General Search
Multiple search words are automatically linked with "AND". Text enclosed in quotation marks (") returns only the pages in which this text occurs exactly. With the search filters next to the results you have the possibility to further limit your search.
-
German Prize for Online Communication: Bundesbank wins bronze with IT presentation film
06.07.2021 DE
A presentation film produced by the Bundesbank caught the attention of IT professionals – and has now gone on to impress the jury panel for the financial sector category of the German Prize for Online Communication.
-
No blueprint for reunification
07.07.2021 DE
On 1 July 1990, the Deutsche Mark was introduced in what was then still the German Democratic Republic (GDR). Exactly 31 years later, civil rights advocates Freya Klier and Richard Schröder, economist Reint Gropp and Bundesbank Executive Board member Johannes Beermann came together in a panel discussion to look back on that turning point and developments up to now.
-
EZB präsentiert Maßnahmenplan zur Berücksichtigung von Klimaschutzaspekten in ihrer geldpolitischen Strategie
109 KB, PDF
Der Rat der Europäischen Zentralbank hat sich auf einen umfassenden Maßnahmenplan verständigt. Mit diesem Plan, dem ein ambitionierter Fahrplan zugrunde liegt, sollen Klimaschutzaspekte stärker in den geldpolitischen Handlungsrahmen des EZB-Rats einbezogen werden.
-
EZB veröffentlicht Statistiken der Bankenaufsicht für das erste Quartal 2021
414 KB, PDF
Aggregierte Gesamtkapitalquote der bedeutenden Institute belief sich im ersten Quartal 2021 auf 19,34 % (nach 19,55 % im Vorquartal)
-
-
Invitation to bid for five-year Federal notes (“Bobls”)
124 KB, PDF
-
Monetary policy and the role of central banks – an outlook Speech delivered to the Freundeskreis of the Ludwig-Erhard-Stiftung
-
3-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM) - Auction result
122 KB, PDF
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere
103 KB, PDF
-
“Designing climate policies” – second event with Claudia Buch
05.07.2021 DE
In the second event in the “Designing climate policies” series, experts from the academic and research community and the field of central banking discussed the international coordination of climate measures and the role of central banks in the fight against climate change.
-
Reopening of two inflation-linked bonds of the Federal Republic of Germany - Auction result
128 KB, PDF
-
Euro-Geldmarktstatistik: dritte Mindestreserve-Erfüllungsperiode 2021
328 KB, PDF
In der dritten Mindestreserve-Erfüllungsperiode 2021, die am 28. April 2021 begann und am 15. Juni 2021 endete, lag der Umsatz der Geldaufnahme im unbesicherten Segment bei durchschnittlich 116 Mrd € pro Tag.
-
Announcement of the basic rate of interest as of 1 July 2021: basic rate of interest unchanged at -0.88%
The Deutsche Bundesbank calculates the basic rate of interest in pursuant to statutory requirements and publishes its current level in the Federal Gazette.
-
Announcement of auction - Reopening 10-year Federal bond
118 KB, PDF
-
Coordinating climate policies internationally: What’s the state of play? And where are we heading? Welcome address at the online event "Coordinating climate policies internationally – What’s the state of play? And where are we heading?”
-
Auction result – Federal Treasury discount paper (Bubills)
131 KB, PDF
-
“Designing climate policies” event series launched
05.07.2021 DE
The first event in the “Designing climate policies” seminar series saw experts from academia, the business community and civil society discuss the role of the state and private enterprises in the ecological transformation. Proceedings were kicked off by Bundesbank Executive Board member Sabine Mauderer in the first of a series of events hosted jointly by the Bundesbank, the Center for Liberal Modernity and the Potsdam Institute for Climate Impact Research.
-
Invitation to bid for 3-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM)
130 KB, PDF
-
Vierteljährliche Zahlungsbilanz und Auslandsvermögensstatus für das Euro-Währungsgebiet: erstes Quartal 2021
416 KB, PDF
Die Leistungsbilanz wies in den vier Quartalen bis zum ersten Quartal 2021 einen Überschuss in Höhe von 285 Mrd € (2,5 % des BIP im Euroraum) auf, verglichen mit einem Überschuss von 247 Mrd € (2,1 % des BIP) ein Jahr zuvor.
-
MFI-Zinsstatistik für das Euro-Währungsgebiet: Mai 2021
551 KB, PDF
Der gewichtete Indikator der Kreditfinanzierungskosten für neue Kredite an Unternehmen sank aufgrund des Zinseffekts um 10 Basispunkte auf 1,46 %, während der entsprechende Indikator für neue Wohnungsbaukredite an private Haushalte mit 1,32 % weitgehend unverändert blieb.
-
Invitation to bid – Reopening of two inflation-linked bonds of the Federal Republic of Germany
126 KB, PDF
-
Announcement of auction – Reopening of Federal Treasury notes
117 KB, PDF
-
Inbetriebnahme der neue Bundesbank-Filiale in Dortmund Index
No English translation available
-
Honouring Otmar Issing at 85
30.06.2021 DE
From 1990 to 1998, Otmar Issing was the Bundesbank’s chief economist. As chief economist at the European Central Bank (ECB), he was responsible for crafting the ECB Governing Council’s monetary policy strategy. Speaking at an academic colloquium to mark Mr Issing’s 85th birthday, Bundesbank President Jens Weidmann said that Mr Issing had shaped the landscape of monetary policy in Europe like few others.
-
Announcement of auction - 3-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM)
135 KB, PDF