Die von Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten werden von der Deutschen Bundesbank (Wilhelm-Epstein-Str. 14, 60431 Frankfurt am Main, Tel: 069 9566‑0, E‑Mail: info@bundesbank.de) zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens verarbeitet. Im Übrigen gelten unsere Datenschutzbestimmungen

L'archive photo de la Deutsche Bundesbank permet de télécharger, en différents formats, des fichiers d'images à haute résolution. Les photos ne peuvent être utilisées qu'à des fins rédactionnelles ou privées, en indiquant comme source la Deutsche Bundesbank. Tout autre usage à titre commercial, notamment à des fins publicitaires, est interdit.

Tout traitement, modification ou manipulation des images numériques autre que les corrections de couleurs, les recadrages ou les réductions de format, est interdit sauf autorisation écrite de la Deutsche Bundesbank.

Nous sommes à votre disposition si vous désirez d'autres images. Veuillez respecter les règles en matière de reproduction des billets et des pièces. Pour avoir de plus amples renseignements sur ce sujet, veuillez contacter les collaborateurs du service de presse.

Mit CashEDI bietet die Deutsche Bundesbank ihren Kunden die Möglichkeit der elektronischen Geschäftsabwicklung im Rahmen eines standardisierten elektronischen Datenaustauschs. Auf Basis der internationalen Logistikstandards von GS1 können bargeldrelevante Daten wie Einzahlungsavise und Geldbestellungen untereinander und mit der Bundesbank elektronisch ausgetauscht werden. Die Bundesbank stellt transaktionsbezogene elektronische Mitteilungen über Geldübernahme- und Zählvorgänge zur Verfügung. Dies erhöht die Transparenz und Sicherheit sowie die Effizienz im Barzahlungsverkehr.

Seit dem 1. Januar 2013 müssen Einzahlungen von Banknoten und Münzen durch professionelle Bargeldakteure grundsätzlich elektronisch avisiert bzw. Auszahlungen von Banknoten und Münzen elektronisch beauftragt werden.

Eine Teilnahme am Fachverfahren CashEDI ist nur nach vorheriger Anmeldung mit dem Kundendaten-Meldebogen möglich.

Les journalistes peuvent avoir accès à notre section protégée. Dans le cas où vous n’avez pas encore d’accès, veuillez vous enregistrer (justificatif nécessaire).

En anglais.

Se connecter et s’enregistrer

Current statistical data of the Bundesbank in the form of time series for display and download as CSV- or SDMX-ML-file.

Monday to Friday
(9.00 to 17.00)

Diese Rede wurde in englischer Sprache gehalten. Der vorliegende Text wurde von der Bundesbank übersetzt.

(Only available for users that have already registered.)

Here you can use an existing user ID to register for additional specialised procedures as well as to make changes to your user profile (view, change, delete).

User administration / secondary registration

(Only available for users that have already registered.)

The filetransfer application is used to securely upload and download files between customers and Bundesbank business units.

File transfer

Nachfolgend finden Sie die Exposés der Vermietungen der Deutschen Bundesbank. Bei Interesse wenden Sie sich an unsere Ansprechpartner.

If you are not yet an ExtraNet user, you can register here respectively the extinction former employees.

Initial Registration / extinction

Neben der Anwendung FileTransfer bietet das ExtraNet interaktive Anwendungen zur Erstellung von Meldungen, zur Abgabe von Geboten, zur Verwaltung von Sicherheiten, zur Erfassung von Zahlungsavisen, zur Abfrage von Kreditnehmern und Kreditnehmereinheiten sowie weitere Funktionalitäten.


Bereiche Statistik sowie Banken- und Finanzaufsicht
Allgemeines Meldeportal Statistik (AMS)
Bankaufsichtliches Erfassungsportal und Stammdatensuchmaschine (BAM)
Bankaufsichtliches Erfassungsportal (PRISMA)

Bereiche Märkte sowie Zahlungsverkehr und Abwicklungssysteme
Offenmarktgeschäfte (OMTOS)
Bund Bietungs-System (BBS)
Collateralmanagement Access Portal (CAP)
EFSF / ESM Bietungs-System (EBS)
MACCs- Mobilisation and Administration of Credit Claims

Bereich Bargeld
Cash Electronic Data Interchange (CSH)
CashRecycling-Meldeverfahren (CRCMV)

Mit ihrem Angebot zur ökonomischen Bildung will die Deutsche Bundesbank einen Beitrag zur wirtschaftlichen Allgemeinbildung rund um die Themen Geld, Währung und Zentralbank leisten. Dieses Wissen ist Voraussetzung dafür, dass jeder über Geld und seine Funktionsweise Bescheid weiß und so ein Verständnis für die zentrale Bedeutung stabilen Geldes und die Arbeit daran entwickelt. Zu diesem Zweck bietet sie kostenlose Unterrichtsmaterialien von der Primarstufe bis zur Sekundarstufe II an.