General Search
Multiple search words are automatically linked with "AND". Text enclosed in quotation marks (") returns only the pages in which this text occurs exactly. With the search filters next to the results you have the possibility to further limit your search.
-
BaFin und Bundesbank starten Stresstest für kleine und mittelgroße Institute Gemeinsame Pressenotiz der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht und der Deutschen Bundesbank
Deutsche Bundesbank und BaFin starten heute zum fünften Mal einen Stresstest zur Einschätzung der Ertragslage und Widerstandsfähigkeit von rund 1.300 kleinen und mittelgroßen Banken, die unter unmittelbarer nationaler Aufsicht in Deutschland stehen, die sogenannten „Less Significant Institutions“ (LSIs).
-
-
Announcement of a multi-ISIN auction – Reopening of two inflation-linked bonds of the Federal Republic of Germany
128 KB, PDF
-
MFI-Zinsstatistik für das Euro-Währungsgebiet: Februar 2022
591 KB, PDF
Der gewichtete Zinssatz für neue Einlagen von Unternehmen mit vereinbarter Laufzeit blieb mit 0,28 % nahezu gleich, und der entsprechende Zinssatz für täglich fällige Einlagen von Unternehmen wies mit 0,04 % keinerlei Veränderung auf.
-
German general government debt up in 2021 by €162 billion to €2.48 trillion, debt ratio up from 68.7% to 69.3%
In the second year of the coronavirus pandemic, general government debt in Germany as defined in the Maastricht Treaty increased by €162 billion to €2.476 trillion. Growth was therefore weaker than in the first year of the coronavirus pandemic.
-
German debt ratio up in 2021 to 69.3%
31.03.2022 DE
General government debt in Germany increased by €162 billion in 2021 to €2.476 trillion. This was largely a result of government support measures in the second year of the pandemic. The debt ratio, meaning the ratio of debt to gross domestic product, rose from 68.7% to 69.3%.
-
EZB veröffentlicht Bericht zu Zahlungsmittelpräferenzen als Teil der Untersuchung zum digitalen Euro
144 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank (EZB) hat heute die Ergebnisse der in ihrem Auftrag durchgeführten Untersuchung zum Zahlungsverhalten der Bürgerinnen und Bürger und zu deren Einstellung gegenüber digitalen Zahlungen veröffentlicht. Diese Untersuchung im Rahmen des Projekts zum digitalen Euro sollte einen tieferen Einblick in die Nutzerpräferenzen gewähren.
-
Finanzstabilität als gesellschaftliche Aufgabe Festvortrag auf der akademischen Feier anlässlich der Verleihung der Bachelorurkunden an die Absolventinnen und Absolventen der Prüfung für den gehobenen Bankdienst
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere
103 KB, PDF
-
Deutsches Siegerteam des Generation-Euro-Schülerwettbewerbs gekürt
28.03.2022 No English translation available
Bei der nunmehr elften Auflage des europaweiten Generation Euro Student´s Award, kurz Gesa-Wettbewerb, sicherten sich die Schülerinnen und Schüler der Internatsschule Schloss Hansenberg den ersten Platz. Gemeinsam mit den anderen beiden Finalistenteams wurden sie von Bundesbankpräsident Joachim Nagel ausgezeichnet. Am 3. Mai steht noch die Abschlussveranstaltung der EZB an. Dann treffen sich alle Siegerteams der nationalen Entscheide virtuell zur Feier ihrer Erfolge und einer Fragestunde mit EZB-Präsidentin Christine Lagarde.
-
Podiumsdiskussion zu 20 Jahren Euro-Bargeld in Stuttgart
No English translation available
In einer Paneldiskussion in Stuttgart zum Thema „20 Jahre Euro-Bargeld“ ging es nicht nur um den Blick zurück, sondern auch um die Entwicklung und die Zukunft der gemeinsamen Währung.
-
EZB gewährt Zentralbanken außerhalb des Euro-Währungsgebiets Euro-Liquiditätslinien bis zum 15. Januar 2023
184 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank (EZB) und die Narodowy Bank Polski haben eine vorsorgliche Swap-Vereinbarung getroffen, um Finanzinstitute in Polen mit Euro-Liquidität zu versorgen.
-
Auction result – Federal Treasury discount paper (Bubills)
120 KB, PDF
-
EZB erläutert einheitlichen Ansatz für Optionen und Ermessensspielräume gemäß EU-Bankenvorschriften
133 KB, PDF
Nach einem öffentlichen Konsultationsverfahren, das am 30. August 2021 endete, hat die Europäische Zentralbank (EZB) heute ihre Vorgaben überarbeitet, in denen dargelegt wird, wie sie im Rahmen der Bankenaufsicht Optionen und Ermessensspielräume ausübt.
