General Search
Multiple search words are automatically linked with "AND". Text enclosed in quotation marks (") returns only the pages in which this text occurs exactly. With the search filters next to the results you have the possibility to further limit your search.
-
Konsolidierter Ausweis des Eurosystems zum 23. September 2016
108 KB, PDF
Gemäß der Berichtspflichten der ESZB-Satzung wird von der Europäischen Zentralbank (EZB) wöchentlich ein konsolidierter Ausweis des Eurosystems veröffentlicht. Dieser soll den Nutzern als Informationsquelle im Zusammenhang mit den geldpolitischen Operationen, den Devisengeschäften und der Investitionstätigkeit dienen. Zudem sind darin Angaben über die Liquiditätsströme enthalten.
-
Reopening of a 10-year Bond of the European Stability Mechanism (ESM) - Auction result -
31 KB, PDF
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere (KW 39)
26 KB, PDF
-
Geldmengenentwicklung im Euro-Währungsgebiet: August 2016
324 KB, PDF
Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 erhöhte sich im August 2016 auf 5,1 % nach 4,9 % im Juli (nach oben revidiert von 4,8 %). Die jährliche Zuwachsrate des enger gefassten Geldmengenaggregats M1, welches den Bargeldumlauf und die täglich fälligen Einlagen enthält, stieg von 8,4 % im Juli auf 8,9 % im Berichtsmonat. Die Jahreswachstumsrate der bereinigten Buchkredite an private Haushalte war im August mit 1,8 % gegenüber dem Vormonat unverändert. Die Vorjahrsrate der bereinigten Buchkredite an nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften war im Berichtsmonat mit 1,9 % gegenüber dem Vormonat ebenfalls unverändert.
-
Invitation to bid by auction - Reopening of Federal Treasury notes
34 KB, PDF
-
Ausschreibung Tenderverfahren - Aufstockung Bundesschatzanweisungen
38 KB, PDF
-
Announcement of auction - Reopening 10-year Federal bond
33 KB, PDF
-
Ankündigung Tenderverfahren - Aufstockung 10-jährige Bundesanleihe
36 KB, PDF
-
EZB und die People’s Bank of China verlängern bilaterale Währungsswap-Vereinbarung
66 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank (EZB) und die People's Bank of China (PBoC) haben beschlossen, ihre bilaterale Währungsswap-Vereinbarung aus dem Jahr 2013 unter Beibehaltung aller Bedingungen und Parameter um weitere drei Jahre zu verlängern.
-
Zahlungsverkehrsstatistik für das Berichtsjahr 2015
196 KB, PDF
Gesamtzahl bargeldloser Zahlungsvorgänge in der EU 2015 im Vergleich zum Vorjahr um 8,5 % auf 112,1 Milliarden gestiegen. 47 % aller Transaktionen sind Kartenzahlungen, 26 % Überweisungen und 21 % Lastschriften. Die Anzahl der ausgegebenen Karten (781 Millionen) entspricht rund 1,5 Zahlungskarten je EU-Bürger. Nahezu 51 Milliarden Transaktionen im Wert von 41,1 Billionen € wurden über Massenzahlungssysteme in der EU abgewickelt.
-
Auction result - Treasury discount paper (Unverzinsliche Schatzanweisungen – "Bubills") of the Federal Republic of Germany
29 KB, PDF
-
Tenderergebnis - Unverzinsliche Schatzanweisungen der Bundesrepublik Deutschland ("Bubills")
33 KB, PDF
-
Invitation to bid by auction - Reopening of a 10-year Bond of the European Stability Mechanism (ESM)
34 KB, PDF
-
Is monetary policy increasing inequality?
20.09.2016 DE FR
Critics claim that the Eurosystem's current monetary policy stance is increasing the inequality of wealth distribution. An analysis in the Bundesbank's latest Monthly Report shows that they shouldn't jump to conclusions.
