1 July 1990 marked the day on which the Deutsche Mark was introduced as the official currency in the then German Democratic Republic and became a symbol of German unity. The Bundesbank played a crucial role in the currency changeover.

Le président de la Bundesbank, Jens Weidmann, a appelé les politiques à prendre une décision de principe univoque quant au choix entre l'accroissement de la responsabilité propre dans le cadre existant du traité de Maastricht et le chemin qui mène à une union politique. Il a mis en garde contre les effets négatifs d'un approfondissement rampant de l'intégration.

Die Bundesregierung hat beschlossen, eine neue Sammlermünze im Wert von fünf Euro prägen zu lassen und im ersten Halbjahr 2016 auszugeben. Das besondere: Die Münze mit dem Titel "Planet Erde" enthält in der Mitte einen blauen Polymerring als Sicherheitselement. Sie ist auch als Zahlungsmittel in Deutschland gültig.

Die Jahresänderungsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet begebenen Schuldverschreibungen sank von -0,8% im Mai 2015 auf -1,1 % im Juni. Die jährliche Zuwachsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet emittierten börsennotierten Aktien lag im Juni bei 1,0 % nach 1,3 % im Mai.

Gemäß der Berichtspflichten der ESZB-Satzung wird von der Europäischen Zentralbank (EZB) wöchentlich ein konsolidierter Ausweis des Eurosystems veröffentlicht. Dieser soll den Nutzern als Informationsquelle im Zusammenhang mit den geldpolitischen Operationen, den Devisengeschäften und der Investitionstätigkeit dienen. Zudem sind darin Angaben über die Liquiditätsströme enthalten.

Stellungnahmen zu Rechtsvorschriften

Gemäß der Berichtspflichten der ESZB-Satzung wird von der Europäischen Zentralbank (EZB) wöchentlich ein konsolidierter Ausweis des Eurosystems veröffentlicht. Dieser soll den Nutzern als Informationsquelle im Zusammenhang mit den geldpolitischen Operationen, den Devisengeschäften und der Investitionstätigkeit dienen. Zudem sind darin Angaben über die Liquiditätsströme enthalten.

"Nur stabiles Geld ist gutes Geld."

Rede von Dr. Theodor Waigel, Bundesminister a.D.

Im Juni 2015 lag der zusammengesetzte Indikator der Kreditfinanzierungskosten für neue Kredite an Unternehmen praktisch unverändert bei 2,26 %. Der zusammengesetzte Indikator der Kreditfinanzierungskosten für neue Wohnungsbaukredite an private Haushalte1lag im Juni 2015 weitgehend unverändert bei 2,18 %. Auch der zusammengesetzte Zinssatz für neue Einlagen von Unternehmen im Euroraum wies im Berichtsmonat nahezu keine Veränderung auf stabil, während jener für Einlagen privater Haushalte rückläufig war. Im Fall des Einlagensatzes für private Haushalte war dies der fünfte Rückgang in Folge seit Februar 2015.

Rede von Carl-Ludwig Thiele, Mitglied des Vorstands der Deutschen Bundesbank

Die Ersparnisbildung im Euro-Währungsgebiet erhöhte sich, während die Nettosachvermögensbildung sank.

Month-end external assets and liabilities of domestic banks, their foreign branches and foreign subsidiaries broken down by country and currency as well as by category, maturity and sector of the respective creditors and debtors. Month-end foreign currency positions vis-à-vis residents (supplementary form FW) of domestic banks.

The Bundesbank is responsible for the ongoing supervision of credit institutions in Germany. Through their on-site inspections, the Bundesbank's supervisors gain a deep insight into institutions' capital and liquidity adequacy.