L'archive photo de la Deutsche Bundesbank permet de télécharger, en différents formats, des fichiers d'images à haute résolution. Les photos ne peuvent être utilisées qu'à des fins rédactionnelles ou privées, en indiquant comme source la Deutsche Bundesbank. Tout autre usage à titre commercial, notamment à des fins publicitaires, est interdit.

Tout traitement, modification ou manipulation des images numériques autre que les corrections de couleurs, les recadrages ou les réductions de format, est interdit sauf autorisation écrite de la Deutsche Bundesbank.

Nous sommes à votre disposition si vous désirez d'autres images. Veuillez respecter les règles en matière de reproduction des billets et des pièces. Pour avoir de plus amples renseignements sur ce sujet, veuillez contacter les collaborateurs du service de presse.

Les journalistes peuvent avoir accès à notre section protégée. Dans le cas où vous n’avez pas encore d’accès, veuillez vous enregistrer (justificatif nécessaire).

En anglais.

Se connecter et s’enregistrer

With CashEDI the Deutsche Bundesbank offers its customers the possibility of carrying out transactions electronically using standardised electronic data exchanges. On the basis of GS1 international logistical standards, it is possible for professional cash handlers to electronically exchange cash-related data, such as lodgement notifications and cash orders, among themselves as well as with the Bundesbank. The Bundesbank issues a transaction-specific electronic message each time a cash payment is accepted and counted. This improves the transparency, security and also the efficiency of cash payment operations.

From 1 January 2013, it will be compulsory to carry out payment transactions electronically.

Participation in the specialised CashEDI procedure is only possible following prior registration using the customer data reporting form (only available in German).

www.ecb.europa.eu