General Search
Multiple search words are automatically linked with "AND". Text enclosed in quotation marks (") returns only the pages in which this text occurs exactly. With the search filters next to the results you have the possibility to further limit your search.
-
Newsletter abonnieren
-
-
-
Vierteljährliche Zahlungsbilanz und Auslandsvermögensstatus für das Euro-Währungsgebiet: zweites Quartal 2021
256 KB, PDF
Die Leistungsbilanz wies in den vier Quartalen bis zum zweiten Quartal 2021 einen Überschuss in Höhe von 337 Mrd € (2,9 % des BIP im Euroraum) auf, verglichen mit einem Überschuss von 200 Mrd € (1,7 % des BIP) ein Jahr zuvor.
-
Announcement of auction - Reopening of Federal Treasury notes
122 KB, PDF
-
Invitation to bid - Reopening of two inflation-linked bonds of the Federal Republic of Germany
131 KB, PDF
-
Invitation to bid for 3-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM)
129 KB, PDF
-
Bundesbank lädt zum Schülerwettbewerb 2021/2022 ein
-
Bundesbank stellt das Projekt Campus bei der Expo Real vor
04.10.2021 No English translation available
Bundesbankvorstandsmitglied Johannes Beermann hat bei der Immobilienmesse Expo Real mit Expertinnen und Experten über das Thema „Building Information Modelling (BIM) im öffentlichen Bau – Herausforderung und Zukunftschance“ diskutiert. „
Wir erhoffen uns große Vorteile von der Transparenz und Aufbewahrung der Daten über den gesamten Lebenszyklus der Gebäude hinweg
“, sagte Johannes Beermann zur neuen Arbeitsmethode für die vernetzte Planung, den Bau und die Bewirtschaftung von Gebäuden. -
Projekt Campus auf der Expo Real Paneldiskussion zu „Building Information Modeling“ (BIM)
04.10.2021 No English translation available
Die Deutsche Bundesbank ist dieses Jahr mit einem eigenen Stand auf der internationalen Immobilienmesse Expo Real in München vertreten, um ihr Projekt Campus und andere Bauvorhaben zu präsentieren. Außerdem organisiert die Bundesbank im Rahmen des Discussion & Networking-Forums der Expo Real eine Podiumsdiskussion zum Thema „BIM im öffentlichen Bau – Herausforderung und Zukunftschance.“
-
Auction result – Federal Treasury discount paper (Bubills)
131 KB, PDF
-
Opening of the art exhibition ‘Nature and Structure’ at the Bundesbank branch in Chemnitz.
-
Auction announcement - Reopening Treasury discount paper of the Federal Republic of Germany (Unverzinsliche Schatzanweisungen – “Bubills”)
124 KB, PDF
-
Invitation to bid - Federal Treasury discount paper (Bubills)
143 KB, PDF
-
MFI-Zinsstatistik für das Euro-Währungsgebiet: August 2021
1 MB, PDF
Der gewichtete Indikator der Kreditfinanzierungskosten für neue Kredite an Unternehmen fiel infolge des Zinseffekts um 4 Basispunkte auf 1,44 %; der entsprechende Indikator für neue Wohnungsbaukredite an private Haushalte wies mit 1,32 % keine Veränderung auf.
-
Announcement of auction - 3-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM)
129 KB, PDF
-
Die Rolle der europäischen Kapitalmärkte in der Finanzierung der digitalen und nachhaltigen Transformation Europas Rede beim TSI Kongress 2021
-
Announcement of a multi-ISIN auction – Reopening of two inflation-linked bonds of the Federal Republic of Germany
128 KB, PDF
-
Germany’s international investment position at the end of 2020
At the end of December 2020, Germany’s net external assets stood at €2,077 billion, thus amounting to almost 62% of nominal gross domestic product (GDP). Both German claims and liabilities vis-à-vis non-residents continued to rise considerably in 2020.
-
Auswirkungen des finalen Basel III-Reformpakets gesunken
-
Natur und Struktur Ausstellung in der Filiale Chemnitz
„Natur und Struktur“ – unter diesem Titel präsentiert die Deutsche Bundesbank in ihrer Filiale in Chemnitz Werke aus ihrer Kunstsammlung. Vom 3. September bis 7. November 2025 sind rund 40 Arbeiten zu sehen.
-
Reopening Federal bond issue – Auction result
120 KB, PDF
-
XBRL-Taxonomie 2.1 für die Meldungen der Risikotragfähigkeit ab 31. Dezember 2021
29.09.2021 EN
-
The corona pandemic – economic consequences and economic policy responses Panel discussion Verein für Socialpolitik Annual Meeting 2021
-
Festvortrag bei der akademischen Abschlussfeier Hochschule der Deutschen Bundesbank
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere
103 KB, PDF
-
Invitation to bid by auction – Reopening 10-year Federal bond
120 KB, PDF
-
Auction announcement – Reopening of five-year Federal notes (Bundesobligationen – “Bobls”) series 184 by auction
119 KB, PDF
-
Arbeiten zum digitalen Euro treten in die nächste Phase
28.09.2021 No English translation available
Die Arbeiten des Eurosystems rund um einen möglichen digitalen Euro treten in die nächste Phase. Am 14. Juli hatte der EZB-Rat den Startschuss für eine Untersuchungsphase zu einem Projekt „digitaler Euro“ gegeben.
