<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<CompactData xmlns="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message" xmlns:bbk="http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/BBKcompact" xmlns:compact="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact" xmlns:xsl="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsl:schemaLocation="http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message schemas/SDMXMessage.xsd http://www.bundesbank.de/statistik/zeitreihen/bbkcompact schemas/BBKCompactData.xsd http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/compact schemas/SDMXCompactData.xsd">
  <Header>
    <ID>BBK10_Q_CEHQ0C</ID>
    <Test>false</Test>
    <Truncated>false</Truncated>
    <Prepared>2026-04-22T12:12:40</Prepared>
    <Sender id="BBK">
      <Name xml:lang="de">Deutsche Bundesbank</Name>
      <Contact>
        <Email>presse-information@bundesbank.de</Email>
      </Contact>
    </Sender>
  </Header>
  <bbk:DataSet datasetID="BBK_BBK1">
    <bbk:Series FREQ="Q" BBK_ID="BBK10.Q.CEHQ0C" DECIMALS="1" UNIT="Euro" UNIT_MULT="9" BBK_TITLE="Termineinlagen, bis einschl. 2 Jahre Schuldner: Sektoren insgesamt                    Gläubiger: Staat" BBK_TITLE_ENG="short-term time deposits debtor: All sectors                    creditor: General government">
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2014-01" OBS_VALUE="5.9" BBK_DIFF="-36.4" BBK_DIFF_Y="165.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-10" OBS_VALUE="9.3" BBK_DIFF="234.5" BBK_DIFF_Y="142.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-07" OBS_VALUE="2.8" BBK_DIFF="209.4" BBK_DIFF_Y="216.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-04" OBS_VALUE="0.9" BBK_DIFF="110.0" BBK_DIFF_Y="-96.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2013-01" OBS_VALUE="-9.1" BBK_DIFF="58.4" BBK_DIFF_Y="-576.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-10" OBS_VALUE="-21.8" BBK_DIFF="-811.2" BBK_DIFF_Y="-311.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-07" OBS_VALUE="-2.4" BBK_DIFF="-109.9" BBK_DIFF_Y="-152.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-04" OBS_VALUE="24.1" BBK_DIFF="1167.2" BBK_DIFF_Y="27.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2012-01" OBS_VALUE="1.9" BBK_DIFF="-81.5" BBK_DIFF_Y="-55.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-10" OBS_VALUE="10.3" BBK_DIFF="125.4" BBK_DIFF_Y="-27.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-07" OBS_VALUE="4.6" BBK_DIFF="-75.9" BBK_DIFF_Y="-36.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-04" OBS_VALUE="19.0" BBK_DIFF="343.9" BBK_DIFF_Y="797.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2011-01" OBS_VALUE="4.3" BBK_DIFF="-70.1" BBK_DIFF_Y="7526.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-10" OBS_VALUE="14.3" BBK_DIFF="99.0" BBK_DIFF_Y="1099.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-07" OBS_VALUE="7.2" BBK_DIFF="364.0" BBK_DIFF_Y="121.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-04" OBS_VALUE="-2.7" BBK_DIFF="-4951.8" BBK_DIFF_Y="-114.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2010-01" OBS_VALUE="0.1" BBK_DIFF="103.9" BBK_DIFF_Y="100.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-10" OBS_VALUE="-1.4" BBK_DIFF="95.6" BBK_DIFF_Y="46.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-07" OBS_VALUE="-32.8" BBK_DIFF="-275.0" BBK_DIFF_Y="-220.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-04" OBS_VALUE="18.7" BBK_DIFF="193.8" BBK_DIFF_Y="1.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2009-01" OBS_VALUE="-20.0" BBK_DIFF="-645.2" BBK_DIFF_Y="-502.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-10" OBS_VALUE="-2.7" BBK_DIFF="73.8" BBK_DIFF_Y="-123.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-07" OBS_VALUE="-10.2" BBK_DIFF="-155.3" BBK_DIFF_Y="59.