In dieser Folge Finance Flash geht es um die wichtigste Aufgabe der Deutschen Bundesbank: für stabile Preise zu sorgen. Mittelfristig wird eine Inflationsrate von 2 Prozent angestrebt. Aber was kann die Bundesbank tun, damit die Preise nicht immer schneller steigen?

Speaking at the Bundesbank’s fifth cash symposium in Berlin, Bundesbank President Jens Weidmann and Executive Board member Johannes Beermann stressed that banknotes and coins still have an important role to play in payments. The main features of cash are that it is quick, easy and secure, Mr Weidmann explained.

Bundesbank President Jens Weidmann says central banks shouldn’t become harnessed to fiscal policy or financial markets. “One of the secrets of success for an independent monetary policy has always been recognising and respecting one’s own limitations,” he explained. Turning to the question of how stubborn the high price pressures will be, he said the elevated inflation rates will probably take longer than previously projected to recede again. “We should not ignore the risk of too high inflation and instead remain watchful.”

Die Leistungsbilanz wies im September 2021 einen Überschuss von 19 Mrd € auf (nach 17 Mrd € im Vormonat). Der Leistungsbilanzüberschuss belief sich in den zwölf Monaten bis September 2021 auf 320 Mrd € (2,7 % des BIP des Euroraums); er war damit höher als der Überschuss von 172 Mrd € (1,5 % des BIP des Euroraums) im vorangegangenen Zwölfmonatszeitraum.

Im dritten Quartal 2021 erhöhte sich der Bestand an von finanziellen Mantelkapitalgesellschaften/Verbriefungszweckgesellschaften (FMKGs) im Euroraum begebenen Schuldverschreibungen auf 1 623 Mrd € nach 1 621 Mrd € im Vorquartal.

Im dritten Quartal 2021 belief sich der Bestand an von Investmentfonds (ohne Geldmarktfonds) begebenen Anteilen auf 15 547 Mrd € und war damit um 284 Mrd € höher als im zweiten Quartal 2021.