on the topic of Pension funds

Der tagesdurchschnittliche Umsatz der Geldaufnahme im unbesicherten Segment sank von 129 Mrd € in der siebten Mindestreserve-Erfüllungsperiode 2020 auf 120 Mrd € in der achten Mindestreserve-Erfüllungsperiode.

Bundesbank President Jens Weidmann has warned against government intervention in the market economy becoming the norm after the coronavirus pandemic,  although it was important for the government to intervene strongly in the crisis. “But this must not become a normal state of affairs. I do not believe that governments know best when it comes to running a business,” he said in an interview with the “Augsburger Allgemeine” newspaper.

Germany’s current account recorded a surplus of €28.2 billion in December 2020, up €6.9 billion from the previous month’s level. Although the goods account surplus decreased, the surplus in invisible current transactions – comprising the services account as well as primary and secondary income – increased to a much greater degree.

Am deutschen Rentenmarkt war die Emissionstätigkeit im Dezember 2020 – wie häufig zum Ende eines Jahres – schwächer als im Vormonat. Insgesamt wurden inländische Schuldverschreibungen für 83,1 Mrd € emittiert, verglichen mit 120,0 Mrd € im November.

Economist in the Markets Department
since November 2016

According to Bundesbank Executive Board member Burkhard Balz, the digital economy will change the payment landscape quite significantly. Therefore, it is the responsibility of the cen-tral bank to create trust in its currency and to ensure that payments remain competitive and safe. “We also have to ensure that central bank money will be offered in a way that is compatible with the digital economy,” he said in a speech.

Economist in the Research Centre
since May 2020

Der Absatz von Schuldverschreibungen durch Ansässige im Euro-Währungsgebiet lag im Dezember 2020 insgesamt bei 543,6 Mrd €. Die Tilgungen beliefen sich auf 621,7 Mrd €. Dadurch ergaben sich Nettotilgungen in Höhe von 78,1 Mrd €. Die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an Schuldverschreibungen, die von Ansässigen im Euroraum begeben wurden, stieg im Dezember 2020 auf 7,6 % nach 7,5 % im November.

Die Europäische Zentralbank (EZB) hat heute bekannt gegeben, dass sie im Juni 2021 aggregierte Ergebnisse ihrer Umfrage geldpolitischer Analysten (Survey of Monetary Analysts ‑ SMA) veröffentlichen wird.

Bundesbank President Jens Weidmann welcomes the common stance agreed by the ECB Governing Council for sustainable and responsible investment principles for the euro-denominated non-monetary policy portfolios of Eurosystem central banks, emphasising that the Bundesbank is already working on incorporating these principles into its investment practices and disclosures.

Der gewichtete Indikator der Kreditfinanzierungskosten für neue Kredite an Unternehmen blieb mit 1,51 % konstant und jener für neue Wohnungsbaukredite an private Haushalte mit 1,32% weitgehend unverändert.

Verständigung der Zentralbanken des Eurosystems auf einen gemeinsamen Ansatz zur Anwendung von Grundsätzen für klimabezogene nachhaltige und verantwortungsbewusste Anlagen in den nicht geldpolitischen Euro-Portfolios.

Befristete Liquiditätslinien in Euro werden um neun Monate bis März 2022 verlängert. Ziel ist es, den Bedarf an Euro-Liquidität zu decken, der sich in Ländern außerhalb des Euroraums aufgrund von Marktstörungen infolge von Covid-19 ergeben könnte.

The Bundesbank registered approximately 58,800 counterfeit euro banknotes in 2020 with a nominal value of €2.9 million, with mostly €10 and €20 banknotes being counterfeited.

The year 2020 saw German economic output contract by 5.0%, with the drop in gross domestic product in a year overshadowed by COVID-19 bringing to an end a ten-year run of growth. This compares with a 0.6% rate of expansion in 2019.

Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 stieg im Dezember 2020 auf 12,3 % nach 11,0 % im November.