BBK_DIFF_Y="-9.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-06" OBS_VALUE="2.9058" BBK_DIFF="3.7" BBK_DIFF_Y="-13.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-05" OBS_VALUE="2.8018" BBK_DIFF="-5.2" BBK_DIFF_Y="-16.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-04" OBS_VALUE="2.9545" BBK_DIFF="-1.5" BBK_DIFF_Y="-5.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-03" OBS_VALUE="3.0007" BBK_DIFF="-1.7" BBK_DIFF_Y="-2.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-02" OBS_VALUE="3.0514" BBK_DIFF="-1.9" BBK_DIFF_Y="5.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-01" OBS_VALUE="3.1103" BBK_DIFF="-3.6" BBK_DIFF_Y="6.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-12" OBS_VALUE="3.2276" BBK_DIFF="-4.3" BBK_DIFF_Y="4.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-11" OBS_VALUE="3.3734" BBK_DIFF="-0.1" BBK_DIFF_Y="18.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-10" OBS_VALUE="3.3781" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="18.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-09" OBS_VALUE="3.3864" BBK_DIFF="-3.2" BBK_DIFF_Y="4.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-08" OBS_VALUE="3.4984" BBK_DIFF="2.4" BBK_DIFF_Y="7.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-07" OBS_VALUE="3.4151" BBK_DIFF="1.6" BBK_DIFF_Y="4.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-06" OBS_VALUE="3.3613" BBK_DIFF="0.6" BBK_DIFF_Y="4.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-05" OBS_VALUE="3.3416" BBK_DIFF="6.5" BBK_DIFF_Y="4.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-04" OBS_VALUE="3.1378" BBK_DIFF="2.1" BBK_DIFF_Y="-1.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-03" OBS_VALUE="3.0722" BBK_DIFF="5.7" BBK_DIFF_Y="-4.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-02" OBS_VALUE="2.9054" BBK_DIFF="-0.9" BBK_DIFF_Y="-4.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-01" OBS_VALUE="2.9312" BBK_DIFF="-5.6" BBK_DIFF_Y="-3.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-12" OBS_VALUE="3.1046" BBK_DIFF="8.7" BBK_DIFF_Y="2.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-11" OBS_VALUE="2.8571" BBK_DIFF="0.4" BBK_DIFF_Y="-4.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-10" OBS_VALUE="2.8471" BBK_DIFF="-12.0" BBK_DIFF_Y="-3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-09" OBS_VALUE="3.2361" BBK_DIFF="-0.5" BBK_DIFF_Y="11.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-08" OBS_VALUE="3.2517" BBK_DIFF="-0.4" BBK_DIFF_Y="18.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-07" OBS_VALUE="3.264" BBK_DIFF="1.6" BBK_DIFF_Y="18.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-06" OBS_VALUE="3.2139" BBK_DIFF="0.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-05" OBS_VALUE="3.1933" BBK_DIFF="0.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-04" OBS_VALUE="3.1795" BBK_DIFF="-1.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-03" OBS_VALUE="3.2151" BBK_DIFF="5.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-02" OBS_VALUE="3.036" BBK_DIFF="0.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-01" OBS_VALUE="3.0215" BBK_DIFF="-0.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-12" OBS_VALUE="3.0312" BBK_DIFF="1.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-11" OBS_VALUE="3.0018" BBK_DIFF="2.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-10" OBS_VALUE="2.9371" BBK_DIFF="0.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-09" OBS_VALUE="2.9156" BBK_DIFF="6.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-08" OBS_VALUE="2.7413" BBK_DIFF="-0.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-07" OBS_VALUE="2.7481" BBK_COMM_OBS="Bis Juni 2007 Notierung in SDD; siehe BBEX2:M:SDD:EUR:CA:AB:A01." BBK_COMM_OBS_ENG="Listed in SDD until June 2007; see BBEX2:M:SDD:EUR:CA:AB:A01."/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
