Monetary policy, banking business and the capital market Article from the Monthly report August 2005