-
Beschlüsse des EZB-Rats (ohne Zinsbeschlüsse) - August/September 2016
57 KB, PDF
Am 28. Juli 2016 nahm der EZB-Rat die positiven Erfahrungen mit dem Generation €uro Schülerwettbewerb zur Kenntnis. Dieser war 2010 für eine Testphase von fünf Jahren als gemeinsamer Wettbewerb des Eurosystems für Schüler weiterführender Schulen im Alter von 16 bis 19 Jahren ins Leben gerufen worden.
-
Ausschreibung Tenderverfahren - Unverzinsliche Schatzanweisungen der Bundesrepublik Deutschland ("Bubills")
42 KB, PDF
-
Announcement of auction - Reopening of a 10-year Bond of the European Stability Mechanism (ESM)
39 KB, PDF
-
Invitation to bid - Treasury discount paper (Unverzinsliche Schatzanweisungen – "Bubills") of the Federal Republic of Germany
40 KB, PDF
-
Improved performance of German banks in 2015
23.09.2016 DE FR
German banks continued to improve their performance in 2015. However, an analysis in the Bundesbank's September Monthly Report also reveals that the sustained pressure on margins is increasingly squeezing the profit potential from interest business.
-
Welcoming remarks Speech at the XXIIV. Arthur Burns Memorial Lecture
Bank of England Governor Mark Carney argues that transitioning to a low carbon economy presents more opportunities than risks. He used the Arthur Burns Memorial Lecture in Berlin to explain why green finance cannot conceivably remain a niche interest.
-
Reopening of five-year Federal notes (Bundesobligationen – "Bobls") - Auction result -
32 KB, PDF
-
Aufstockung der Bundesobligationen Serie 174 – Tenderergebnis –
32 KB, PDF
-
König von Belgien besucht die EZB
17 KB, PDF
Der belgische König hat heute die Europäische Zentralbank (EZB) besucht. König Philippe kam mit EZB-Präsident Mario Draghi und den anderen Mitgliedern des Direktoriums der EZB zu einem Gedankenaustausch über aktuelle Themen zusammen. Außerdem empfing er die belgischen Mitarbeiter der EZB.
-
Konsolidierter Ausweis des Eurosystems zum 16. September 2016
104 KB, PDF
Gemäß der Berichtspflichten der ESZB-Satzung wird von der Europäischen Zentralbank (EZB) wöchentlich ein konsolidierter Ausweis des Eurosystems veröffentlicht. Dieser soll den Nutzern als Informationsquelle im Zusammenhang mit den geldpolitischen Operationen, den Devisengeschäften und der Investitionstätigkeit dienen. Zudem sind darin Angaben über die Liquiditätsströme enthalten.
-
6-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM) - Auction result -
30 KB, PDF
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere (KW 38)
26 KB, PDF
-
Invitation to bid by auction - Reopening of five-year Federal notes (Bundesobligationen – "Bobls") series 174
33 KB, PDF
-
Announcement of auction - Reopening of Federal Treasury notes
33 KB, PDF
-
Ankündigung Tenderverfahren - Aufstockung Bundesschatzanweisungen
36 KB, PDF
-
Ausschreibung Tenderverfahren - Aufstockung der Bundesobligationen Serie 174
33 KB, PDF
-
Weidmann: rein in government debt effectively
19.09.2016 DE FR
Bundesbank President Jens Weidmann has come out in favour of tightening fiscal policy rules. He noted that three-quarters of all euro-area countries were still set to remain far removed from a sound fiscal position in 2018, emphasising that "
that is not what fiscal consolidation looks like
". -
"Problematic proximity to fiscal policy"
19.09.2016 DE FR
Bundesbank President Jens Weidmann warns against asking too much of monetary policy, saying in an interview with various European newspapers that the European Central Bank can't solve every problem.
-
Die monatliche Zahlungsbilanz des Euro-Währungsgebiets: Juli 2016
195 KB, PDF
Im Juli 2016 wies die Leistungsbilanz des Euro-Währungsgebiets einen Überschuss von 21,0 Mrd € auf. In der Kapitalbilanz waren bei den Direktinvestitionen und Wertpapieranlagen zusammengenommen ein Nettoerwerb an Forderungen in Höhe von 58 Mrd € und Nettoveräußerungen von Verbindlichkeiten im Umfang von 14 Mrd € zu verzeichnen.