-
Think globally, settle locally? Multilateral platforms for cross-border payments based on distributed ledger technology Ballaschk, David, Drott, Constantin & Mitzlaff, Stefan: Journal of Payments Strategy & Systems, Henry Stewart Publications (June 2024)
722 KB, PDF
-
Beschlüsse des EZB-Rats (ohne Zinsbeschlüsse) März 2022
116 KB, PDF
Am 23. März 2022 genehmigte der EZB-Rat den Jahresbericht 2021 der EZB. Der Bericht wird dem Ausschuss für Wirtschaft und Währung des Europäischen Parlaments vorgelegt und am 28. April 2022 in 22 Amtssprachen der EU auf der Website der EZB veröffentlicht.
-
Invitation to bid – Federal Treasury discount paper (Bubills)
148 KB, PDF
-
Announcement – Federal Treasury discount paper (Bubills)
147 KB, PDF
-
Geldmengenentwicklung im Euro-Währungsgebiet: Februar 2022
395 KB, PDF
Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 lag im Februar 2022 bei 6,3 % nach 6,4 % im Januar 2022.
-
Current challenges in an uncertain world Speech to mark the inauguration of the Bundesbank’s new Representative in Mumbai
-
EZB fasst Beschlüsse hinsichtlich der Einstellung der Bankgeschäfte der RCB Bank
128 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank hat hinsichtlich der Entscheidung der RCB Bank Ltd., ihre Bankgeschäfte freiwillig nach und nach einzustellen, die folgenden Beschlüsse gefasst. Mit ihrem Vorhaben, das auch die vollständige Auszahlung aller Einleger umfasst, reagiert die RCB Bank auf die Auswirkungen der geopolitischen Risiken auf ihre Bankgeschäfte seit dem Einmarsch Russlands in die Ukraine.
-
EZB gibt Zeitplan für schrittweises Auslaufen der pandemiebedingten befristeten Maßnahmen zur Lockerung der Sicherheitenkriterien bekannt
136 KB, PDF
Der Rat der Europäischen Zentralbank hat beschlossen, die im April 2020 aufgrund der Corona-Pandemie (Covid-19) befristet eingeführten Maßnahmen zur Lockerung der Kriterien für Sicherheiten schrittweise auslaufen zu lassen.
-
Durchführungsverordnung (EU) 2025/1897 der Kommission vom 12. September 2025 zur 349. Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit den ISIL (Da’esh)- und Al-Qaida-Organisationen in Verbindung stehen 16.09.2025 | Amtsblatt der Europäischen Union, Reihe L
No English translation available
-
BaFin-Tech 2022 – Veranstaltung der BaFin in Kooperation mit der Deutschen Bundesbank in Berlin
24.03.2022 No English translation available
-
Unbarer Zahlungsverkehr über die Deutsche Bundesbank im Jahr 2021
24.03.2022 No English translation available
-
Aufsatz über den dämpfenden Einfluss der Corona-bedingten Fiskalmaßnahmen der Europäischen Union auf die TARGET2-Salden im „ifo Schnelldienst“
24.03.2022 No English translation available
-
Community Readiness im TARGET2/T2S-Konsolidierungsprojekt
24.03.2022 No English translation available
-
ECMS Community Readiness Monitoring: Vorbereitungsstand des deutschen Marktes
24.03.2022 No English translation available
-
Statistik über Pensionseinrichtungen im Euro-Währungsgebiet: viertes Quartal 2021
233 KB, PDF
Die Gesamtaktiva der Pensionseinrichtungen im Euro-Wahrungsgebiet stiegen im vierten Quartal 2021 auf 3 347 Mrd €, verglichen mit 3 252 Mrd € im dritten Jahresviertel. Investmentfondsanteile machten im Berichtsquartal 46,1 % der Gesamtaktiva der Pensionseinrichtungen aus. Die zweitgrößte Kategorie der Bestände bildeten die Schuldverschreibungen mit einem Anteil von 27,2 %, gefolgt von Aktien, sonstigen Dividendenwerten und Beteiligungen mit 10,8 %.
-
Das war Euro20+ 2024
04.12.2024 No English translation available
Am 29. und 30. November hat die Bundesbank zum sechsten Mal junge Menschen aus ganz Deutschland und einigen europäischen Nachbarländern zwischen 18 und 30 Jahren zu der Veranstaltung Euro20+ eingeladen. Wie es den Teilnehmerinnen und Teilnehmern gefallen hat, erfahren Sie in dem kurzen Video.
