<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBEX3_M_TRL_EUR_CA_AC_A01</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-07-01T22:48:33</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_ERX">
    <bbk:Series FREQ="M" BBK_ID="BBEX3.M.TRL.EUR.CA.AC.A01" DECIMALS="2" UNIT="TRL" UNIT_MULT="0" BBK_TITLE="Devisenkurse für den Euro in der Türkei / 1 EUR = ... TRL (Mittel) / bis Dezember 2004" BBK_TITLE_ENG="Exchange rates for the euro in Turkey / EUR 1 = TRL ... (middle) / up to December 2004" BBK_COMM_GEN="Neben den genannten offiziellen Kursen der Zentralbank stellten die Geschäftsbanken zeitweise eigene Kurse fest, die im Tagesverlauf deutlich vom Zentralbankkurs abweichen konnten. Währungsumstellung mit Wirkung vom 1. Januar 2005: 1 000 000 TRL (türkische Lira) = 1 TRY (Neue türkische Lira bzw. seit 1. Januar 2009 türkische Lira)." BBK_COMM_GEN_ENG="In addition to the official exchange rates published by the central bank, the commercial banks set their own rates for a time. These rates could deviate significantly from the central bank rate over the course of a day. Currency conversion effective from 1 January 2005: 1,000,000 Turkish lira (TRL) = 1 New Turkish lira (TRY), designated as Turkish lira (TRY) since 1 January 2009." BBK_COMM_SRC="Errechnet aus An- und Verkaufskursen der Central Bank of Turkey, Ankara." BBK_COMM_SRC_ENG="Calculated on the basis of the buying and selling rates of the Central Bank of Turkey, Ankara.">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-12" OBS_VALUE="1831200.0" BBK_DIFF="-2.9" BBK_DIFF_Y="4.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-11" OBS_VALUE="1886092.5" BBK_DIFF="-0.4" BBK_DIFF_Y="8.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-10" OBS_VALUE="1892879.0" BBK_DIFF="2.3" BBK_DIFF_Y="8.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-09" OBS_VALUE="1849611.5" BBK_DIFF="1.9" BBK_DIFF_Y="17.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-08" OBS_VALUE="1815671.0" BBK_DIFF="2.5" BBK_DIFF_Y="19.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-07" OBS_VALUE="1771680.5" BBK_DIFF="-2.2" BBK_DIFF_Y="8.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-06" OBS_VALUE="1811225.5" BBK_DIFF="-0.8" BBK_DIFF_Y="11.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-05" OBS_VALUE="1825565.0" BBK_DIFF="6.9" BBK_DIFF_Y="8.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-04" OBS_VALUE="1707924.0" BBK_DIFF="6.5" BBK_DIFF_Y="-1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-03" OBS_VALUE="1603627.0" BBK_DIFF="-2.9" BBK_DIFF_Y="-12.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-02" OBS_VALUE="1651714.5" BBK_DIFF="-1.1" BBK_DIFF_Y="-4.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-01" OBS_VALUE="1669435.5" BBK_DIFF="-4.6" BBK_DIFF_Y="-5.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-12" OBS_VALUE="1749280.5" BBK_DIFF="0.2" BBK_DIFF_Y="2.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-11" OBS_VALUE="1745363.0" BBK_DIFF="-0.2" BBK_DIFF_Y="13.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-10" OBS_VALUE="1749443.0" BBK_DIFF="11.1" BBK_DIFF_Y="6.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-09" OBS_VALUE="1575025.0" BBK_DIFF="3.4" BBK_DIFF_Y="-2.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-08" OBS_VALUE="1522906.0" BBK_DIFF="-6.5" BBK_DIFF_Y="-4.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-07" OBS_VALUE="1629372.0" BBK_DIFF="0.1" BBK_DIFF_Y="-1.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-06" OBS_VALUE="1627516.5" BBK_DIFF="-3.5" BBK_DIFF_Y="2.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-05" OBS_VALUE="1687349.5" BBK_DIFF="-3.0" BBK_DIFF_Y="27.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-04" OBS_VALUE="1740248.5" BBK_DIFF="-5.3" BBK_DIFF_Y="44.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-03" OBS_VALUE="1837675.0" BBK_DIFF="5.8" BBK_DIFF_Y="57.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-02" OBS_VALUE="1736320.0" BBK_DIFF="-2.0" BBK_DIFF_Y="43.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-01" OBS_VALUE="1771124.0" BBK_DIFF="3.7" BBK_DIFF_Y="55.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-12" OBS_VALUE="1707585.0" BBK_DIFF="11.1" BBK_DIFF_Y="34.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-11" OBS_VALUE="1536520.5" BBK_DIFF="-6.6" BBK_DIFF_Y="16.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-10" OBS_VALUE="1645893.5" BBK_DIFF="1.9" BBK_DIFF_Y="13.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-09" OBS_VALUE="1615791.0" BBK_DIFF="1.1" BBK_DIFF_Y="14.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-08" OBS_VALUE="1598611.0" BBK_DIFF="-3.5" BBK_DIFF_Y="27.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-07" OBS_VALUE="1657093.5" BBK_DIFF="4.8" BBK_DIFF_Y="43.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-06" OBS_VALUE="1581214.0" BBK_DIFF="19.1" BBK_DIFF_Y="46.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-05" OBS_VALUE="1327498.5" BBK_DIFF="10.1" BBK_DIFF_Y="33.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-04" OBS_VALUE="1205477.0" BBK_DIFF="3.5" BBK_DIFF_Y="14.