Pressemitteilung der Europäischen Zentralbank

Gemäß der Berichtspflichten der ESZB-Satzung wird von der Europäischen Zentralbank (EZB) wöchentlich ein konsolidierter Ausweis des Eurosystems veröffentlicht. Dieser soll den Nutzern als Informationsquelle im Zusammenhang mit den geldpolitischen Operationen, den Devisengeschäften und der Investitionstätigkeit dienen. Zudem sind darin Angaben über die Liquiditätsströme enthalten.

Einleitende Bemerkungen zur Pressekonferenz

Gemäß der Berichtspflichten der ESZB-Satzung wird von der Europäischen Zentralbank (EZB) wöchentlich ein konsolidierter Ausweis des Eurosystems veröffentlicht. Dieser soll den Nutzern als Informationsquelle im Zusammenhang mit den geldpolitischen Operationen, den Devisengeschäften und der Investitionstätigkeit dienen. Zudem sind darin Angaben über die Liquiditätsströme enthalten.

Zum Jahresende 2009 wies der Auslandsvermögensstatus des Euro-Währungsgebiets gegenüber der übrigen Welt Nettoverbindlichkeiten in Höhe von 1,4 Billionen EUR auf (dies entsprach 16 % des BIP des Euroraums).

Das sechste hochrangig besetzte Seminar des Eurosystems mit Zentralbanken des Mittelmeerraums fand am 27./28. Oktober 2010 in Pafos, Zypern, statt und wurde gemeinsam von der Zentralbank von Zypern und der Europäischen Zentralbank (EZB) organisiert. Zu dem Seminar kamen Vertreter der Zentralbanken des Eurosystems sowie der südlichen und östlichen Mittelmeer-Anrainerstaaten zusammen.

Die Europäische Zentralbank (EZB) veröffentlicht heute ihren Bericht über die Ergebnisse der Umfrage zum Kreditgeschäft im Euro-Währungsgebiet vom Oktober 2010.

Im Euro-Währungsgebiet erhöhte sich die Jahreswachstumsrate des verfügbaren Einkommens (netto) im zweiten Quartal 2010 auf 4,4 %, verglichen mit 1,7 % im ersten Vierteljahr (siehe Tabelle 1 des Anhangs). Die jährliche Wachstumsrate der Konsumausgaben im Euro-Währungsgebiet stieg im zweiten Quartal auf 2,4 % nach 1,8 % im Vorquartal.