Die deutsche Leistungsbilanz verzeichnete im Juni 2018 einen Überschuss von 26,2 Mrd €. Das Ergebnis lag um 12,9 Mrd € über dem Niveau des Vormonats. Wesentlich dafür war der Anstieg des Saldos im Bereich der „unsichtbaren“ Leistungstransaktionen, die Dienstleistungen sowie Primär- und Sekundäreinkommen umfassen. Hinzu kam ein größerer Überschuss im Warenhandel.

Die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet begebenen Schuldverschreibungen lag im Juni 2018 bei 1,0 % und war damit unverändert gegenüber dem Vormonat. Die Jahreswachstumsrate des Umlaufs an von Ansässigen im Euro-Währungsgebiet emittierten börsennotierten Aktien belief sich im Berichtsmonat auf 1,3 % nach 1,4 % im Mai.

The President of the Deutsche Bundesbank, Jens Weidmann, visited the Czech National Bank yesterday. The main topics of his informal meeting with CNB Governor Jiří Rusnok and other members of the Board were the view of the Czech economy from outside and the situation of the German economy. The future of the euro area and the banking union were also discussed.

European government bonds are in high demand. By lending out (part of) their holdings through securities lending programs, reserve managers can increase the profitability of their portfolios.

Die Deutsche Bundesbank hat heute damit begonnen, den Anfang der 1970er Jahre gestalteten Speisesaal abzubauen, um ihn als Leihgabe dem Städel Museum in Frankfurt zur Verfügung zu stellen.

Änderung der Verordnung soll Vereinfachung des Meldeschemas und Verbesserung der Qualität der an das ESZB gemeldeten Geldmarktstatistik bewirken. EZB bittet um Feedback bis zum 10. September 2018.

The dining room designed by Victor Vasarely and his son Yvarel and located on the 13th floor of the Bundesbank’s Central Office is to be loaned to the Städel Museum in Frankfurt. There it will be on display from the end of September before being exhibited at the Centre Pompidou in Paris.

In securities trading, our customers also have the option of executing orders for the sale and purchase of securities

The European Banking Authority (EBA) published on 18 July 2018 its final Guidelines on fraud reporting under the revised Payment Services Directive (PSD2). These Guidelines were developed by the EBA in close cooperation with the European Central Bank (ECB) and several European Central Banks and are addressed to payment service providers and competent authorities. They are aimed at enhancing the security of retail payments in the EU. 

Der zusammengesetzte Indikator der Kreditfinanzierungskosten für neue Kredite an Unternehmen stieg im Juni 2018 gegenüber dem Vormonat um 6 Basispunkte auf 1,68 %. Der zusammengesetzte Indikator der Kreditfinanzierungskosten für neue Wohnungsbaukredite an private Haushalte war im Juni mit 1,82 % weitgehend unverändert. Der zusammengesetzte Zinssatz für neue Einlagen von Unternehmen im Euroraum blieb im Berichtsmonat mit 0,11 % im Wesentlichen konstant, während jener für neue Einlagen privater Haushalte mit 0,36 % keinerlei Veränderung aufwies.

Im ersten Quartal 2018 war die Ersparnisbildung (netto) höher als im Anfangsquartal des Vorjahres. Die Nettosachvermögensbildung im Euroraum erhöhte sich insgesamt auf 4,3 % des verfügbaren Einkommens (netto) nach 3,8 % ein Jahr zuvor, da die gestiegene Sachvermögensbildung der privaten Haushalte und der nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften nur teilweise durch die negative Nettosachvermögensbildung des Sektors Staat aufgezehrt wurde. Der Finanzierungsüberschuss des Euroraums gegenüber der übrigen Welt blieb im Vorjahrsvergleich weitgehend unverändert.

Größte Verschärfung der Kreditbedingungen seit einem Jahr entgegen der Erwartung einer Lockerung in der vorangegangenen Erhebung. Umfrageteilnehmer gehen von weiterer Verschärfung der preislichen und nichtpreislichen Konditionen aus. Leichte Verschlechterung der Liquiditäts‑ und allgemeinen Handelsbedingungen für OTC‑Derivate.

