Die Broschüre stellt alle Banknoten der Europa-Serie von 5 Euro bis 200 Euro und deren Sicherheitsmerkmale vor. Gemeinsamkeiten und Unterschiede zur ersten Euro-Serie werden dargestellt. Zudem wird über die geplante dritte Banknotenserie informiert.

Gabriele works as a translator in the language service of the Deutsche Bundesbank and has a congenital visual impairment. She mainly translates the ECB's publications, but also documents from the Bundesbank's various areas of responsibility. 

Das Emissionsvolumen am deutschen Rentenmarkt belief sich im November 2023 auf brutto 123,6 Mrd € (Vormonat: 130,3 Mrd €). Nach Abzug der im Vergleich zum Vormonat geringeren Tilgungen und unter Berücksichtigung der Eigenbestandsveränderungen der Emittenten stieg der Umlauf heimischer Rentenwerte um 18,1 Mrd €.

Germany’s current account recorded a surplus of €30.8 billion in November 2023, up €10.8 billion on the previous month’s level. This was primarily caused by the shift into a surplus in invisible current transactions, which comprise services as well as primary and secondary income. Moreover, the surplus in the goods account increased.

Die Leistungsbilanz des Euroraums wies in den vier Quartalen bis zum dritten Quartal 2023 einen Überschuss von 175 Mrd. € (1,2 % des BIP im Euroraum) auf, verglichen mit einem Defizit von 19 Mrd. € (0,1 % des BIP) ein Jahr zuvor.

The branches of the Bundesbank supply the economy with euro banknotes and coins, and offers private customers the opportunity to exchange D-Mark banknotes and coins free-of-charge and with no fixed deadline.

On 1 January 1999, the euro was introduced as book money. Three years later, people in Germany and eleven other European countries got their hands on euro banknotes and coins for the first time. Today, twenty-five years later, the euro is legal tender in twenty countries and has become an indispensable part of Europeans’ everyday lives. 

Neue experimentelle Statistik zur Vermögensverteilung der privaten Haushalte im Euroraum liefert politischen Entscheidungsträgern vierteljährliche Daten im Einklang mit den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen. Erste Daten zeigen Anstieg des Nettovermögens der privaten Haushalte im Euroraum um 29 % in den letzten fünf Jahren, Vermögenszuwachs bei Haushalten mit Wohneigentum stärker als bei übrigen Haushalten.

The German government has decided to mint a €5 collectors’ coin entitled “Insect kingdom”, which is scheduled for issue on 24th November 2022.