Der gewichtete Indikator der Kreditfinanzierungskosten für neue Kredite an Unternehmen stieg infolge des Zinseffekts um 8 Basispunkte auf 1,86 %; der entsprechende Indikator für neue Wohnungsbaukredite an private Haushalte erhöhte sich ebenfalls aufgrund des Zinseffekts um 11 Basispunkte auf 2,26 %.

Der tagesdurchschnittliche Umsatz der Geldaufnahme im unbesicherten Segment stieg von 128 Mrd € in der vierten Mindestreserve-Erfüllungsperiode 2022 auf 131 Mrd € in der fünften Mindestreserve-Erfüllungsperiode 2022.

In dieser Folge Finance Flash geht es um die wichtigste Aufgabe der Deutschen Bundesbank: für stabile Preise zu sorgen. Mittelfristig wird eine Inflationsrate von 2 Prozent angestrebt. Aber was kann die Bundesbank tun, damit die Preise nicht immer schneller steigen? Moderatorin Sarah erklärt, wie Geldpolitik im Eurosystem funktioniert, was Leitzinsen sind und wie Inflation gemessen wird. In „wahr oder falsch?“ stellt Sarah das Wissen der Zuschauer über die Europäische Zentralbank auf die Probe. Und in der Zahl der Woche geht es diesmal um die höchste jemals gemessene Inflationsrate. Kleiner Tipp: Es war sogar in Deutschland. Mehr dazu im Video.

Against the backdrop of declining infection numbers and expiring legal requirements and measures, coronavirus-related protective measures, such as distance rules or general mask requirements, will end on 31 May 2022.

At the end of December 2021, Germany’s net external assets stood at €2,545 billion, thus amounting to around 71% of nominal gross domestic product (GDP). Both German claims and liabilities vis-à-vis non-residents continued to rise in 2021.

This document contains information about which services are offered in our branches.

Die kleinen und mittelgroßen Banken und Sparkassen in Deutschland sind überwiegend gut kapitalisiert. Das haben der LSI-Stresstest und eine Umfrage von BaFin und Bundesbank ergeben. Die Rentabilität der Kreditinstitute sei allerdings gering und ein wirtschaftlicher Abschwung würde zusätzlichen Druck auf die Ertragslage ausüben, erläuterten Joachim Wuermeling und Raimund Röseler in einem gemeinsamen Pressegespräch. Die Zinswende könne aber mittelfristig zu Entlastungen der Institute führen.

Germany’s small and medium-sized banks and savings banks are well-capitalised for the most part, according to the results of the LSI stress test and a joint BaFin-Bundesbank survey. Credit institutions’ profitability was low, however, and an economic downturn would add to the pressure on their earnings position, Joachim Wuermeling and Raimund Röseler explained at a joint press conference, though the interest rate reversal may provide some relief for institutions in the medium term, they added. 

Die Europäische Zentralbank (EZB) leitet heute ein öffentliches Konsultationsverfahren zum Entwurf eines Leitfadens zu den Verfahren für qualifizierte Beteiligungen ein. In dem Leitfaden wird erläutert, wie die EZB Anträge auf den Erwerb von qualifizierten Beteiligungen an Banken bewertet.

Speaking at the Bundesbank’s Payments Symposium, Bundesbank President Joachim Nagel and Bundesbank Executive Board member Burkhard Balz have made the case for the Eurosystem pushing forward with its investigations into central bank digital currency. Both used their speeches as an opportunity to emphasise the benefits that a digital euro could bring. 
 

Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 stieg im August 2022 auf 6,1 % nach 5,7 % im Juli 2022 (korrigiert von 5,5 %).

Am 28. Juli 2022 erließ der EZB-Rat die Leitlinie EZB/2022/28 zur Änderung der Leitlinie 2008/596/EG über die Verwaltung von Währungsreserven der Europäischen Zentralbank durch die nationalen Zentralbanken sowie über die Rechtsdokumentation bei Geschäften mit diesen Währungsreserven.

In einer neuen Sonderausstellung im Geldmuseum zeigt die Bundesbank Karikaturen und satirische Kritik rund um das Thema Geld. Die Exponate regen zum Nachdenken über Geld, seine Funktionen und den Umgang damit an, sagte Vorstandsmitglied Burkhard Balz, zuständig für ökonomische Bildung, zur Eröffnung. Die Ausstellung „Geld in Karikatur und Satire“ ist vom 20. September 2022 bis zum 29. Oktober 2023 im Geldmuseum der Bundesbank in Frankfurt zu sehen.

According to the most recent issue of the Bundesbank’s Monthly Report, German credit institutions recorded a strong improvement in performance in 2021 compared with the year before. Profit for the financial year before tax was up €12.8 billion, hitting almost double the previous year’s figure at €27.1 billion – a development which the report primarily attributes to the fact that banks significantly scaled back their risk provisioning compared with 2020 and also released some of the risk provisions that they had formed that year. However, the current year could see the profitability of German banks dampened, in particular, by the repercussions of the Russian war of aggression on Ukraine. The report explains that this might increasingly impair economic growth, which would increase the likelihood of credit losses.

Die Leistungsbilanz wies im Juli 2022 ein Defizit von 20 Mrd € auf (nach einem Überschuss von 4 Mrd € im Vormonat). Der Leistungsbilanzüberschuss belief sich in den zwölf Monaten bis Juli 2022 auf 63 Mrd € (0,5 % des BIP des Euroraums), verglichen mit 370 Mrd € (3,1 % des BIP des Euroraums) im Zwölfmonatszeitraum bis Juli 2021.