Was auf den ersten Blick wie zwei unterschiedliche Welten – Außenpolitik und Zentralbankwesen – erscheinen mag, ist tatsächlich durch eine gemeinsame Mission miteinander verbunden: das Streben nach Stabilität und internationaler Kooperation, sagte Bundesbankpräsident Joachim Nagel in New York. Dort erhielt er eine besondere Auszeichnung: die Medaille der Foreign Policy Association (FPA). Mit der Medaille würdigt die FPA sein Engagement für eine verantwortungsbewusste internationale Zusammenarbeit.

Die durchschnittlichen Inflationserwartungen der Privatpersonen in Deutschland für die kommenden zwölf Monate lagen im September unverändert bei 3,0 %. Bei der qualitativen Frage nach der Entwicklung der Inflationsrate erhöhte sich der Anteil der Privatpersonen, die in diesem Zeitraum steigende Inflationsraten erwarteten, gegenüber dem Vormonat um 7 Prozentpunkte auf nun 57 %. Die mittleren Erwartungen zur Inflationsrate in drei Jahren blieben im September stabil bei 3,2 %. Die Erwartungen für den Durchschnitt der kommenden fünf Jahre sanken hingegen im Vergleich zum Vormonat leicht um 0,1 Prozentpunkte auf nun 3,4 %.