heute informieren wir Sie über nachstehende Änderungen im außenwirtschaftlichen Meldewesen zum Jahreswechsel 2025/2026.

Zum 1. Januar 2026 wird die Gemeinschaftswährung Euro (EUR) in Bulgarien eingeführt. Ab dem Berichtsmonat Januar 2026 wird die vorher gültige Währung Lew (BGN) nicht mehr bei der Abgabe der außenwirtschaftlichen Meldungen akzeptiert. Eine Ausnahme bilden auf Lew emittierte Wertpapiere (ZABIL C2).

Bitte beachten Sie, dass das Extranet derzeit durch NExt ersetzt wird. Ausführliche Informationen erhalten Sie hier: 

Des Weiteren wird das alte AMS durch eine Neuentwicklung abgelöst. Informationen hierzu bekommen Sie unter folgendem Link: 

Die neuen Formatbeschreibungen für den Aufbau von XML-Dateien sind ab sofort verfügbar unter:

Eine Übersicht aller Schlüsselverzeichnisse finden Sie unter: 

Für Rückfragen zu den Änderungen in der AWV stehen wir Ihnen selbstverständlich zur Verfügung. Bitte kontaktieren Sie uns unter awv-info@bundesbank.de.

Meldewesen-Hotline

Auskünfte zum außenwirtschaftlichen Meldewesen erhalten Sie 

• bei inhaltlichen Fragen unter der Hotline 0800 1234 111 (entgeltfrei, nur erreichbar aus dem deutschen Festnetz, für Anrufe aus dem Ausland oder dem Mobilnetz nutzen Sie bitte direkt die Durchwahl – siehe Auskünfte zum Meldewesen)
• bei technischen Fragen unter der Hotline 069 9566‑37707.

Einen guten Start im neuen Jahr wünscht Ihnen
Deutsche Bundesbank
Bereich Außenwirtschaft

Today we inform you about amendments regarding the external trade reporting system at the turn of the year.

On January 1, 2026, the common currency Euro (EUR) will be introduced in Bulgaria. From the reporting month of January 2026, the previously valid currency Bulgarian Lev (BGN) will no longer be accepted when submitting external sector reports. The exceptions are securities issued on Bulgarian Lev (ZABIL C2).

Please note that ExtraNet is currently being replaced by NExt. Detailed information is available here:

Furthermore, the old AMS will be replaced by a new development. For more information, see the following link:

The new format descriptions for the structure of XML files are now available at:

An overview of the complete code list you can find here:

Please do not hesitate to contact us if you have any questions on the amendments. We can be reached at awv-info@bundesbank.de.

Reporting-Hotline

Information regarding the external trade reporting system you can get here 

• for content-related questions, call the hotline + 49 800 1234 111 (free of charge, only available from the German landline network, for calls from abroad or the mobile network please use the direct dial number – see Information on the reporting system)
• for technical questions, call the hotline + 49 69 9566‑37707.

We wish you a good start into the New Year
Deutsche Bundesbank
Department of external Trade