General Search
Multiple search words are automatically linked with "AND". Text enclosed in quotation marks (") returns only the pages in which this text occurs exactly. With the search filters next to the results you have the possibility to further limit your search.
-
-
Schweden nimmt an Instant-Payment-Plattform der EZB teil
44 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank (EZB), das Eurosystem und die Sveriges riksbank haben heute eine Kooperationsvereinbarung geschlossen, die dem schwedischen Instant-Payment-Service RIX-INST Zugang zur Plattform TARGET Instant Payment Settlement (TIPS) des Eurosystems bietet.
-
-
Announcement of auction - 3-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM)
34 KB, PDF
-
Invitation to bid -Treasury discount paper (Unverzinsliche Schatzanweisungen – “Bubills”) of the Federal Republic of Germany
40 KB, PDF
-
ECB extends review of its monetary policy strategy until mid-2021
03.04.2020 DE
Der Rat der Europäischen Zentralbank (EZB) hat beschlossen, den Zeitrahmen für die Überprüfung der geldpolitischen Strategie auszuweiten. Der Termin für den Abschluss der Strategieüberprüfung wird daher von Ende 2020 auf Mitte 2021 verschoben.
-
Tätigkeitsbericht der Schlichtungsstelle bei der Deutschen Bundesbank für 2024
826 KB, PDF
-
EZB verlängert Überprüfung ihrer geldpolitischen Strategie bis Mitte 2021
23 KB, PDF
Der Rat der Europäischen Zentralbank (EZB) hat beschlossen, den Zeitrahmen für die Überprüfung der geldpolitischen Strategie auszuweiten
-
Announcement of a multi-ISIN auction - Reopening of two inflation-linked bonds of the Federal Republic of Germany
42 KB, PDF
-
Reopening of five-year Federal notes (Bundesobligationen – “Bobls”) - Auction result
32 KB, PDF
-
MFI-Zinsstatistik für das Euro-Währungsgebiet: Februar 2020
460 KB, PDF
Die gewichteten Indikatoren der Kreditfinanzierungskosten für neue Kredite an Unternehmen und für neue Wohnungsbaukredite an private Haushalte blieben im Februar 2020 mit 1,52 % bzw. 1,41 % nahezu unverändert. Der gewichtete Zinssatz für neue Einlagen von Unternehmen mit vereinbarter Laufzeit im Euroraum sank im Berichtsmonat aufgrund des Zinseffekts um 6 Basispunkte auf -0,10 %, während die Verzinsung für täglich fällige Einlagen von Unternehmen mit 0,0% weitgehend stabil blieb.
-
Consolidation in banking sector continues
31.03.2020 DE
The number of credit institutions and branches fell again in 2019 to 1,717 institutions.
“This shows that banks are actively responding to tough competition and changes in customer behaviour,”
said Bundesbank Executive Board member Joachim Wuermeling. -
Announcement of auction – Reopening 10-year Federal bond
28 KB, PDF
-
Invitation to bid by auction - Reopening of five-year Federal notes (Bundesobligationen – “Bobls”) series 181
38 KB, PDF
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere
24 KB, PDF
-
BaFin reduces countercyclical capital buffer to 0%
30.03.2020 DE
The Federal Financial Supervisory Authority (BaFin) has issued a general administrative act regarding the domestic countercyclical buffer rate. The rate was lowered from 0.25% to 0% with effect from 1 April 2020.
-
Methodik und Qualität Einlagen- und Kreditzinssätze
No English translation available
Erläuterungen
-
Purchase programmes affect Germany’s TARGET balance
27.03.2020 DE
Bundesbank economists have studied the factors that have influenced Germany’s TARGET balances over the past 20 years. The results show that the growth of the balances can be divided into four periods. The decline in German TARGET claims in 2018 and 2019 was due in large part to lower and, for a time, discontinued net asset purchases of the Eurosystem, write the Bundesbank’s experts.
-
EZB bittet Banken, bis mindestens Oktober 2020 keine Dividenden auszuzahlen
52 KB, PDF
Um während der Corona-Pandemie (Covid-19) die Verlustabsorptionsfähigkeit der Banken zu stärken und die Kreditvergabe an private Haushalte sowie an kleine und große Unternehmen zu unterstützen, empfiehlt die EZB, dass mindestens bis zum 1. Oktober 2020 keine Dividenden für die Geschäftsjahre 2019 und 2020 ausgeschüttet werden.
-
Unbarer Zahlungsverkehr über die Deutsche Bundesbank im Jahr 2020
25.03.2020 No English translation available
-
Auction announcement - Treasury discount paper (Unverzinsliche Schatzanweisungen – “Bubills”) of the Federal Republic of Germany
38 KB, PDF
-
-
Geldmengenentwicklung im Euro-Währungsgebiet: Februar 2020
167 KB, PDF
Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 stieg im Februar 2020 auf 5,5 %, verglichen mit 5,2 % im Januar.
-
EZB ernennt Fernando Monar Lora zum Leiter der Direktion Risikomanagement
99 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank (EZB) hat heute die Ernennung von Fernando Monar Lora zum Leiter der Direktion Risikomanagement bekannt gegeben.
-
Weidmann welcomes coordinated central bank action to enhance the provision of US dollar liquidity
16.03.2020 DE FR
The European Central Bank and other major central banks have agreed on a coordinated action to safeguard the provision of credit institutions with cheap US dollar loans. This will serve as a liquidity backstop amidst the coronavirus pandemic and strengthen the supply of credit to households and enterprises. Bundesbank President Jens Weidmann welcomed the coordinated action.