-
-
TARGET2/T2S-Konsolidierung und ECMS - Interdependenzen erfordern Koordination
28.09.2021 No English translation available
-
Community Readiness im TARGET2/T2S-Konsolidierungsprojekt
28.09.2021 No English translation available
-
High risk provisioning puts pressure on banks’ earnings
27.09.2021 DE
The performance of German credit institutions was encumbered last year by the effects of the coronavirus pandemic. Virtually all of the categories of banks recorded either stagnating or receding results for the financial year before tax compared with 2019, the Bundesbank writes in its current Monthly Report. It notes that the surge in risk provisioning in credit business in particular and the ensuing deterioration in results from the valuation of assets were responsible for this.
-
German economy continues to recover despite supply-side bottlenecks
27.09.2021 DE FR
“The recovery of the German economy, which began in spring, continued at a faster pace in the third quarter of 2021,” the Bundesbank writes in its Monthly Report. Particularly strong growth was reported for private consumption and services. Supply-side constraints persisted in industry, however, so that output continued to lag considerably behind strong demand.
-
Geldmengenentwicklung im Euro-Währungsgebiet: August 2021
514 KB, PDF
Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 stieg im August 2021 auf 7,9 % nach 7,6 % im Vormonat.
-
Die Einführung des österreichischen Schillings 1925 Hendrik Mäkeler, Michael Grundner (in: Geldgeschichtliche Nachrichten, Heft 341, September 2025)
10 MB, PDF
-
-
Central bank independence: mandates, mechanisms, and modifications [1] Remarks prepared for the panel discussion “Lessons from Central Bank History?” on the occasion of the conference “From Reichsbank to Bundesbank”
-
Beschlüsse des EZB-Rats (ohne Zinsbeschlüsse) August / September 2021
139 KB, PDF
-
Invitation to bid - Treasury discount paper (Unverzinsliche Schatzanweisungen – “Bubills”) of the Federal Republic of Germany
121 KB, PDF
-
Announcement - Federal Treasury discount paper (Bubills)
148 KB, PDF
-
Exploring DORA – the Digital Operational Resilience Act and its impact on banks and their supervisors Speech at the European Savings and Retail Banking Group (ESBG)
-
Gesamtwirtschaftlicher Klimastresstest der EZB zeigt: Unternehmen und Banken profitieren von frühzeitiger Einführung klimapolitischer Maßnahmen
134 KB, PDF
Ohne entsprechende Gegenmaßnahmen wird der Klimawandel Unternehmen und Banken schwer belasten. Übergang zu klimaneutraler Wirtschaft: Geordneter und zügiger Wandel bietet Kosten- und Nutzenvorteile, die auf mittlere bis längere Sicht kurzfristige Übergangskosten mehr als aufwiegen. Investitionen in Sektoren und Regionen, die besonders stark Klimarisiken ausgesetzt sind, dürften am meisten in Mitleidenschaft gezogen werden.
-
Statistik über Pensionseinrichtungen im Euro-Währungsgebiet: zweites Quartal 2021
237 KB, PDF
Gesamtaktiva der Pensionseinrichtungen im Euro-Währungsgebiet beliefen sich im zweiten Quartal 2021 auf 3 213 Mrd € und sind damit gegenüber dem ersten Quartal 2021 um 93 Mrd € gestiegen. Ansprüche gegenüber Alterssicherungssystemen im Euro-Währungsgebiet erhöhten sich gegenüber dem Vorquartal um 29 Mrd € und lagen im zweiten Jahresviertel 2021 bei 2 717 Mrd €.
-
Kurs halten? Gesamtbanksteuerung in Zeiten von Covid und Basel III Auftakt-Keynote bei der 9. Jahreskonferenz Gesamtbanksteuerung an der Frankfurt School of Finance and Management
Aus Sicht von Bundesbankvorstand Joachim Wuermeling befindet sich das deutsche Bankensystem nach eineinhalb Jahren Pandemie insgesamt in robuster Verfassung. Da unerwartete Effekte der Pandemie immer unwahrscheinlicher würden, müssten auch die normalen aufsichtlichen und regulatorischen Anforderungen wieder in Kraft gesetzt werden, sagte Wuermeling bei einer Veranstaltung an der Frankfurt School of Finance and Management. „Die Rücknahme werden wir dabei zeitlich staffeln und die Institute nicht überfordern“, so der Bundesbankvorstand weiter.
-
Reopening Federal bond issue – Auction result
119 KB, PDF
-
6-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM) - Auction result
121 KB, PDF
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere
102 KB, PDF