Für das zweite Quartal 2022 revidierten die Befragten ihre Inflationserwartungen für 2022 und 2023 nach oben, und zwar auf 6,0 % bzw. 2,4 %. Für 2024 blieben die Erwartungen unverändert bei 1,9 %.

In the second year of the coronavirus pandemic, general government debt in Germany as defined in the Maastricht Treaty increased by €162 billion to €2.476 trillion. Growth was therefore weaker than in the first year of the coronavirus pandemic.

Ingrid Herden, who will be joining the Bundesbank in June, will be taking over as Director General Communications and the President’s spokesperson on 1 October 2022 from Michael Best, who is leaving the Bundesbank at the end of September after 11 years of service.
 

Russlands Aggression gegen die Ukraine sorgt für enormes Leid. Außerdem zieht sie die Wirtschaft in Europa und darüber hinaus in Mitleidenschaft. Der Konflikt und die damit einhergehende Unsicherheit belasten das Unternehmer- und das Verbrauchervertrauen schwer.

Auf seiner heutigen Sitzung kam der EZB-Rat zu dem Schluss, dass die seit seiner letzten Sitzung neu verfügbaren Daten seine Erwartung stärken, dass die Nettoankäufe von Vermögenswerten im Rahmen seines Programms zum Ankauf von Vermögenswerten im dritten Quartal eingestellt werden sollten.

German banks tightened their credit standards for loans to enterprises marginally in the first quarter 2022. The banks also applied stricter standards for loans to households for house purchase. Meanwhile, credit standards for consumer credit and other lending remained unchanged.

Die Bruttoemissionen am deutschen Rentenmarkt lagen im Februar 2022 mit 127,6 Mrd € unter dem Wert des Vormonats (143,3 Mrd €). Nach Abzug der gegenüber dem Vormonat niedrigeren Tilgungen und unter Berücksichtigung der Eigenbestandsveränderungen der Emittenten stieg der Umlauf heimischer Rentenwerte um 19,1 Mrd €.

The German current account recorded a surplus of €20.8 billion in February 2022, up €8.4 billion on the previous month’s level. This was mainly attributable to an increase in the goods account surplus. Conversely, the surplus in invisible current transactions, which comprise services as well as primary and secondary income, contracted slightly. 

Laut der Umfrage zum Kreditgeschäft im Euro-Währungsgebiet vom April 2022 wurden die Kreditrichtlinien (d. h. die internen Richtlinien oder Kriterien einer Bank für die Kreditgewährung) für Unternehmenskredite (inklusive Kreditlinien) im ersten Quartal 2022 verschärft. 

Die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet begebenen Schuldverschreibungen lag im Februar 2022 bei 4,7 % nach 4,9 % im Januar. Die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet emittierten börsennotierten Aktien sank im Februar 2022 auf 1,4 % nach 1,7 % im Januar.

Anil Durali, einer unserer neu eingestellten Cloud Technology Experten, berichtet über seinen Start im Projekt J2C, in dem Cloud Lösungen für die Bundesbank gefunden werden sollen.

Seit September 2021 studiert Svenja über die Deutsche Bundesbank Digital Business Management. Über ihre ersten Monate im Studium und wie sie von Anfang an gleich praktisch mitarbeiten konnte, berichtet sie hier.

The legal framework for the Eurosystem’s minimum reserve system is enshrined in Article 19 of the Statute of the European System of Central Banks (ESCB Statute), the Council Regulation (EC) on the application of minimum reserves by the European Central Bank and in the ECB Regulation on the application of minimum reserves.

The Bundesbank’s landscape architecture competition for the new campus at its Central Office in Frankfurt am Main has come to a close. An expert jury selected four prize winners and awarded one honourable mention out of a total of 16 submitted designs.

Aggregierte harte Kernkapitalquote blieb im vierten Quartal 2021 mit 15,48 % unverändert. Aggregierte annualisierte Eigenkapitalrendite sank auf 6,72 % (verglichen mit 7,19 % im Vorquartal und 1,53 % im entsprechenden Vorjahreszeitraum).

Bargeld ist in Deutschland nach wie vor das meistgenutzte Zahlungsmittel, auch wenn die Digitalisierung im Zahlungsverkehr voranschreitet. Dieses Video bietet einen Einblick in unsere Geldbearbeitung.

Von Konstanz bis nach Sylt, von Aachen bis nach Görlitz: Mit einem Ausstellungstruck besucht die Bundesbank von April bis Ende Oktober 90 Städte und Gemeinden in Deutschland. Mit der Mitmachausstellung möchte die Bundesbank über ihre Aufgaben informieren und mit den Bürgerinnen und Bürgern vor Ort ins Gespräch kommen. Am 7. April hat Vorstandsmitglied Burkhard Balz die Ausstellung  in Frankfurt am Main eröffnet. Bei der Eröffnung sprach auch der hessische Finanzminister Michael Boddenberg.

Vom 7. April bis Ende Oktober fährt die Deutsche Bundesbank 90 Städte und Gemeinden in Deutschland mit einem Ausstellungstruck an. Auf zentralen Plätzen informieren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bundesbank über ihre Institution und deren Aufgaben im Eurosystem.

The Bundesbank’s Executive Board has endorsed a second term of office for Bundesbank Vice-President Claudia Buch. The Executive Board notified the Federal Government that it had no objections to the Federal Cabinet’s nomination.

The database Ida contains information about the insolvency proceedings of non-financial corporations that are collected for the credit assessment process in the In-house credit assessment system (ICAS) of Deutsche Bundesbank.

Information about the individual reporting requirements as well as the needed forms and reporting requirements.

Die zu Beginn der Corona-Pandemie (Covid-19) beobachtete Fragmentierung der Finanzmärkte hat sich verhältnismäßig rasch wieder umgekehrt, wie die Europäische Zentralbank (EZB) in ihrem jüngsten Bericht über die Integration der Finanzmärkte und die Struktur des Finanzsektors im Euroraum („Report on Financial Integration and Structures in the Euro Area“) mitteilt.

Die Leistungsbilanz wies 2021 einen Überschuss in Höhe von 292 Mrd € (2,4 % des BIP im Euroraum) auf, verglichen mit einem Überschuss von 219 Mrd € (1,9 % des BIP) im Jahr 2020.