Bei der vorliegenden Pressemitteilung handelt es sich um die erstmalige Veröffentlichung von Daten zu Pensionseinrichtungen, die gemäß der Verordnung EZB/2018/2 erhoben wurden. Mit dieser Verordnung wurde die Statistik über Pensionseinrichtungen auf eine harmonisierte Grundlage gestellt, um die Mängel der bisherigen, nichtharmonisierten und unvollständigen Statistik zu beseitigen.

Der gewichtete Indikator der Kreditfinanzierungskosten für neue Kredite an Unternehmen blieb im Juni 2020 mit 1,49 % weitgehend konstant, und jener für neue Wohnungsbaukredite an private Haushalte wies mit 1,42 % keinerlei Veränderung auf.

“What advanced economies need is not more finance, but better finance.” That was Andreas Dombret’s bottom line during his term of eight years in the executive board of the German central bank, spanning between 2010 and 2018. It is just one quote from one of the 47 speeches in this volume.
 

Die Europäische Zentralbank (EZB) hat heute Änderungen an ihrer Organisationsstruktur im Bereich Bankenaufsicht angekündigt, um eine weiterhin effektive und effiziente Aufsicht über Banken innerhalb und außerhalb des Euro-Währungsgebiets zu gewährleisten.

Die Ersparnisbildung (netto) im Euroraum verringerte sich in den vier Quartalen bis zum ersten Quartal 2020 auf 832 Mrd €, verglichen mit 871 Mrd € in den vier Quartalen bis zum Schlussquartal 2019. Die Nettosachvermögensbildung im Eurogebiet sank aufgrund einer rückläufigen Vermögensbildung der privaten Haushalte und nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften von zuvor 584 Mrd € auf 573 Mrd €. Der Finanzierungsüberschuss des Euroraums gegenüber der übrigen Welt ging von 295 Mrd € auf 267 Mrd € zurück, was der geringeren Ersparnisbildung (netto) zuzuschreiben war.