Taylor rules for the euro area: the issue of real-time data Discussion paper 37/2004: Dieter Gerdesmeier, Barbara Roffia