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-04" OBS_VALUE="18.5" BBK_DIFF="657.0" BBK_DIFF_Y="-45.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2008-01" OBS_VALUE="-3.3" BBK_DIFF="-128.4" BBK_DIFF_Y="71.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-10" OBS_VALUE="11.7" BBK_DIFF="146.6" BBK_DIFF_Y="6609.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-07" OBS_VALUE="-25.1" BBK_DIFF="-173.7" BBK_DIFF_Y="-343.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-04" OBS_VALUE="34.0" BBK_DIFF="396.7" BBK_DIFF_Y="41.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2007-01" OBS_VALUE="-11.5" BBK_DIFF="-6684.5" BBK_DIFF_Y="-155.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-10" OBS_VALUE="0.2" BBK_DIFF="-98.3" BBK_DIFF_Y="-97.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-07" OBS_VALUE="10.3" BBK_DIFF="-57.2" BBK_DIFF_Y="192.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-04" OBS_VALUE="24.1" BBK_DIFF="636.5" BBK_DIFF_Y="546.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2006-01" OBS_VALUE="-4.5" BBK_DIFF="-153.1" BBK_DIFF_Y="34.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-10" OBS_VALUE="8.4" BBK_DIFF="139.6" BBK_DIFF_Y="623.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-07" OBS_VALUE="3.5" BBK_DIFF="-5.2" BBK_DIFF_Y="769.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-04" OBS_VALUE="3.7" BBK_DIFF="154.0" BBK_DIFF_Y="1.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2005-01" OBS_VALUE="-6.9" BBK_DIFF="-327.0" BBK_DIFF_Y="-708.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-10" OBS_VALUE="-1.6" BBK_DIFF="-206.3" BBK_DIFF_Y="-199.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-07" OBS_VALUE="-0.5" BBK_DIFF="-114.3" BBK_DIFF_Y="69.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-04" OBS_VALUE="3.7" BBK_DIFF="531.3" BBK_DIFF_Y="-13.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2004-01" OBS_VALUE="-0.9" BBK_DIFF="-152.6" BBK_DIFF_Y="-326.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-10" OBS_VALUE="1.6" BBK_DIFF="194.0" BBK_DIFF_Y="178.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-07" OBS_VALUE="-1.7" BBK_DIFF="-140.7" BBK_DIFF_Y="73.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-04" OBS_VALUE="4.2" BBK_DIFF="1028.5" BBK_DIFF_Y="158.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2003-01" OBS_VALUE="0.4" BBK_DIFF="118.1" BBK_DIFF_Y="105.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-10" OBS_VALUE="-2.1" BBK_DIFF="67.8" BBK_DIFF_Y="-24.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-07" OBS_VALUE="-6.5" BBK_DIFF="-493.7" BBK_DIFF_Y="-165.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-04" OBS_VALUE="1.6" BBK_DIFF="124.4" BBK_DIFF_Y="184.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2002-01" OBS_VALUE="-6.7" BBK_DIFF="-300.6" BBK_DIFF_Y="80.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-10" OBS_VALUE="-1.7" BBK_DIFF="31.2" BBK_DIFF_Y="-188.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-07" OBS_VALUE="-2.4" BBK_DIFF="-24.9" BBK_DIFF_Y="-107.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-04" OBS_VALUE="-1.9" BBK_DIFF="94.2" BBK_DIFF_Y="-117.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2001-01" OBS_VALUE="-33.8" BBK_DIFF="-1877.3" BBK_DIFF_Y="-515.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-10" OBS_VALUE="1.9" BBK_DIFF="-94.3" BBK_DIFF_Y="-75.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-07" OBS_VALUE="33.5" BBK_DIFF="197.5" BBK_DIFF_Y="4303.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-04" OBS_VALUE="11.2" BBK_DIFF="305.0" BBK_DIFF_Y="225.3"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="2000-01" OBS_VALUE="-5.5" BBK_DIFF="-171.4" BBK_DIFF_Y="-126.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-10" OBS_VALUE="7.7" BBK_DIFF="1064.7" BBK_DIFF_Y="559.