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-03" OBS_VALUE="1164733.0" BBK_DIFF="-4.0" BBK_DIFF_Y="24.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-02" OBS_VALUE="1212906.0" BBK_DIFF="6.2" BBK_DIFF_Y="45.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-01" OBS_VALUE="1141706.5" BBK_DIFF="-10.2" BBK_DIFF_Y="82.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-12" OBS_VALUE="1271173.0" BBK_DIFF="-4.0" BBK_DIFF_Y="105.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-11" OBS_VALUE="1324282.0" BBK_DIFF="-8.4" BBK_DIFF_Y="123.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-10" OBS_VALUE="1446315.5" BBK_DIFF="2.3" BBK_DIFF_Y="149.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-09" OBS_VALUE="1414040.0" BBK_DIFF="13.0" BBK_DIFF_Y="140.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-08" OBS_VALUE="1250851.5" BBK_DIFF="8.0" BBK_DIFF_Y="113.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-07" OBS_VALUE="1158210.5" BBK_DIFF="7.1" BBK_DIFF_Y="96.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-06" OBS_VALUE="1081552.0" BBK_DIFF="8.7" BBK_DIFF_Y="83.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-05" OBS_VALUE="994579.5" BBK_DIFF="-5.3" BBK_DIFF_Y="73.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-04" OBS_VALUE="1050635.5" BBK_DIFF="12.4" BBK_DIFF_Y="87.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-03" OBS_VALUE="934754.0" BBK_DIFF="12.3" BBK_DIFF_Y="66.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-02" OBS_VALUE="832593.0" BBK_DIFF="33.0" BBK_DIFF_Y="50.1" BBK_COMM_OBS="Am 22.Februar 2001 wurde die Wechselkursregelung fÃ¼r die tÃ¼rkische Lira geÃ¤ndert; seit dieser Zeit praktiziert die TÃ¼rkei ein sog. unabhÃ¤ngiges Floating. Infolge dieser MaÃŸnahme kam es zu starken KursausschlÃ¤gen. Von der tÃ¼rkischen Zentralbank wurden uns folgende Kurse (Ankauf/Verkauf) zum Handelsbeginn bekannt:   22.Februar 2001: 1 EUR = 626 858 / 629 881 TRL  23.Februar 2001: 1 EUR = 867 168 / 871 350 TRL 26.Februar 2001: 1 EUR = 972 449 / 977 139 TRL  27.Februar 2001: 1 EUR = 860 192 / 864 341 TRL" BBK_COMM_OBS_ENG="On 22 February 2001, the exchange rate arrangements for the Turkish lira were changed; since this date, Turkey has used an independent floating exchange rate system. This measure led to sharp exchange rate fluctuations. The following exchange rates (buying/selling rate) were reported to us by the Turkish central bank at the start of trading:  22 February 2001: EUR 1 = TRL 626,858 / 629,881  23 February 2001: EUR 1 = TRL 867,168 / 871,350  26 February 2001: EUR 1 = TRL 972,449 / 977,139  27 February 2001: EUR 1 = TRL 860,192 / 864,341"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-01" OBS_VALUE="625858.5" BBK_DIFF="0.9" BBK_DIFF_Y="14.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-12" OBS_VALUE="620052.5" BBK_DIFF="4.6" BBK_DIFF_Y="14.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-11" OBS_VALUE="592665.0" BBK_DIFF="2.3" BBK_DIFF_Y="14.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-10" OBS_VALUE="579092.0" BBK_DIFF="-1.5" BBK_DIFF_Y="14.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-09" OBS_VALUE="588022.5" BBK_DIFF="0.5" BBK_DIFF_Y="20.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-08" OBS_VALUE="585193.0" BBK_DIFF="-0.6" BBK_DIFF_Y="26.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-07" OBS_VALUE="588500.0" BBK_DIFF="-0.4" BBK_DIFF_Y="29.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-06" OBS_VALUE="591129.0" BBK_DIFF="2.9" BBK_DIFF_Y="36.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-05" OBS_VALUE="574729.5" BBK_DIFF="2.7" BBK_DIFF_Y="35.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-04" OBS_VALUE="559811.0" BBK_DIFF="-0.4" BBK_DIFF_Y="35.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-03" OBS_VALUE="562019.0" BBK_DIFF="1.3" BBK_DIFF_Y="40.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-02" OBS_VALUE="554542.0" BBK_DIFF="1.1" BBK_DIFF_Y="43.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-01" OBS_VALUE="548633.0" BBK_DIFF="1.0" BBK_DIFF_Y="45.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-12" OBS_VALUE="543403.5" BBK_DIFF="4.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-11" OBS_VALUE="519525.0" BBK_DIFF="2.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-10" OBS_VALUE="504977.0" BBK_DIFF="3.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-09" OBS_VALUE="486606.5" BBK_DIFF="4.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-08" OBS_VALUE="464439.5" BBK_DIFF="1.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-07" OBS_VALUE="455851.5" BBK_DIFF="4.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-06" OBS_VALUE="434540.5" BBK_DIFF="2.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-05" OBS_VALUE="422891.5" BBK_DIFF="2.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-04" OBS_VALUE="412161.5" BBK_DIFF="3.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-03" OBS_VALUE="399624.5" BBK_DIFF="3.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-02" OBS_VALUE="387158.5" BBK_DIFF="2.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-01" OBS_VALUE="377250.5"/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
