Finanzplätze positionieren sich weltweit zunehmend als globale, umfassende Finanzdienstleistungs­zentren. Umso wichtiger ist es, das Ziel eines starken, integrierten und wettbewerbsfähigen gesamteuropäischen Finanzmarktes zu verfolgen.

The latest issue of the Monthly Report explains how risks stemming from climate change and climate policy can affect economic developments in Europe. It describes how, alongside the impact of extreme weather events and gradually rising temperatures, it is notably the macroeconomic repercussions of climate policy that are likely to become significant in the near future. This poses additional challenges to macroeconomic analysis, which is key to monetary policy decision-making. With that in mind, the Bundesbank is adapting its analytical toolkit.

Die Bundesbank hat im Jahr 2021 rund 42.000 falsche Euro-Banknoten im Nennwert von 1,9 Millionen Euro registriert. Das entspricht einem Rückgang von 28,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Der Rückgang sei auf die verminderten Absatzmöglichkeiten für die Hersteller und Verbreiter von Falschgeld zurückzuführen, erläuterte Bundesbankvorstand Johannes Beermann.

2021 wurden 347 000 gefälschte Euro-Banknoten aus dem Verkehr gezogen, so wenige wie nie zuvor im Vergleich zur Zahl aller umlaufenden Banknoten

In 2021, the Bundesbank registered approximately 42,000 counterfeit euro banknotes with a nominal value of €1.9 million in German payments. The number of counterfeits thus fell by 28.6% on the year, and the nominal value of the banknotes seized decreased by 34.5%. 

In 2022, Germany assumed the presidency of the Group of Seven (G7) for the third time. The G7 is an informal gathering of the Heads of State or Government of the seven most advanced industrial economies and an informal forum for exchanging views and opinions and coordinating joint policy positions. Its members are Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom and the United States.

The Bundesbank registered approximately 42,000 counterfeit euro banknotes with a nominal value of €1.9 million in 2021, representing a 28.6% decrease on the previous year. This drop was because manufacturers and distributors of counterfeits had fewer outlets, explained Bundesbank Executive Board member Johannes Beermann.

Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 sank im Dezember 2021 auf 6,9 % nach 7,4% im November (revidiert von 7,3 %).

Die Ersparnisbildung (netto) im Euroraum erhöhte sich in den vier Quartalen bis zum dritten Vierteljahr 2021 auf 776 Mrd € (dies entspricht 8,1 % des verfügbaren Nettoeinkommens im Euroraum), verglichen mit 714 Mrd € in den vier Quartalen bis zum zweiten Vierteljahr 2021. Die Nettosachvermögensbildung im Euroraum stieg auf 440 Mrd € (was 4,6 % des verfügbaren Nettoeinkommens entspricht). Grund hierfür war eine höhere Vermögensbildung der nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften und der privaten Haushalte, während die Vermögensbildung der finanziellen Kapitalgesellschaften und des Sektors Staat per saldo weitgehend unverändert blieb (siehe Abbildung 1).

Die Europäische Zentralbank hat einen aufsichtlichen Stresstest zu Klimarisiken eingeleitet. Mit dem Test soll in Erfahrung gebracht werden, inwieweit Banken darauf vorbereitet sind, mit finanziellen und wirtschaftlichen Schocks umzugehen, die aus Klimarisiken erwachsen. Der Stresstest wird in der ersten Jahreshälfte 2022 durchgeführt, danach wird die EZB die Ergebnisse in aggregierter Form veröffentlichen.

In the final quarter of 2021, economic output in Germany is likely to have declined slightly, the Bundesbank writes in its current Monthly Report. According to the Bank’s experts, this is primarily due to the resurgence of the pandemic. While gross domestic product (GDP) rose by 2.7% on the year in 2021 as a whole, this was not nearly enough to offset the sharp decline of the previous year, the Bank’s experts say. 

Das Direktorium der Europäischen Zentralbank (EZB) hat Eva Murcia Sánchez zur Generaldirektorin Personal ernannt. Die Generaldirektion Personal agiert als strategischer Partner der Geschäftsbereiche und Dienste der EZB.

Die Leistungsbilanz wies im November 2021 einen Überschuss von 24 Mrd € aus, verglichen mit 19 Mrd € im Vormonat.

At first the euro was mistrusted, with many calling it the “teuro” (“expensive euro”). Around 20 years ago, 70% of the participants in a survey by the Institut für Demoskopie responded that they had “little or no trust” in the euro, which had been introduced in cash form on 1 January 2002. Today, 82% of Germans support the euro. The Bundesbank played a key role in the introduction of euro cash in January 2002.

Bundesbank Executive Board member Sabine Mauderer will spend two years as Vice-Chair of the Network for Greening the Financial System (NGFS), before serving as Chair for the following two years.