Informations en français
Le site internet de la Deutsche Bundesbank est disponible en allemand et en anglais. Il arrive cependant que certaines communications soient traduites en français, par exemple des discours du président et des membres du Directorie, des interviews et communiqués de presse ainsi que des textes thématiques. Ici vous trouverez toutes traductions en français disponibles, en règle générale publiés quelques jours après les textes originaux.
-
Accès protégé à la section presse
Les journalistes peuvent avoir accès à notre section protégée. Dans le cas où vous n’avez pas encore d’accès, veuillez vous enregistrer (justificatif nécessaire).
En anglais.
-
Bâtiments
-
La monnaie fiduciaire
-
Le contrôle bancaire
-
Weidmann propose une limitation des créances détenues par une banque vis-à-vis d’un État individuel
-
-
Citation de Hans Tietmeyer
«
Avec une monnaie faible ou une monnaie inflationniste, les vrais perdants sont toujours les citoyens les plus pauvres.
» (1995) -
Banque centrale européenne
-
Impressions photographiques
-
Impressions photographiques