In the first half of 2018, the Bundesbank registered approximately 31,100 counterfeit euro banknotes with a nominal value of €1.8 million – 6.2% fewer than in the previous six months. The most frequently counterfeited denomination was the €50 banknote.

In the first half of 2018, the Bundesbank recorded approximately 31,100 counterfeit euro banknotes with a nominal value of €1.8 million. The number of counterfeits fell by 6.2 % compared with the second half of 2017. Statistically, this equates to around seven counterfeit banknotes for every 10,000 inhabitants per year

Am 5. Juli 2018 billigte der EZB-Rat die unverbindlichen Kalender für die regulären Tenderoperationen und die Mindestreserve-Erfüllungsperioden des Eurosystems im Jahr 2019. Einzelheiten wurden am 11. Juli 2018 in einer entsprechenden Pressemitteilung auf der Website der EZB veröffentlicht.

Die Erwartungen zur Teuerung nach dem HVPI wurden für 2018 und 2019 nach oben korrigiert und blieben für 2020 unverändert, während die längerfristigen Inflationserwartungen mit 1,9 % stabil blieben. Die Wachstumserwartungen zum realen BIP wurden für 2018 und 2019 nach unten revidiert, blieben für 2020 jedoch unverändert. Die Erwartungen in Bezug auf die Arbeitslosenquote veränderten sich kaum.

In der ersten Jahreshälfte 2018 wurden 301 000 gefälschte Euro-Banknoten aus dem Verkehr gezogen. Bei rund 83 % der Fälschungen handelte es sich um 20-€- und 50-€-Banknoten. Alle Euro-Banknoten können nach dem Prinzip „Fühlen-Sehen-Kippen“ auf ihre Echtheit geprüft werden. Euro-Banknoten sind nach wie vor ein verlässliches und sicheres Zahlungsmittel.

Auf Grundlage der regelmäßigen wirtschaftlichen und monetären Analyse wurde beschlossen, die EZB-Leitzinsen unverändert zu belassen. Die EZB geht davon aus, dass sie mindestens über den Sommer 2019 und in jedem Fall so lange wie erforderlich auf ihrem aktuellen Niveau bleiben werden, um eine fortgesetzte nachhaltige Annäherung der Inflation an ein Niveau von unter, aber nahe 2 % auf mittlere Sicht sicherzustellen.

Auf der heutigen Sitzung beschloss der EZB-Rat, den Zinssatz für die Hauptrefinanzierungsgeschäfte sowie die Zinssätze für die Spitzenrefinanzierungsfazilität und die Einlagefazilität unverändert bei 0,00 %, 0,25 % bzw. -0,40 % zu belassen.

Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 erhöhte sich im Juni 2018 auf 4,4 % nach 4,0 % im Mai.

The Bundesbank’s Research Centre has published a new research programme, offering a thematic overview of ongoing and planned research activities in the areas of monetary policy, financial stability and banking supervision.

Lockerung der Kreditrichtlinien und steigende Nachfrage in allen Darlehenskategorien begünstigen nach wie vor das Kreditwachstum. Banken erwarten für das dritte Quartal per saldo eine anhaltende Lockerung der Kreditrichtlinien in allen Segmenten. Verschärfender Einfluss notleidender Kredite der Banken auf die Kreditrichtlinien lässt nach.

The banks repeatedly eased their credit standards and terms and conditions in all three surveyed loan categories. They again adapted credit terms and conditions mainly by narrowing margins irrespective of borrowers’ creditworthiness, albeit to a smaller extent than in the preceding quarter. Demand for loans to enterprises and loans to households for house purchase picked up considerably, with demand for consumer credit and other lending in fact rising sharply.

The Bundesbank estimates that the German economy gained somewhat more momentum in the second quarter of 2018 than it had at the beginning of the year. This was due not only to stronger industrial activity but also to the ongoing construction boom and private consumption.