Die kleinen und mittelgroßen Banken und Sparkassen in Deutschland sind überwiegend gut kapitalisiert. Das haben der LSI-Stresstest und eine Umfrage von BaFin und Bundesbank ergeben. Die Rentabilität der Kreditinstitute sei allerdings gering und ein wirtschaftlicher Abschwung würde zusätzlichen Druck auf die Ertragslage ausüben, erläuterten Joachim Wuermeling und Raimund Röseler in einem gemeinsamen Pressegespräch. Die Zinswende könne aber mittelfristig zu Entlastungen der Institute führen.

Germany’s small and medium-sized banks and savings banks are well-capitalised for the most part, according to the results of the LSI stress test and a joint BaFin-Bundesbank survey. Credit institutions’ profitability was low, however, and an economic downturn would add to the pressure on their earnings position, Joachim Wuermeling and Raimund Röseler explained at a joint press conference, though the interest rate reversal may provide some relief for institutions in the medium term, they added. 

Die Europäische Zentralbank (EZB) leitet heute ein öffentliches Konsultationsverfahren zum Entwurf eines Leitfadens zu den Verfahren für qualifizierte Beteiligungen ein. In dem Leitfaden wird erläutert, wie die EZB Anträge auf den Erwerb von qualifizierten Beteiligungen an Banken bewertet.