-
Invitation to bid for 6-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM)
34 KB, PDF
-
Announcement of auction - 6-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM)
34 KB, PDF
-
Auction announcement - Treasury discount paper (Unverzinsliche Schatzanweisungen – "Bubills") of the Federal Republic of Germany
33 KB, PDF
-
Ankündigung Tenderverfahren - Unverzinsliche Schatzanweisungen der Bundesrepublik Deutschland ("Bubills")
36 KB, PDF
-
Cui Bono? Komplexe Regulierung und ihre Folgen Vortrag beim 20. Banken-Symposium des European Center for Financial Services an der Universität Duisburg-Essen
Bundesbank-Vorstandsmitglied Andreas Dombret hat davor gewarnt, kleine Banken mit regulatorischen Anforderungen zu überfordern.
"Ich rege an zu überlegen, Meldepflichten für kleinere Institute auf ein Minimal-Datenpaket zu beschränken
", sagte er bei einer Rede. -
EZB veröffentlicht unverbindliche Kalender für die regulären Tenderoperationen und die Mindestreserve-Erfüllungsperioden des Eurosystems in den Jahren 2017 und 2018
37 KB, PDF
Die unverbindlichen Kalender für die regulären Tenderoperationen des Eurosystems enthalten lediglich Hauptrefinanzierungsgeschäfte (HRGs) und dreimonatige längerfristige Refinanzierungsgeschäfte (dreimonatige LRGs). Sie enthalten keine Informationen über zusätzliche oder Ad-hoc-Operationen, die 2017 oder 2018 unter Umständen durchgeführt werden.
-
Reopening 30-year Federal bond – Auction result –
28 KB, PDF
-
Aufstockung 30-jährige Bundesanleihe – Tenderergebnis –
32 KB, PDF
-
Claudia Buch appointed Chair of Irving Fisher Committee
14.09.2016 DE FR
Claudia Buch, Vice-President of the Deutsche Bundesbank, has been appointed as Chair of the Irving Fisher Committee on Central Bank Statistics (IFC). The appointment was approved by the All Governors Meeting of the Bank for International Settlements (BIS).
-
TARGET2-Securities: Dritte Migrationswelle erfolgreich abgeschlossen
13.09.2016 No English translation available
Fünf europäische Zentralverwahrer haben ihre Wertpapierabwicklung erfolgreich auf T2S migriert – ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zur Realisierung einer europäischen Drehscheibe für die Wertpapierabwicklung.
-
Konsolidierter Ausweis des Eurosystems zum 9. September 2016
74 KB, PDF
Gemäß der Berichtspflichten der ESZB-Satzung wird von der Europäischen Zentralbank (EZB) wöchentlich ein konsolidierter Ausweis des Eurosystems veröffentlicht. Dieser soll den Nutzern als Informationsquelle im Zusammenhang mit den geldpolitischen Operationen, den Devisengeschäften und der Investitionstätigkeit dienen. Zudem sind darin Angaben über die Liquiditätsströme enthalten.
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere (KW 37)
26 KB, PDF
-
Invitation to bid by auction - Reopening 30-year Federal bond
35 KB, PDF
-
Ankündigung Tenderverfahren - Aufstockung der Bundesobligationen Serie 174
32 KB, PDF
-
Auction announcement - Reopening of five-year Federal notes (Bundesobligationen – "Bobls") series 174 by auction
29 KB, PDF
-
Ausschreibung Tenderverfahren - Aufstockung 30-jährige Bundesanleihe
38 KB, PDF
-
Beginn der öffentlichen Konsultation zum Leitfaden für Banken zu notleidenden Krediten
42 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank (EZB) leitet heute eine öffentliche Konsultation zum Leitfaden für Banken zum Umgang mit notleidenden Krediten ein. Der NPL-Leitfaden für Banken kann auf der Website der EZB zur Bankenaufsicht abgerufen werden. Die Öffentlichkeit kann von nun an bis zum 15. November 2016 Kommentare abgeben.