Frequently asked questions about the Bundesbank’s balance sheet risk.

Die Leistungsbilanz wies im August 2024 einen Überschuss von 31 Mrd. € auf (nach 41 Mrd. € im Vormonat). In den zwölf Monaten bis August 2024 verzeichnete die Leistungsbilanz einen Überschuss von 408 Mrd. € (2,8 % des Euroraum-BIP), verglichen mit einem Überschuss von 138 Mrd. € (1,0 % des Euroraum-BIP) ein Jahr zuvor. In der Kapitalbilanz ergaben sich in den zwölf Monaten bis August 2024 Nettokäufe gebietsfremder Wertpapiere durch Ansässige im Euroraum von insgesamt 510 Mrd. € sowie Nettokäufe von Wertpapieren aus dem Euroraum durch Gebietsfremde im Umfang von insgesamt 718 Mrd. €.

Erwartungen zur Inflation im Jahr 2024 bei 2,4 % sowie in den Jahren 2025 und 2026 bei jeweils 1,9 % (Werte stabil, lediglich für 2025 um 0,1 Prozentpunkte nach unten revidiert); längerfristige Inflationserwartungen (für 2029) weiterhin bei 2,0 %

Die Kreditbedingungen wurden in der Zeit von Juni bis August 2024 insgesamt etwas gelockert. Während die preislichen Konditionen stärker als erwartet gelockert wurden, blieben die nichtpreislichen Konditionen den Erwartungen entsprechend unverändert.

Der EZB-Rat hat heute beschlossen, die drei Leitzinssätze der EZB um jeweils 25 Basispunkte zu senken. Insbesondere der Beschluss zur Senkung des Zinssatzes für die Einlagefazilität – der Zinssatz, mit dem wir den geldpolitischen Kurs steuern – spiegelt unsere aktualisierte Beurteilung der Inflationsaussichten, die Dynamik der zugrunde liegenden Inflation und die Stärke der geldpolitischen Transmission wider.

Der EZB-Rat hat heute beschlossen, die drei Leitzinssätze der EZB um jeweils 25 Basispunkte zu senken. 

A joint initiative by companies and institutions based in and around Frankfurt’s Bahnhofsviertel – the district surrounding its central railway station – intends to help improve the difficult situation in the area. Known as the BHV corporate initiative (BHV being an acronym for Bahnhofsviertel), it aims to make a positive contribution to the district and support selected social projects through constructive dialogue with the city.

In the second quarter of 2024, German households’ financial assets grew by €136 billion, closing the quarter at €8,815 billion. This represents a new all-time high.

Häufig gestellte Fragen zu bilanziellen Risiken der Deutschen Bundesbank.

The Single Resolution Mechanism is the second pillar of the banking union and complements the Single Supervisory Mechanism. It is designed to ensure an orderly resolution of banks, including across borders, in the member states of the banking union in order to avoid substantial negative repercussions for financial stability, the real economy and public finances.

Laut der Umfrage zum Kreditgeschäft im Euroraum vom Oktober 2024 blieben die Kreditrichtlinien
(d. h. die bankinternen Richtlinien oder Kriterien für die Kreditgewährung) für Unternehmenskredite
(inklusive Kreditlinien) im dritten Quartal 2024 unverändert; per saldo meldeten 0 % der Banken eine Veränderung.

For the first time in nearly three years, the German banks responding to the Bank Lending Survey (BLS) did not tighten their credit standards for loans to enterprises further in the third quarter of 2024, but eased them marginally instead. On the other hand, they once again tightened their credit standards for loans to households for house purchase and for consumer credit and other lending to households For the fourth quarter, banks are planning to tighten their credit standards for loans to enterprises again, partly owing to pessimistic market and economic expectations.

On 16 September, the Deutsche Bundesbank and the National Bank of Kazakhstan signed a Memorandum of Understanding (MoU) which provides a formal basis for their long-standing collaboration and intensifies cooperation within the framework of the CCAMTAC. Read more below about the details and importance of this partnership.

Change of office ceremony in Johannesburg: Jens Fuhrmann takes over from Dr Eugen Cleveland as the Bundesbank’s new representative in South Africa. Read more on how close collaboration with the region’s central banks is being continued and expanded.

Registration is open for our international central banking courses in 2025. Apply now and become part of a global community of central banking experts. The first registration deadlines are in December.

NEW: Online course on LSI stress tests, 27 November 2024

In early September, a delegation from the Deutsche Bundesbank travelled to Istanbul to discuss aspects of central bank digital currencies (CBDC) with the Central Bank of the Republic of Türkiye (TCMB) and other stakeholders. Read more below about the exciting insights gained and how collaboration will be intensified.