General Search
Multiple search words are automatically linked with "AND". Text enclosed in quotation marks (") returns only the pages in which this text occurs exactly. With the search filters next to the results you have the possibility to further limit your search.
-
Auction announcement - Reopening of five-year Federal notes (Bundesobligationen – “Bobls”) series 184 by auction
124 KB, PDF
-
Geldmengenentwicklung im Euro-Währungsgebiet: Juni 2021
549 KB, PDF
Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 sank im Juni 2021 auf 8,3 % nach 8,5 % im Mai (korrigiert von ursprünglich 8,4 %).
-
Invitation to bid by auction - Reopening 15-year Federal bond
125 KB, PDF
-
Auction result Treasury discount paper (Unverzinsliche Schatzanweisungen – “Bubills”) of the Federal Republic of Germany
122 KB, PDF
-
EZB beschließt, Dividendenempfehlung nicht über September 2021 hinaus zu verlängern
102 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank hat beschlossen, ihre Empfehlung, dass alle Banken Dividendenausschüttungen begrenzen sollten, nicht über September 2021 hinaus zu verlängern. Stattdessen wird die Aufsicht die Kapital- und Ausschüttungspläne der einzelnen Banken im Rahmen des regelmäßigen Aufsichtsprozesses bewerten.
-
Beschlüsse des EZB-Rats (ohne Zinsbeschlüsse) Juli 2021
124 KB, PDF
-
Announcement – Federal Treasury discount paper (Bubills)
144 KB, PDF
-
Ergebnisse des von der EZB durchgeführten Survey of Professional Forecasters für das dritte Quartal 2021
184 KB, PDF
Erwartungen zur HVPI-Inflation für alle Zeithorizonte nach oben revidiert. Erwartungen zum Wachstum des realen BIP für den kürzeren und mittleren Zeithorizont nach oben korrigiert. Erwartungen zur Arbeitslosenquote für alle Zeithorizonte nach unten revidiert.
-
Invitation to bid – Treasury discount paper (Unverzinsliche Schatzanweisungen – “Bubills”) of the Federal Republic of Germany
131 KB, PDF
-
Zahlungsverkehrsstatistik für das Berichtsjahr 2020
345 KB, PDF
Im Jahr 2020 erhöhte sich die Gesamtzahl sämtlicher bargeldlosen Zahlungsvorgänge im Euroraum gegenüber dem Vorjahr um 3,7 % auf 101,6 Milliarden; ihr Gesamtwert stieg um 8,7 % auf 167,3 Billionen €. Bei 47 % aller Transaktionen handelte es sich um Kartenzahlungen, 23 % der Zahlungen wurden per Überweisung und 22 % per Lastschrift getätigt.
-
-
Counterfeits down by 13% in the first half of the year
23.07.2021 DE
In the first half of 2021, the Bundesbank recorded approximately 21,400 counterfeit euro banknotes with a nominal value of €1 million. This represents a decline of 13% compared with the second half of 2020. This is due to the coronavirus restrictions, said Bundesbank Executive Board member Johannes Beermann.
-
EZB veröffentlicht unverbindliche Kalender für die regulären Tenderoperationen und die Mindestreserve-Erfüllungsperioden des Eurosystems im Jahr 2022 Diese Pressemitteilung wurde am 24. September 2021 um 15:00 Uhr MEZ aufgrund des geänderten Sitzungskalenders des EZB-Rats für 2022 aktualisiert.
115 KB, PDF
EZB veröffentlicht unverbindlichen Tenderkalender für 2022. EZB veröffentlicht unverbindlichen Kalender für die Mindestreserve-Erfüllungsperioden 2022.
-
-
Pressekonferenz am 22. Juli 2021 – Erklärung zur Geldpolitik
133 KB, PDF
Auf seiner heutigen Sitzung konzentrierte sich der EZB-Rat auf zwei Kernthemen: Erstens, die Implikationen unserer Strategieüberprüfung für unsere Forward Guidance zu den EZB-Leitzinsen. Und zweitens, unsere Beurteilung der wirtschaftlichen Lage und unserer Pandemiemaßnahmen.
