In der Berichterstattung der Medien über die Risikoabschirmung des deutschen Finanzsektors für die Hypo Real Estate (HRE) ist es zu teilweise missverständlichen Darstellungen gekommen. Deshalb ist folgende Klarstellung geboten:

Das Konzept für die Risikoabschirmung, das der deutsche Finanzsektor unter Moderation der BaFin und Deutsche Bundesbank am vergangenen Wochenende vereinbart hatte, zielt darauf ab, dass die HRE-Gruppe ihre Liquiditätsschwierigkeiten beseitigen und ihre Risikopositionen redimensionieren kann.