-
Nagel: Inflation must not be allowed to become entrenched
22.03.2022 DE
Bundesbank President Joachim Nagel has warned of persistently high inflation. “
Even before the war against Ukraine, the inflation rate was very high. [...] Given the surge in energy prices on account of the war, consumer price inflation is likely to pick up again substantially, particularly in the near term,
” Mr Nagel said in a speech delivered at a change of office ceremony in Hanover. As members of the ECB Governing Council, he remarked, we must now ensure that the strong inflation does not become entrenched and does not lead to excessively high inflation in the medium term. -
Closing remarks Fourth Annual Joint Conference of the Deutsche Bundesbank, European Central Bank and Federal Reserve Bank of Chicago on CCP Risk Management
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere
103 KB, PDF
-
Reopening of five-year Federal notes (Bundesobligationen – “Bobls”) – Auction result
126 KB, PDF
-
Monatliche Zahlungsbilanz des Euro-Währungsgebiets: Januar 2022
550 KB, PDF
Die Leistungsbilanz wies im Januar 2022 einen Überschuss von 23 Mrd € auf und blieb damit gegenüber dem Vormonat unverändert.
-
Nagel: Preisauftrieb darf sich nicht verfestigen
21.03.2022 EN
Bundesbankpräsident Joachim Nagel hat vor einer dauerhaft hohen Inflation gewarnt. „
Die Inflationsrate war bereits vor dem Krieg gegen die Ukraine sehr hoch. […] Durch den Energiepreisschub aufgrund des Krieges dürfte sich der Verbraucherpreisanstieg vor allem kurzfristig nochmals spürbar verstärken“
, sagte Nagel bei einer Rede in Hannover. „Wir im EZB-Rat müssen nun dafür sorgen, dass sich der starke Preisauftrieb nicht verfestigt und zu einer überhöhten Inflation in der mittleren Frist führt
.“ -
Speech at the ceremony marking the change of office at the Regional Office in Bremen, Lower Saxony and Saxony-Anhalt
-
Russian attack causes economic recovery to slow considerably
21.03.2022 DE FR
“
The impact of Russia’s attack on Ukraine is likely to place a noticeable strain on economic activity in Germany from March,
” the Bundesbank writes in its Monthly Report. Energy commodity prices have surged which will probably put a damper on household consumption and the production of energy-intensive industries. Together with the looming disruptions to foreign trade and supply chains and the heightened uncertainty, the consequences of the war are likely to slow the economic recovery originally expected by a significant degree. -
Germany’s current account surplus rises to €265½ billion in 2021
21.03.2022 DE
2021 saw Germany’s current account surplus rise by €26½ billion to €265½ billion. The balance grew by ½ percentage point to 7½% of gross domestic product. The ratio thus more or less returned to its pre-pandemic level, after the short-lived decline in the previous year.
-
Auction result – Treasury discount paper (Unverzinsliche Schatzanweisungen – “Bubills”) of the Federal Republic of Germany
122 KB, PDF
-
Invitation to bid by auction – Reopening of five-year Federal notes (Bundesobligationen – “Bobls”) series 185
121 KB, PDF
-
Fit for the future: central bank digital currencies Guest contribution in BaFinJournal 03/2022
-
Announcement – Federal Treasury discount paper (Bubills)
142 KB, PDF
-
Geldbearbeitung zukunftsfähig gestalten Ausbildungsgänge - Mittlerer Bankdienst
14.03.2022 No English translation available
Sicheres Bargeld von hoher Qualität – um das zu garantieren, setzen wir auf modernste Technik und Ausstattung in unseren Filialen. Insbesondere unsere neue Filiale gleicht eher einem Logistikzentrum als einer klassischen Bank.
-
Invitation to bid – Treasury discount paper (Unverzinsliche Schatzanweisungen – “Bubills”) of the Federal Republic of Germany
123 KB, PDF
-
Data protection notice for the roadshow competition
16.03.2022 DE
The Bundesbank attaches great importance to protecting your personal data and maintaining your privacy. The following information outlines how we collect and use personal data.
-
Reopening Federal bond issue – Auction result
120 KB, PDF
-
Weitere Architektenleistungen für das Projekt Campus an Morger Partner Architekten vergeben
Die Deutsche Bundesbank hat das Büro Morger Partner Architekten mit weiteren Architektenleistungen für geplante Neubauten auf dem Gelände der Zentrale in Frankfurt am Main beauftragt.
-
Ökonomische Bildung in Deutschland Gastbeitrag in der Zeitschrift für das gesamte Kreditwesen
Nahezu sämtliche Entscheidungen des täglichen Lebens – ob beruflich oder privat – erfordern ökonomische Kenntnisse. Wer wirtschaftliche Kompetenz besitzt, trifft bessere Spar-, Anlage- und Ausgabeentscheidungen.