-
Auction announcement Reopening of five-year Federal notes (Bundesobligationen – “Bobls”) series 181 by auction
33 KB, PDF
-
Reopening of Federal Treasury notes - Auction result
33 KB, PDF
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere
26 KB, PDF
-
Financial Soundness Indicators Publications
on the topic of Financial Soundness Indicators
-
Reopening Treasury discount paper of the Federal Republic of Germany (“Bubills”) - Auction result
29 KB, PDF
-
Corona pandemic causing German economy to slide into pronounced recession
23.03.2020 DE
Germany is facing unprecedented challenges as a result of the rapid spread of the coronavirus pandemic, according to the Bundesbank’s latest Monthly Report. The experts regard a slide into a marked recession as being unavoidable. An economic recovery would set in only when the pandemic risk had been effectively brought under control.
-
Invitation to bid by auction - Reopening of Federal Treasury notes
30 KB, PDF
-
Covid-19-Lage: Neue Entwicklungen und wichtige Informationen der BaFin
23.03.2020 No English translation available
-
Germany’s current account surplus falls to €245½ billion in 2019
23.03.2020 DE
Germany’s current account surplus dropped by €2 billion to €245½ billion in 2019. As a percentage of German gross domestic product (GDP), the balance sank to 7¼ percent.
-
Coronavirus crisis: ECB announces new asset purchase programme
19.03.2020 DE
Given the escalating diffusion of the coronavirus, the European Central Bank (ECB) has launched a new, temporary asset purchase programme. Under this programme, the Pandemic Emergency Purchase Programme (PEPP), the ECB will purchase a total of €750 billion worth of assets by the end of 2020.
-
Bundesbank bietet seit 40 Jahren Zentralbankstudium an
Die Hochschule der Bundesbank bietet seit 40 Jahren das Studium Zentralbankwesen an. Seit ihrer staatlichen Anerkennung haben bislang rund 3.700 Absolventinnen und Absolventen das Studium durchlaufen. „
Die Hochschule ist eine zentrale Säule unserer Nachwuchsgewinnung – damals, heute und morgen
“, sagte Vorstandsmitglied Burkhard Balz. -
Koordinierte Aktion der Zentralbanken zur weiteren Stärkung der Versorgung mit US-Dollar-Liquidität
49 KB, PDF
Die Bank of Canada, die Bank of England, die Bank von Japan, die Europäische Zentralbank, die Federal Reserve und die Schweizerische Nationalbank geben heute eine koordinierte Aktion zur weiteren Stärkung der Liquiditätsversorgung über die unbefristeten US-Dollar-Liquiditätsswap-Vereinbarungen bekannt.
-
Monatliche Zahlungsbilanz des Euro-Währungsgebiets: Januar 2020
168 KB, PDF
Im Januar 2020 wies die Leistungsbilanz des Euro-Währungsgebiets einen Überschuss von 35 Mrd € auf (nach 33 Mrd € im Vormonat).
-
EZB-Bankenaufsicht reagiert mit zusätzlichen Flexibilisierungsmaßnahmen für Banken auf die Ausbreitung des Coronavirus
56 KB, PDF
EZB gewährt Banken weitere Flexibilität bei der aufsichtlichen Behandlung von Krediten, die durch staatliche Hilfsmaßnahmen abgesichert sind.
-
Invitation to bid - Reopening Treasury discount paper of the Federal Republic of Germany (Unverzinsliche Schatzanweisungen – “Bubills”)
222 KB, PDF
-
EZB und Danmarks Nationalbank reaktivieren Swap-Vereinbarung zur Bereitstellung von Euro-Liquidität
28 KB, PDF
Swap-Vereinbarung wird ab 20. März 2020 wiederaufgenommen und bleibt so lange wie erforderlich in Kraft. Volumen der Swap-Vereinbarung wurde von 12 Mrd € auf 24 Mrd € erhöht.
-
Mitteilung der EZB
32 KB, PDF
Der EZB-Rat ist in seiner Analyse einhellig zu dem Schluss gelangt, dass die EZB neben den am 12. März 2020 beschlossenen Maßnahmen weiterhin die wirtschaftlichen Auswirkungen der Ausbreitung des Coronavirus genau beobachten wird.
-
Contactless payment becomes the norm
In Germany, 32% of the holders of contactless debit cards such as girocard are now taking advantage of the opportunity to pay “on the go”. This is the outcome of a survey commis-sioned by the Bundesbank. “
Contactless payment has thus become a fixture of daily life
,” according to Bundesbank Executive Board member Burkhard Balz. -
Statement on the countercyclical capital buffer by the German Financial Stability Committee
18.03.2020 DE
iven the anticipated need for credit in the real economy, BaFin intends to lower the countercyclical capital buffer from 0.25% to 0% as of 1 April 2020. This preventive measure will strengthen the German banking sector’s ability to lend.
-
Reopening Federal bond issue – Auction result
37 KB, PDF
-
15. Euro Finance Week Vom 19. bis 23. November 2012 findet in Frankfurt am Main die 15. Euro Finance Week statt.
No English translation available
Vom 19. bis 23. November 2012 findet in Frankfurt am Main die 15. Euro Finance Week statt. Die Bundesbank ist mit verschiedenen Rede- und Diskussionsbeiträgen vertreten.
-
EZB kündigt Pandemie-Notfallankaufprogramm (PEPP) im Umfang von 750 Mrd € an
40 KB, PDF
Der EZB-Rat hat unter anderem den Beschluss gefasst, ein neues zeitlich befristetes Programm zum Ankauf von Vermögenswerten des privaten und öffentlichen Sektors aufzulegen, um den ernsten Risiken entgegenzuwirken, die der Ausbruch und die rasant zunehmende Ausbreitung des Coronavirus (COVID-19) für den geldpolitischen Transmissionsmechanismus und die Aussichten des Euroraums darstellen.