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-07" OBS_VALUE="-0.8" BBK_DIFF="-123.0" BBK_DIFF_Y="39.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-04" OBS_VALUE="3.5" BBK_DIFF="242.7" BBK_DIFF_Y="-29.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1999-01" OBS_VALUE="-2.4" BBK_DIFF="-308.1" BBK_DIFF_Y="-1195.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1998-10" OBS_VALUE="1.2" BBK_DIFF="188.9" BBK_DIFF_Y="117.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1998-07" OBS_VALUE="-1.3" BBK_DIFF="-126.9" BBK_DIFF_Y="-1693.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1998-04" OBS_VALUE="4.9" BBK_DIFF="2705.3" BBK_DIFF_Y="925.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1998-01" OBS_VALUE="-0.2" BBK_DIFF="-134.9" BBK_DIFF_Y="-120.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1997-10" OBS_VALUE="0.5" BBK_DIFF="834.2" BBK_DIFF_Y="-56.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1997-07" OBS_VALUE="-0.1" BBK_DIFF="-115.4" BBK_DIFF_Y="97.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1997-04" OBS_VALUE="0.5" BBK_DIFF="-47.7" BBK_DIFF_Y="162.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1997-01" OBS_VALUE="0.9" BBK_DIFF="-26.4" BBK_DIFF_Y="141.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1996-10" OBS_VALUE="1.2" BBK_DIFF="136.5" BBK_DIFF_Y="-5.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1996-07" OBS_VALUE="-3.4" BBK_DIFF="-346.9" BBK_DIFF_Y="-107.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1996-04" OBS_VALUE="-0.8" BBK_DIFF="65.9" BBK_DIFF_Y="38.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1996-01" OBS_VALUE="-2.2" BBK_DIFF="-269.8" BBK_DIFF_Y="-11.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1995-10" OBS_VALUE="1.3" BBK_DIFF="180.2" BBK_DIFF_Y="182.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1995-07" OBS_VALUE="-1.6" BBK_DIFF="-33.6" BBK_DIFF_Y="26.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1995-04" OBS_VALUE="-1.2" BBK_DIFF="38.4" BBK_DIFF_Y="-56.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1995-01" OBS_VALUE="-2.0" BBK_DIFF="-25.4" BBK_DIFF_Y="22.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1994-10" OBS_VALUE="-1.6" BBK_DIFF="28.7" BBK_DIFF_Y="-149.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1994-07" OBS_VALUE="-2.2" BBK_DIFF="-183.6" BBK_DIFF_Y="-248.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1994-04" OBS_VALUE="-0.8" BBK_DIFF="69.2" BBK_DIFF_Y="-124.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1994-01" OBS_VALUE="-2.5" BBK_DIFF="-180.0" BBK_DIFF_Y="-444.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1993-10" OBS_VALUE="3.2" BBK_DIFF="599.7" BBK_DIFF_Y="116.4"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1993-07" OBS_VALUE="-0.6" BBK_DIFF="-119.8" BBK_DIFF_Y="-429.0"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1993-04" OBS_VALUE="3.2" BBK_DIFF="334.3" BBK_DIFF_Y="614.6"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1993-01" OBS_VALUE="0.7" BBK_DIFF="-49.7" BBK_DIFF_Y="-26.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1992-10" OBS_VALUE="1.5" BBK_DIFF="659.6" BBK_DIFF_Y="197.5"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1992-07" OBS_VALUE="0.2" BBK_DIFF="131.0" BBK_DIFF_Y="-83.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1992-04" OBS_VALUE="-0.6" BBK_DIFF="-161.7" BBK_DIFF_Y="-133.8"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1992-01" OBS_VALUE="1.0" BBK_DIFF="167.0" BBK_DIFF_Y="-62.1"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1991-10" OBS_VALUE="-1.5" BBK_DIFF="-231.2"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1991-07" OBS_VALUE="1.1" BBK_DIFF="-37.7"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1991-04" OBS_VALUE="1.8" BBK_DIFF="-30.9"/>
      <bbk:Obs TIME_PERIOD="1991-01" OBS_VALUE="2.7"/>
    </bbk:Series>
  </bbk:DataSet>
</CompactData>
