Die deutsche Leistungsbilanz verzeichnete im April 2019 einen Überschuss von 22,6 Mrd €. Das Ergebnis lag um 8,3 Mrd € unter dem Niveau des Vormonats. Dahinter stand vor allem ein rückläufiger Aktivsaldo im Warenhandel; aber auch im Bereich der „unsichtbaren“ Leistungstransaktionen, die Dienstleistungen sowie Primär- und Sekundäreinkommen umfassen, verringerte sich der Überschuss.

The Governing Council of the European Central Bank has decided to leave policy rates unchanged at 0.00%, 0.25% and -0.40%. Key ECB interest rates are to remain at their present levels at least through the first half of 2020, and in any case for as long as necessary, ECB President Mario Draghi explained.

Das Direktorium der Europäischen Zentralbank (EZB) hat Ulrich Bindseil zum Generaldirektor Marktinfrastrukturen und Zahlungsverkehr (DG-MIP) ernannt. Herr Bindseil tritt die Nachfolge von Marc Bayle an, der aus der EZB ausscheidet und in den privaten Sektor wechselt.

According to the Bundesbank’s current projection, economic activity in Germany will experience a marked slowdown. This is primarily due to the ongoing downturn in industry, which is suffering from weak growth in exports. However, the experts at the Bundesbank do not currently expect a significant, more persistent decline in economic output.