From the beginning of 2020 onwards, the coronavirus pandemic has been shaping economic developments around the world. However, as the Bundesbank writes in its Monthly Report, some economies have pulled through the crisis better than others. It notes that, whilst in a number of countries economic output has already returned to – or even exceeded – its pre-crisis level, in others it is still lagging behind. Extensive evaluations show that differences in the pattern of the pandemic and the measures taken to combat it, sectoral particularities and the scope of economic policy assistance can explain why individual economies have been affected differently.

This section contains information on the data collection on housing loans (WIFSta), including reporting obligations, reporting forms and technical specifications.

Der Gesamtwert der betrügerischen Transaktionen mit Karten, die im einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraum (Single Euro Payments Area – SEPA: EU-Mitgliedstaaten sowie Island, Liechtenstein, Norwegen und die Schweiz) ausgegeben wurden, belief sich 2019 auf 1,87 Mrd € bei einem Gesamtwert aller Kartentransaktionen von 5,16 Billionen €.

Im Berichtszeitraum von Juni bis August 2021 wurden die Kreditbedingungen an den Märkten für wertpapierbesicherte Finanzierungen und Over-The-Counter (OTC)-Derivate insgesamt leicht verschärft. Die Umfrageteilnehmer berichteten, dass die Kreditkonditionen unter dem Strich für alle Arten von Gegenparteien gestrafft worden seien.

Die Ersparnisbildung (netto) im Euroraum erhöhte sich in den vier Quartalen bis zum zweiten Vierteljahr 2021 auf 716 Mrd € (dies entspricht 7,6 % des verfügbaren Nettoeinkommens im Euroraum), verglichen mit 562 Mrd € in den vier Quartalen bis zum ersten Vierteljahr 2021. Die Nettosachvermögensbildung im Euroraum stieg auf 381 Mrd € (was 4,1 % des verfügbaren Nettoeinkommens entspricht). Grund hierfür war in erster Linie eine höhere Vermögensbildung der privaten Haushalte und der nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften (siehe Abbildung 1).

Die Erwartungen zur HVPI-Inflation für alle Zeithorizonte wurden nach oben revidiert, die Erwartungen zum Wachstum des realen BIP weitgehend unverändert belassen und die Erwartungen zur Arbeitslosenquote für alle Zeithorizonte wurden nach unten revidiert.

The Deutsche Bundesbank is the independent central bank of the Federal Republic of Germany. Eurosystem monetary policy is the Bundesbank's core business area. Other core business areas include the financial and monetary system, banking supervision, cashless payments and cash operations.

Die Wirtschaft des Euroraums erholt sich weiter kräftig, wenngleich die Dynamik dieser Entwicklung etwas nachgelassen hat. Die Verbraucher sind weiterhin zuversichtlich und ihre Konsumausgaben bleiben auf hohem Niveau. Allerdings wird die Produktion in einigen Sektoren durch Engpässe bei Material, Ausrüstung und Arbeitskräften gebremst. 

Der EZB-Rat ist weiterhin der Auffassung, dass günstige Finanzierungsbedingungen auch dann aufrechterhalten werden können, wenn der Umfang des Nettoerwerbs von Vermögenswerten im Rahmen des Pandemie-Notfallankaufprogramms gegenüber dem zweiten und dritten Quartal dieses Jahres moderat reduziert wird.
 

Tauchen Sie ein in die Welt der Innovation und werden Sie Teil unseres Teams, das die Zukunft des digitalen Euros und modernster Cloud-Technologien gestaltet. Erfahren Sie, wie wir gemeinsam digitale Lösungen entwickeln, die relevant für Millionen von Menschen sind. 

Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 sank im September 2021 auf 7,4 % nach 7,9 % im August.

The possible introduction of a digital euro has been the subject of intensive debate among specialists for some time now. The discussion has been slow to trickle down to consumers, however, as revealed by the findings of a representative study presented by the Bundesbank in its latest Monthly Report. 77% of participants surveyed in April 2021 had never heard of the digital euro.

Laut der Umfrage zum Kreditgeschäft im Euro-Währungsgebiet vom Oktober 2021 blieben die Kreditrichtlinien (d. h. die internen Richtlinien oder Kriterien einer Bank für die Kreditgewährung) für Unternehmenskredite (inklusive Kreditlinien) im dritten Quartal 2021 weitgehend unverändert.

German banks tightened their credit standards somewhat for loans to enterprises and loans to households for house purchase in the third quarter of 2021. At the same time, credit standards for consumer credit and other lending were eased marginally. These are the results of a quarterly survey of German banks on their lending activities. According to the survey, loan demand increased in all the surveyed loan categories, but fell significantly short of banks’ expectations in the previous quarter for loans to enterprises and consumer credit and other lending.

EZB ernennt 30 hochrangige Geschäftsleute mit nachgewiesener Erfahrung zu Mitgliedern der Beratungsgruppe. Mitglieder beraten das Eurosystem in Bezug auf die mögliche Gestaltung und Ausgabe eines digitalen Euro.

The annual inflation rate in Germany was 4.1% in September, and the Bundesbank expects prices to continue rising for the time being. “Overall, the inflation rate is likely to rise further at first, before gradually declining in the coming year,” the Bundesbank’s economists write in the current issue of the Monthly Report, explaining that statistical effects are one contributing factor. 

Bundesbank Executive Board member Sabine Mauderer has called on Mittelstand to grasp the opportunity presented by sustainable and digital transformation. “You can demonstrate that sustainability and business success belong together,” Ms Mauderer told business leaders.