-
EZB-Rat passt Forward Guidance an neue Strategie an
22.07.2021 No English translation available
In seiner ersten Sitzung nach Verabschiedung der neuen Strategie hat der Rat der Europäischen Zentralbank (EZB) seinen geldpolitischen Ausblick angepasst. Der Rat untermauere damit sein Bekenntnis, einen dauerhaft akkommodierenden geldpolitischen Kurs beizubehalten, um sein Inflationsziel zu erreichen, heißt es dazu in einer Pressemitteilung der EZB. Im Zuge der Strategieüberprüfung hatte sich der EZB-Rat ein neues Inflationsziel von zwei Prozent gesetzt. Zuvor hatte das Ziel auf unter, aber nahe zwei Prozent gelautet.
-
Geldpolitische Beschlüsse vom 22. Juli 2021
120 KB, PDF
Bei seiner kürzlich abgeschlossenen Strategieüberprüfung hat sich der EZB-Rat auf ein symmetrisches Inflationsziel von mittelfristig 2 % verständigt.
-
Reopening Federal bond issue – Auction result
130 KB, PDF
-
6-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM) - Auction result
122 KB, PDF
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere
103 KB, PDF
-
Reopening Federal bond issue – Auction result
125 KB, PDF
-
Monthly Report: Digital risks on the rise in the banking sector
20.07.2021 DE
The digital transformation is increasingly putting German banks to the test. As this unfolds, it is important to not lose sight of security, particularly with banks becoming a growing target for professional hackers, the Bundesbank’s economists write in the latest issue of the Monthly Report. They warn that technology alone is not enough to stay ahead of digital risks.
-
Announcement of auction - Reopening 15-year Federal bond
128 KB, PDF
-
Monatliche Zahlungsbilanz des Euro-Währungsgebiets: Mai 2021
234 KB, PDF
Die Leistungsbilanz wies im Mai 2021 einen Überschuss von 12 Mrd € auf (nach 22 Mrd € im Vormonat).
-
Ergebnisse der Umfrage zum Kreditgeschäft im Euro-Währungsgebiet vom Juli 2021
333 KB, PDF
Laut der Umfrage zum Kreditgeschäft im Euro-Währungsgebiet vom Juli 2021 blieben die Kreditrichtlinien (d. h. die internen Richtlinien oder Kriterien einer Bank für die Kreditgewährung) für Unternehmenskredite (inklusive Kreditlinien) im zweiten Quartal 2021 weitgehend unverändert.
-
Announcement of auction - Reopening 15-year Federal bond
123 KB, PDF
-
July results of the Bank Lending Survey in Germany
-
Auction result – Federal Treasury discount paper (Bubills)
121 KB, PDF
-
Robust recovery in the German economy
19.07.2021 DE FR
German economic activity likely grew strongly in the second quarter, largely offsetting the severe setback it suffered in the first quarter, the Bundesbank writes in its current Monthly Report. The services sector in particular contributed to the considerable recovery. Inflation is likely to rise as the year progresses.
-
Invitation to bid for 6-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM)
130 KB, PDF
-
Invitation to bid by auction Reopening – 7-year Federal bond
119 KB, PDF
-
-
-
Eröffnungsantrag Depot und Sicherheitenkonto für Kreditinstitute zur Besicherung von BBk-Eigengeschäften
211 KB, PDF
-
-
-
Banks Reporting period June 2025
-
Invitation to bid - Federal Treasury discount paper (Bubills)
150 KB, PDF
-
Acquisition of financial assets and external financing in Germany in the first quarter of 2021 Results of the financial accounts by sector
Financial assets grew by €192 billion to €7,143 billion in the first quarter of 2021, exceeding the €7 trillion mark for the first time ever. Additionally to increases related to the purchase of financial assets, this growth was driven in particular by valuation gains on shares and investment fund shares.
-
Announcement of auction - 6-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM)
135 KB, PDF